Climatic conditions again deteriorated.
气候条件再次恶化。
It is saddening to see that relations between the two countries should have deteriorated to the present state.
两国关系恶化到今天这个地步，是令人痛心的。
One thing we do know is that in the decades since Gonur-depe was discovered, the site has deteriorated significantly.
我们确实知道的是，在戈纳尔-德佩被发现后的几十年里，这个地方已经严重恶化。
"The bear would do better in its natural habitat and the agency would step in if its condition deteriorated," they said.
他们称：“这只熊在它的自然栖息地会生活得更好，如果情况恶化，该机构将会介入。”
Sometimes original art works appear questionable or inauthentic because they've had so many restorers add touch-up layers to cover up damage, damage from the paint having deteriorated over time.
有时候艺术品真迹看起来是赝品，是因为很多修护人员添加了很多层保护膜，以覆盖油画上的损伤；而随着时间的推移，画作上损坏的地方已经恶化了。
What do we learn from the passage about community health services in Britain? They have deteriorated due to budget cuts.
从文章中可以了解关于英国社区卫生服务的什么？由于预算的削减，服务质量降低。
事态随即很快恶化。
20% of the goods have deteriorated.
20%的货已经变质。
My son's sight seems to have deteriorated these days.
我儿子的视力最近好像下降了。
But her taste deteriorated into gaudy purple sequins at night.
但他的晚装设计品位恶化-俗艳的紫色金色珠片。
Relations between the two countries, often uneasy, have deteriorated.
两国之间常常不稳定的双边关系已经恶化。
"I've seen guys who seem to have deteriorated," he said about co-workers.
“我已经看到伙计们看起来已经恶化，”他说到两位同事。
BHP's bid was subsequently abandoned as business conditions deteriorated.
由于商业环境的恶化，必和必拓随后取消了对力拓的收购。
America's ties to Japan, long its closest ally in Asia, have deteriorated the most.
美国与日本(在亚洲最紧密的盟友)的关系是恶化最厉害的。
The situation deteriorated further at the Hampton Court Conference of January 1604.
1604年1月汉普顿宫会议上，局势越来越恶化。
Her condition deteriorated rapidly and she was hospitalized in Phnom Penh on 20 March.
她的病情迅速恶化，她于3月20日在金边住院。
My mother's condition deteriorated over the next few years, and I got a pacemaker at 21.
在随后的几年里，我母亲的病情开始恶化，而我在21岁时配备了起搏器。
But, as Ms Coronado speculates, the cleanliness of the bathroom has probably deteriorated.
然而，正如科罗纳女士推测的，卫生间的清洁有可能恶化。
Most problematic of all, prospects for a cap-and-trade bill this year have deteriorated.
最麻烦的是，一项总量管制和交易法案通过的可能性渺茫。
But, as Ms Coronado speculates, "the cleanliness of the bathroom has probably deteriorated."
但据Coronado女士估计：“厕所的干净程度却很可能恶化了(很可能不尽如人意了)”。
Few had basic plumbing, and soon even the wealthier hutongs had deteriorated into slums.
由于没有基本的排水管道，很快就连较富裕的胡同也彻彻底底地变成了的贫民窟。
For millions of Arabs, living conditions have improved rather than deteriorated over recent decades.
对数百万的阿拉伯人民来说，过去的几十年内生活状况确实在好转而没有恶化。
Despite its good work the camps have deteriorated in the 33 years since, becoming a national disgrace.
尽管在过去的33年其良好的工作营地已经恶化到了国家的耻辱。
He said Tuvalu first declared the emergency last week and the situation had deteriorated since then.
他说，图瓦卢最先于上周宣布情况危急，自那以后形势已然恶化。
As housing, autos and financial sectors deteriorated, an export boom arrived at just the right moment.
正当住房、汽车、金融领域的形势每况愈下之时，出口的繁荣来得恰是时候。
He adds: "a million South Africans will tell you that our roads have deteriorated-and yes, they have."
他补充道：“许多南非人会告诉你，我们的前途越来越糟——是的，的确如此。”
Analysts say relations between the United States and Russia have deteriorated over the last few years.
分析人士说，美国和俄罗斯之间的关系过去几年一直在走下坡路。
Analysts say relations between the United States and Russia have deteriorated over the last few years.
分析人士说，美国和俄罗斯之间的关系过去几年一直在走下坡路。
应用推荐