For more details please contact Ms. Tai at 2782 6682.
如有任何查询,请致电2782 6682 联络戴小姐。
Activate anti-theft mode: More details please see "How anti-theft function works".
激活防盗模式:更多详情,请参阅“如何防盗功能的工程”。
Welcome to the Internet banking support service. To reset your security details please press 1. For all other enquiries press 2.
欢迎您使用网上银行服务支持系统。重设安全信息请按1,其他业务请按2。
Please tell me what happened in a few words, don't go into details.
请扼要地告诉我发生了什么事情,不必讲得太详细。
For details, please consult the complete source code, which is heavily commented, and compare it to Figure 1.
细节请参考完整的源代码(其中有很多注释),并参照图1。
For more details, please refer to the sample code provided for download with this article.
有关详细信息,请参见本文下载部分提供的样例代码。
To familiarize ourselves with your products, we need some technical details. Please send us literatures, brochures, or leaflets dealing with your products.
为使我们熟悉贵公司的产品,我们需要一些技术方面的细节。请寄有关产品的说明书,小册子或者活页目录。 。
To familiarize ourselves with your products, we need some technical details. Please send us literatures, brochures or leaflets dealing with your product.
为使我们熟悉贵公司的产品,我们需要一些技术方面的细节。请寄有关产品的说明书,小册子或者活页记录。
If you are still not familiar with the details, please don't hesitate to contact me.
如果您仍然有不熟悉的细节,请不要犹豫与我联系。
Exam Incentive scheme; for details, please refer to the related pamphlet.
考试鼓励计划;计划的细节,请参阅有关单张。
Switching and redemption may be subject to fees and charges. for details, please refer to the offering documents principal brochure of the respective fund or plan.
调配或提取资产或需征收收费及费用,详情请参阅有关基金与计划之销售说明文件及产品销售说明书。
For offer details, please visit Autotoll's website or call our Customer Service Hotline.
优惠详情请参阅快易通网页,或致电快易通客户服务热线。
We can solve puzzles and problems for you while you are not at the site. For details, please consult with our customer service staff.
我处可以解决疑难问题,本人不到场即可办理,详情咨询客服。
School with intensive support programmes for non-Chinese speaking students. For details, please contact the school direct.
该校会为非华语学童提供集中支持服务,有关详情请直接向学校查询。
WARNING: The password is transmitted as plain text. If you are worried about password snooping, you are advised to use SSL encryption. For details, please refer next section.
警告:密码会以明文发送。如果你担心密码被偷窥,可以建议你用SSL加密。详细内容,请看下一节。
Now we are looking for sponsors. For sponsor program details, please check this prospectus.
我们正在徵求厂商赞助,详细的赞助方式请下载此赞助说明。
Our company also boasts solders of other contents for the option by clients. For details, please contact us for inquiry.
我公司还备有其它成份焊锡供客户选择,详情请向我公司咨询。
Our company also boasts solders of other contents for the option by clients. For details, please contact us for inquiry.
我公司还备有其它成份焊锡供客户选择,详情请向我公司咨询。
应用推荐