With an area of 25 hectares - the size of 50 football fields - going up in smoke every minute, it's clear that wildlife there is massively at risk from habitat destruction.
每分钟都有25公顷的森林-相当于50个足球场的面积-化为乌有，显然那里的野生动物正处于生存环境受到破坏的极度危险之中。
But when you look at the path of destruction that's likely 5 to 7 miles [8 to 11 kilometers] long in an area half a mile to a mile [0.8 to 1.6 kilometers] wide... It's an amazing scene.
但是你看到遭到破坏的路径在有些地方有五到七英里(8 -11公里)那么长，半英里到一英里(0.8 - 1.6公里)那么宽……这简直是太夸张了。
Despite the extensive coverage in the popular media of the destruction of rainforests, little formal information is available about children's ideas in this area.
尽管媒体对于热带雨林所遭受的破坏做了大量的报道，但是孩子对相关观点的信息却少之又少。
There is an area of bone destruction accompanied by partial calcification, with no periosteal reactive new bone.
骨组织局部破坏并伴有钙化，没有骨膜反应性新生骨。
Mining coal is one of primary factors to damage land resources, it not only decreases cultivated area, but also causes environment of mine destruction.
煤矿开采是对土地资源破坏的主要部分之一，不仅使耕地面积减少，而且造成矿区环境的破坏。
Because the natural stress field is changed due to tunneling roadway, a stress concentration area appears in rock of surrounding roadway that cause roadway deformation or destruction.
由于巷道掘进破坏了原岩地应力场，使围岩应力重新分布，应力集中区的高应力造成巷道变形破坏。
The oasis in the eastern Chaidamu Basin, is the most populated and developed area, and hence with serious bio-environment destruction.
柴达木盆地东部的绿洲地区是盆地社会经济活动和人口最为集中的区域，也是生态环境破坏较为严重的区域。
Organic inclusion abundance and organic component content were lower, and the area underwent structure destruction in the late stages. These are unfavorable for present-day petroleum exploration.
由于有机包裹体丰度及有机组分含量较低，加之后期构造破坏，不利于现今的油气勘探。
During this period, the destruction of the vegetation in Wenyu drainage area leads to the ecology environment depravation of the area.
这一历史时期，文峪河上游植被的破坏，直接导致了流域生态环境恶化。
The second chapter discusses the changes of the forest area and forest coverage, analyzes the reason of the decrease of forest resources, and reveals the serious consequences by forest destruction.
第二章论述了民国时期西南地区森林面积、森林覆盖率的变化，分析了造成森林资源大量减少的原因，并揭示出森林破坏带来的严重后果。
Cementing tailings to fill gob area can both reduce environmental pollution and ground destruction.
将尾砂胶结后用于充填采空区，可以减少环境污染和地表破坏。
Due to human destruction its population is decreasing rapidly with less than 600 plants in the investigation area.
长期的人为干扰，导致其种群数量急剧减少，目前调查地区仅存不到600株。
An area of traditional, one-storey courtyard homes near to Beijing's famous Temple of Heaven has been earmarked for destruction.
位于北京天坛附近的一座传统的一层房已经被表明要“拆迁”。
They were looking for things. But they don't want that message seen, because they were trying to clean up the area to leave no evidence behind of the presence of weapons of mass destruction.
他们在寻找某些东西，但他们不希望那条信息被别人看见，因为他们试图将有关地方清理干净，不留下任何大规模杀伤性武器存在的证据。
It is a significant problem of mining area subsidence resulting from underground coal mine mining, which resulted in soil resources destruction, even a lot of waterlogging in the high water level.
因地下煤炭开采导致的矿区塌陷是目前矿区的主要问题之一，这些塌陷造成土地资源破坏，在高水位甚至出现积水。
Based on detailed investigation of the condition of the urban road asphalt pavement in Pudong New Area, the way of destruction in the asphalt pavement is described, and the cause analyzed.
通过对浦东新区一城市道路沥青路面状况的详细调查，描述了沥青路面的损坏方式，分析了产生的原因。
The rising of the industrial cities in the coastal area of Japan after the war has accelerated the rapid economic growth of Japan, which however was at the heavy cost of environmental destruction.
战后日本沿海工业城市的兴起，促进了日本经济的高速增长，但也为此付出了沉重的环境代价。
The big area of swelling floor surface and plastering floor result from the destruction of shearing stress from the adhesive layer.
楼地面、抹灰面大面积隆起是由粘结层剪力破坏而致。
The part wind erosion may appear because of the construction of embankment in non-wind-eroded area. It can cause the destruction of the embankment and the flying dust.
非风蚀地区铁路和公路路堤的修建可能会引起路堤局部的风力侵蚀，从而造成路堤的损坏和局部地区的扬尘。
The home, though technically out of the flood area, looked like it had been a part of the destruction.
这座屋子虽然从理论上来说并不在洪泛区，但看上去也同样遭到了毁坏。
The home, though technically out of the flood area, looked like it had been a part of the destruction.
这座屋子虽然从理论上来说并不在洪泛区，但看上去也同样遭到了毁坏。
应用推荐