Destroy completely all the places on the high mountains and on the hills and under every spreading tree where the nations you are dispossessing worship their gods.
你们要将所赶出的国民事奉神的各地方,无论是在高山,在小山,在各青翠树下,都毁坏了。
Using UML allows you to play with a test system that you can completely destroy without affecting your normal system.
使用UML您可以工作于一个测试系统,哪怕把这个测试系统完全破坏掉,也不会影响您正常的系统。
In the original script, the G.I. 's of Bravo Company completely destroy a village with the civilians inside.
在最初的脚本里,B连的特种兵完全摧毁了一个村庄,村民还在村子里。
Tornadoes can completely destroy some buildings while leaving others intact, depending on their construction.
因结构不同,龙卷风有可能彻底摧毁一些建筑,却使其它建筑保持完整。
Do not destroy your existing WebSphere Application Server environment before you are completely satisfied with the results of your entire migration.
在您未对整个迁移结果完全满意之前,请不要破坏现有的WebSphereApplicationServer环境。
Time and again states appear which boldly proclaim that their purpose is to destroy the existing structure and to recast it completely.
一个个国家大胆宣称,他们的目标即彻底摧毁并重塑现存制度。
Really, I'm not out to destroy Microsoft. That will just be a completely unintentional side effect.
真的,我没打算要摧毁微软。这种结果将会是完全无意中产生的副作用。
Some deadly forms of leukemia can be cured completely if doctors destroy your own marrow and replace it with healthy marrow from someone else.
如果医生摧毁你自身的骨髓,用他人的健康骨髓来取代,某些致命的白血病就能得到彻底的医治。
If people do not completely destroy the ecological environment Gaidiao habit of human beings on the planet can not survive something will happen again.
如果人们不彻底的改掉破坏生态环境的习惯,地球上无法上生存人类的事会再次发生。
Certainly, a conclusion that it is proper to completely destroy paper documents as part of a document retention policy, but not electronic documents, makes no sense whatsoever.
完完全全地丢弃纸质文件是正当行为而对于电子文件则不然,无论如何这样的结论是没有任何意义的。
And he sent you on a mission, saying, 'Go and completely destroy those wicked people, the Amalekites; make war on them until you have wiped them out.'
耶和华差遣你,吩咐你说:‘你去击打那些犯罪的亚玛力人,将他们灭绝净尽。’
A laser beam can completely destroy a cancerous growth without leaving behind any dangerous cells that could start a new tumor.
激光光束可以彻底毁灭癌变组织,不会留下任何可能产生新的癌变的细胞。
It is the Shared aspiration of the international community to completely prohibit and thoroughly destroy nuclear weapons, and achieve the goal of a world free of nuclear weapons.
全面禁止和彻底销毁核武器、实现无核武器世界,是国际社会的共同夙愿。
It occurs because a mutation change how one of these genes functions but does not completely destroy it.
因为它发生突变改变这些基因的功能之一,但并没有完全摧毁它。
Includes PGP Shredder which can completely destroy unwanted disk-based files and folders.
包括PGP碎纸机可以完全摧毁不必要的基于磁盘的文件和文件夹。
PC Recycler can remove data magnetically or completely destroy and recycle the drives.
PCRecycler会使用磁化方法完整地摧毁这些数据,然后回收硬盘。
Rejuvenation (Su): As long as the Lich King survives, it is impossible to destroy Sylvanas' spirit completely.
回春:巫妖王是如此长久的存在,这使得完全摧毁希尔瓦纳斯的灵魂变得不可能。
The transient induct current and voltage through the inner core can reduce the performance of electronic devices and circuits, and even completely destroy the sensitive electronic equipments.
电缆内芯激励起的瞬态电流和电压响应可能会降低电子器件和电路的性能,甚至会完全毁害敏感的电子设备。
That is to say, he completely sets his foot on the neck of him. The gesture of an upward thumb expresses the intention to perish or destroy someone just like killing a bedbug .
拇指向上挑起来表示惩罚,还可表示将某人搓出去,即象捻死臭虫一样将某人消灭。
Completely removing data from a computer hard drive is not easy. PC Recycler can remove data magnetically or completely destroy and recycle the drives.
从硬盘驱动器上完全移除数据不是件容易的事,PCRecycler公司可以通过磁化,或者通过把驱动器完全破坏并回收来移除数据。
The plant can reduce a farmer's crop. Or it can completely destroy many hectares of grain.
这种植物会使农民的庄稼减产,甚至能彻底摧毁大面积的谷物。
This is what the LORD says: "the whole land will be ruined, though I will not destroy it completely."
耶和华如此说,全地必然荒凉,我却不毁灭净尽。
This is what the LORD says: "the whole land will be ruined, though I will not destroy it completely."
耶和华如此说,全地必然荒凉,我却不毁灭净尽。
应用推荐