The controller can detect automatically the real time effect of the disturbances, and compensate it via controlling the generator angle.
这种控制器能实时检测系统的外扰，并通过控制扰动后系统发电机的功角摇摆曲线来进行自动校正。
With it, you can remove entire packages, update existing packages, and automatically detect and fulfill any prerequisites for any package.
使用它，您可以删除全部的包、更新现有的包，以及为任何包自动地检测并实现任何先决条件。
Automatically detect that an error is being returned from an overloaded application and route future application requests to another server capable of running the application.
自动检测错误是否从过载应用程序中返回，并将下一个应用程序请求传送到另一个能够运行该应用程序的服务器。
When creating the project, the server tools will automatically detect that the new application client project has been added to the EAR project and will prompt for repairing the server configuration.
在创建这个项目时，服务器工具将自动地检测到新的应用程序客户机项目已被添加到EAR项目并提示您修复服务器配置。
These would detect unpleasant air pockets ahead, allowing the aircraft to adjust its navigation automatically, without assistance from the pilots, and the passengers to glide gently through the air.
飞机将提前检测到不舒适的气流，允许飞机自动调整航行，而不用飞行员的帮助，从而使旅客更轻缓的穿过气流。
Schema-aware stylesheets can use information contained in a schema to automatically detect some types of errors and mistakes in your stylesheets.
支持模式的样式表可以使用模式中包含的信息自动检测样式表中某些类型的错误。
Data objects can automatically record their change history that can then be used by a DAS to detect collisions when applying changes back to an enterprise information system.
数据对象可以自动记录它们的更改历史，然后，在将这些更改应用到企业信息系统时，DAS将使用这些更改来检测冲突。
In most cases, the migration wizard will automatically detect a previous install and determine where your user data is located so it can transfer some of your Settings over to the new workbench.
在多数情况下，迁移向导将自动检测上一版安装并查找您的用户数据的位置，以便将您的一些设置转移到新的工作台上。
Simply put, if the appropriate device fileset is installed on the server, AIX can automatically detect and establish Settings for it.
简单地说，如果在服务器上安装了适当的驱动程序文件集，AIX可以自动地检测和建立设备的设置。
The server will detect the failure and automatically submit the incomplete work to another node.
服务器会检测到这个故障，并自动将未完成的工作转移到另外一个节点。
It combines daytime hyperspectral imaging technology, featuring high-resolution electro-optic sensors, with an airborne processing system to automatically detect and identify targets.
它复合了日光光谱成像技术，具有高分辨率光电传感器并带有机载处理系统能自动检测和识别目标。
For example, it can automatically detect redundant styles, a very common problem of CSS codes.
比如说，它可自动侦测冗余的样式，这是很常见的CSS代码错误。
The system will also be able to detect various other bad smells - such as from animals and factories - and will automatically switch the ventilation on if required.
该系统还有探测各种来自动物或工厂不良气味的功能，并且能够按照需要自动打开换气装置。
The API will automatically detect the source's language, and all you need to do is select the target language.
API将自动检测源文件的语种，因此我们需要做的仅仅是选择目标语种。
For example, I had one tedious experience where I had to manually enter all of the WWNs from my VIO clients into the zone maps, because the SAN could not automatically detect them.
例如，我曾经不得不把VIO客户机的所有WWN手工输入到区映射中，因为SAN无法自动地探测到它们，这个过程非常麻烦。
The built-in DB2 CLR Procedure Wizard may be used to automatically detect projects in your solution that may have candidate CLR procedures.
内建的DB2CLR过程向导可用于自动检测具有备选 CLR 过程的解决方案中的项目。
When it was founded in 1926, Toyoda Automatic Loom Works (as it was then known) manufactured automatic fabric looms that could detect problems and shut down automatically.
当1926年成立之时，丰田自动织机制造工厂（后来众所周知的名称）生产自动织布机，该机器能够察觉问题并自动关机。
The sample code is a set of classes that illustrate the breadth of the problems that code Review can automatically detect and fix.
样例代码是一组类，说明能够自动检测并修复的问题的宽度。
With the smarter statistics feature, you can now configure the server to automatically detect and refresh only stale statistics when you run the update statistics command.
通过使用智能统计特性，您可以对服务器进行配置，从而在运行updatestatistics命令时自动检测并刷新已过时的统计数据。
If no server property is specified, the MBeanExporter tries to automatically detect a running MBeanServer.
如果不指定任何服务器属性，则MBeanExporter将尝试自动检测运行的MbeanServer。
Usually, the mount command will automatically detect the type of filesystem being mounted.
通常，mount命令自动检测安装的文件系统的类型。
Application Developer can automatically detect the conflict, compare the files, and merge the changes.
Application Developer可以自动检测冲突、比较文件以及合并更改。
The MTD can automatically detect the width of the flash device bus and the number of devices necessary for implementing the bus width.
MTD可以自动检测flash设备总线的宽度以及实现总线宽度所需设备的数量。
Either way, WebSphere Application Server will automatically detect the bind file and display it accordingly.
无论采用哪种方式，WebSphereApplicationServer都将自动检测绑定文件并相应地显示它。
The BeanExporter can be used with explicit references to declared beans or you can have it automatically detect beans using the default strategy or a more specific one.
可以以显式引用使用BeanExporter以声明bean，或者可以用默认策略或更复杂的策略自动检测bean。
WebSphere Business Events (hereafter called Business Events) can detect such patterns, automatically generate a message, and send it to message Broker so the situation can be corrected.
WebSphereBusinessEvents(以下称为Business Events)可以检测这样的模式，自动生成消息，并将消息发送到MessageBroker以便能够纠正该情况。
If all goes well, the remote machine will automatically detect the machine that is connecting. But see below for what to do otherwise.
如果一切都运行正常，远程机器将自动检测正在连接的机器。
It does not automatically detect remote network errors, but instead relies on the first application encountering an error to announce it. (We explain more about this later.)
它并不自动检测远端网络故障，而是依赖于第一个遇到故障的应用程序宣告故障的存在(我们会在本文稍后的内容加以介绍)。
This is the approach taken by Apple, and their Internet-facing routers (and indeed, operating systems) will automatically detect an appropriate 6to4 gateway if the ISP supports it.
这是Apple公司采用的方法，如果ISP支持该方法，Apple面向互联网的路由器（实际上是操作系统）将自动检测到合适的6to4网关。
The loads and load functions automatically detect whether a pickle is in the binary or text format.
loads和load函数自动检测pickle是二进制格式还是文本格式。
应用推荐