A smallest seed of an idea can grow. It can grow to define or destroy you.
再细微的念头也会生根发芽，它能塑造你，也能毁灭你。
At Horeb you aroused the LORD's wrath so that he was angry enough to destroy you.
你们在何烈山又惹耶和华发怒。他恼怒你们，要灭绝你们。
"She's mad with jealousy," said the huntsman. "she'll stop at nothing to destroy you."
猎人说：“皇后嫉妒得快发疯了，她会不顾一切地伤害你的。”
Their mission is to destroy you, so by not taking action you are allowing them to do so.
他们的任务就是毁灭你们，所以，如果不采取行动的话，你就在纵容他们取代你们。
Modest incompetence is insufficient—if you merely destroy your own company, you won’t get rescued.
公司局部运转失灵是不足关注的---如果你的公司不是陷入绝境，是没有办法获得援手的。
If you lack the courage to sell or destroy your superfluous belongings, you can put them in storage.
假如没有勇气出售或者毁掉那些多余的个人物品，可以将它们储存起来。
The talents like Lionel Messi can play. You don't have one player automatically wanting to destroy you.
像莱昂内尔·梅西这样的天才可以参加比赛，没有一个球员会故意伤害你。
A nemesis is an opponent that is very difficult to defeat. Your nemesis is always looking to destroy you.
克星是指非常难以击败你的对手，你的克星总是在找机会摧毁你。
The object of this game is to move in such a way to destroy all the robots before the robots destroy you.
游戏的目标就是要将所有的机器人消灭，当然你必须赶在它们消灭你之前。
When something bad happens, you have three choices. Let it define you, let it destroy you or let it strengthen you.
当不好的事情发生在你身上时，你有三个选择：让它来左右你，让它来毁灭你，或者利用它让自己更强大。
Arise ye, and depart; for this is not your rest: because it is polluted, it shall destroy you, even with a sore destruction.
这不是你们安息之所。因为污秽使人(或作地)毁灭，而且大大毁灭。
If you all disagree the whole time and insist on going your separate ways, the first enemy you meet will be able to destroy you.
如果你们所有地时间都是坚持单独一个人行动的，你们碰到的第一个敌人就可以把你们给消灭掉。
It will not destroy you all at once. But it's always there, nibbling at the corners of your life, consuming a little cash every year.
它不会一下子把你打垮，但它会一直在那儿，在你的生活小角落里一点点啃食你的财富，每年都会消耗一些。
Then we can help each other. Kha-Beleth wants to destroy you, the Griffin army hunts you for killing their king, and now something even worse comes.
如果是这样的话，我们或许可以彼此帮助。卡贝勒斯想要除掉你，你又杀了狮鹫国王，帝国大军正在搜捕你，现在，一件更糟糕的事马上将接踵而至。
For the LORD your God is a merciful God; he will not abandon or destroy you or forget the covenant with your forefathers, which he confirmed to them by oath.
耶和华你神原是有怜悯的神。他总不撇下你，不灭绝你，也不忘记他起誓与你列祖所立的约。
For the sake of fellowship, you must destroy your Arsenal of relational nuclear weapons, including condemning, belittling, comparing, labeling, insulting, condescending, and being sarcastic.
为了友谊，必须销毁相关的核武器工厂，包括谴责，贬低阿森纳，对比，标签，侮辱，优越感，和讽刺。
Negative envy might drive you to destroy his success, but positive envy would inspire you to work harder and get promoted, too.
消极的嫉妒可能会驱使你毁灭他的成功，但积极的嫉妒会鼓舞你更努力工作，也会让你升职。
To tell you the truth, Mr. Scott, I am tired of seeing your children, day after day, destroy the branches of every one of my apple trees.
实话告诉你，斯科特先生，我厌倦了看到你的孩子们日复一日地破坏我每棵苹果树的树枝。
You need to get special permission to access them, and then you have to wear gloves to handle them because the oils in our hands can destroy the paper.
你需要得到特别许可才能接触它们，处理的时候还必须戴上手套，因为我们手上的油会毁了纸。
"It's what motivates me," he says. "what happens to our country when you destroy a currency?"
他说：“激励我这样做的是：当你消灭一种货币时，我们的国家将发生什么？”
“It’s what motivates me, ” he says. “What happens to our country when you destroy a currency?
他说：“激励我这样做的是：当你消灭一种货币时，我们的国家将发生什么？
Look, I have a particularly close connection to the house I live in. But for all that, you can destroy my house without destroying me.
看，我与我住的房子有很紧密的联系，尽管如此，你们可以毁坏我的房子而我却安然无恙。
Now Abimelech had not gone near her, so he said, "Lord, will you destroy an innocent nation?"
亚比·米勒却还没有亲近撒拉；他说：“主啊，连有义的国，你也要毁灭吗？”
You can't alter or destroy perfect circularity.
你不能改变或摧毁圆形。
Using UML allows you to play with a test system that you can completely destroy without affecting your normal system.
使用UML您可以工作于一个测试系统，哪怕把这个测试系统完全破坏掉，也不会影响您正常的系统。
This is one of six such Holoboards on this map; if you destroy all six you complete the mission's bonus objective.
这是六座全像仪之一。如果你摧毁了全部这六座你就完成了奖励任务。
The LORD your God himself will cross over ahead of you. He will destroy these nations before you, and you will take possession of their land.
耶和华你们的神必引导你们过去，将这些国民在你们面前灭绝，你们就得他们的地。
Destroy : as you would expect, this method performs any cleanup operations on the class that may need to take place prior to automatic garbage collection.
destroy：正如您想像的那样，这个方法执行任何清理操作，这些操作可能需要在自动垃圾收集之前进行。
Destroy : as you would expect, this method performs any cleanup operations on the class that may need to take place prior to automatic garbage collection.
destroy：正如您想像的那样，这个方法执行任何清理操作，这些操作可能需要在自动垃圾收集之前进行。
应用推荐