For our example this means the request for weather details is not going to be immediately satisfied.
就我们的范例来说，这意味着针对天气详情的请求不会马上得到回复。
If you now run the test again, both verification points pass, and if you look at the details in the test log, all of the appropriate values are in each request and response XML.
如果现在您再次运行测试，两个校验点都会通过，如果查看测试日志中的细节信息，所有的使用值都在每一个请求和响应XML中。
For example, a message might need forwarding to different service providers based on the request details.
例如，根据请求的详细内容，消息可能需要转发到不同的服务提供商。
The application will simulate an auto loan processing system which will accept user details and respond with approval or rejection of the loan request.
此应用程序将模拟一个汽车贷款处理系统，该系统将接受用户详细信息，并使用贷款请求的批准或拒绝结果做出响应。
A panel similar to Figure 17 displays so you can review the name details you entered before submitting the request.
这将显示类似于图17的面板，因此可以在提交请求之前查看输入的名称详细信息。
We've also incorporated an instance widget where you can see each ECR request and its associated details.
我们还包含了一个实例小部件，在该部件内可以看到每个ECR请求及其相关细节。
Sticking to the lifecycle frees you up to think about the details of validation and conversion, rather than the phases of the request process itself.
遵守生命周期的规定，可以让您更自由地考虑有关验证和转换的问题，而不是请求处理本身的阶段。
The portal displays a new page containing the travel request details the user entered before and buttons to either approve or to reject the request.
门户显示一个新的页，此页包含用户先前输入的旅行请求详细信息和批准或拒绝请求的按钮。
Thus, the order request message needs to be enriched with each customer's shipping details so the dispatch step has all the information it needs to succeed.
这样，需要使用每个客户的配送详细信息充实订单请求消息，以便分派步骤包含取得成功所需的所有信息。
The user might pick up a stock, which he or she is interested in, and request more details.
用户可能选他或她所感兴趣的股票，并且需要更多的详细信息。
Here, both the request and response are XML documents that describe the details and procedures of the routine of invocation that contain the requirements for the input variables and output product.
这里，请求和响应都是XML文档，它们描述了服务调用规程的细节和步骤，其中包括输入变量和输出结果的要求。
The gag in question was granted last month at the request of Trafigura, an oil firm, to prevent publication of the details of a report related to the dumping of toxic waste in Côte d’Ivoire.
现在所谈到的禁声令是上个月应一家名为“托克”的石油公司的要求颁布的，以阻止媒体刊登有关其将有毒废水倾入非洲小国象牙海岸的一篇报道的详细内容。
Calls to the API take the form of an HTTP request to an established service entry-point URL, including details of the request as XML data.
API调用采用对已有服务入口点url发出HTTP请求的形式，并对请求细节采用XML数据形式。
If you navigate to the Detailed view in Test Element Details, you can add a data substitution for each value contained in the request.
如果您导航到TestElementDetails中的Detailed视图，那么您可以为请求中包含的每个值添加数据替换。
Details of the request format are available on the Zoho wiki (see Resources).
Zohowiki上有请求格式的详细信息(参见参考资料)。
Hiding the implementation details through semantic request and response.
通过语义请求和响应隐藏实现细节。
Meanwhile, and most importantly, semantic request and response can hide the implementation details for invoking the Web services, as shown in Listings 10 and 11.
其中，最重要的是，语义请求和响应可以隐式调用Web服务的实现细节，如清单10 和 11 所示。
If you're working on the last-minute details of a report for a meeting that starts in 30 minutes, don't accept a drop-in visitor's request to "ask you something really quick."
如果你在为30分钟后就要开始的会议报告准备最后的细节，不要接受那些贸然访客的“很快问你一些事情”之类的请求。
The PARAMETERS segment contains all the details of the request.
PARAMETERS部分包含请求的所有细节。
The 'Approve Request' Human Task has already had a form created for it, and this can be seen by clicking on Human Task name in the details section.
“ApproveRequest”人工任务已经有一个创建的表单，可以在详细信息区域内单击HumanTasks名称进行查看。
Since web service clients rely on WSDL to understand the format of request and response messages, WSDL also describes the fault details returned by the web services.
由于Web服务客户机依靠WSDL理解请求和响应消息的格式，WSDL还描述Web服务返回的故障详细信息。
Either the PhoneNumber field or the EmailAddress field stores contact details, depending on how the request is received.
PhoneNumber字段或EmailAddress字段存储联系人详细信息，具体取决于请求的接收方式。
Sample notification of provisioning request details
配给请求详细信息的示例通知
We can then run our application and request the /products/edit/1 URL within our browser to edit the Product details
然后，我们可以运行应用，在浏览器中请求/products/edit/1URL，来编辑Product细节
For example, if you send a GET request to /users/list/1, then the response includes just the details for the user with an ID of 1.
例如，如果您发送一个GET请求到 /users/list/1，那么响应将只包含ID为 1的用户的细节。
When you type grails install-plugin searchable, the first thing that happens is that a request goes out across the Web to pull down the latest lists of plug-ins. Listing 5 shows the details
当键入grailsinstall-plugin searchable 后，所发生的第一件事情是向Web 发出一个请求来拉出插件的最新列表，如清单5 所示
If the request is accepted, details about the pricing and conditions of the loan are provided with the response.
如果请求被接受，响应会提供贷款定价和条件相关细节。
Output Settings include the download folder, and the number of requests to keep in the requests view for reviewing request details.
输出设置包括下载文件夹，并请求的数量保持在请求视图检查请求的细节。
See " The high cost of (WS-)Security" for full details of the test application and a sample request/response message pair.
请阅读 “WS-Security的大开销” 了解更多关于这个测试应用和示例请求/响应消息对的详细信息。
See " The high cost of (WS-)Security" for full details of the test application and a sample request/response message pair.
请阅读 “WS-Security的大开销” 了解更多关于这个测试应用和示例请求/响应消息对的详细信息。
应用推荐