The ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
这道德上信息就是人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为都会影响整个社会的命运。
IBM, 100 years after its incorporation, appears to be fairly well in control of its destiny.
IBM公司，其注册成立100年后，似乎其控制的命运还算不错。
As difficult and slow as the process might be, the education of women in such countries is a necessary first step to giving them the opportunity and motivation to begin to control their own destiny.
虽然过程辛苦缓慢，但教育妇女是必不可少的第一步，能给这些国家开始控制自己命运的机会和动力。
Spain's destiny may lie beyond its control; this week it paid almost 7% in a ten-year bond auction, its highest since 1999.
西班牙的命运可能超出了自控范围；本周它在10年期国债拍卖中支付了近7%的金额，这是1999年以来最高的。
The contract has given him control over his own destiny. And in doing so, it also moves him in the direction we want him to go.
这份合约帮助他控制自己的行为，从更长远来看，有助于他掌控自己的命运，他也因此走上了我们所希望的方向。
Also, these are all areas where Apple is relatively in control of its destiny, and can make improvements.
这三大弱点同样是苹果相对能够掌控自己命运的地方，它还有进步的空间。
The study highlights the psychological importance of personal control of one's destiny in providing security.
研究强调个人掌控自我命运时，心理作用的重要性。
And in this era of renewed interest in entrepreneurship, some parents described it as the opportunity to control their destiny and have a chance at gaining wealth.
在现今这个对创业重燃兴趣的时代，一些家长称创业是一个把握自己命运、致富的机会。
Outsource goes in-house: the enterprise takes control of its mobile destiny.
外包转向内包：企业掌控自己的移动命运。
You'll feel more in control of your destiny when you move beyond searching the Internet postings for your next job opportunity.
当你不再只在网上寻找你下一个工作机会的时候，你就会发现你能够更好的掌控自己的职业生活了。
As actors get older that sense of not being in control of their destiny grates on them and they get grumpy.
而随着年龄的增长，他们会越来越觉得自己逐渐失去了从前的主控地位，这会让他们感到不安，脾气也会变得暴躁。
You should make immediate changes that put you in firm control of your own trading destiny.
你应该立即做出改变将你自己的交易命运置身于坚定的控制之中。
Today I control my destiny, and my destiny is to become the greatest salesman in the world!
我控制自己的命运就是成为世界上最伟大的推销员！
People can control their own destiny, if we are disciplined by others, that wrong not in destiny, but in ourselves.
人们可以支配自己的命运，若我们受制于人，那错不在命运，而在我们自己。
Now I know this sounds a little corny but it drives home the point that in sales you control your own destiny.
我知道这听上去有点傻，不过这能让他们明白，在销售这一行，你的命运由你自己控制。
At times the Light was hard to find, but it has emerged in time to take control of the destiny of your planet.
长期以来你们难以看到光明，但它已及时的显现，并掌管你们星球的命运。
I started to realize that / my life had meaning. / I could control / my future / and influence other people. / I finally understood that / my destiny / was in my own hands.
我开始意识到，我的生命是有意义的。 我可以掌控我的未来，并影响他人。 我最终明白了，我的命运就掌握在自己的手中。
In another words, cost control problem is closely connected with marketing portion, the profit of enterprise, even destiny of enterprise.
换言之成本控制问题与产品的市场份额息息相关，进而关系到企业的收益，甚至是企业的兴衰命运。
Who not hope know and practice oneself for oneself of destiny of aggressive influence is to control the rudder of life in oneself of the hand?
谁不希望知道并且实行自己对于自己的命运的积极影响乃至把生命之舵掌握在自己的手里呢？
As you believe in destiny in their own hands after they went to someone else to see your "good or bad fortune," Texture - control your own destiny lie?
就像你相信了命运掌握在自己手里之后，却跑到别人手里看你的“吉凶”纹理——你自己掌握的命运在哪里？
So again, the ethical message here is that humans are in control of their destiny and the action of every individual affects and influences the fate of society.
因此这里的道德上的启示就是，人类主宰着自己的命运，每个个体所作的行为，都会影响整个社会的命运。
To have better control of your destiny, focus on increasing you predictive intelligence "-your ability to act in the face of uncertainty to create the future you desire."
想要自己敲开机会的门，创造好运势，进而左右自己的命运，就应该设法增加自己的“预测智慧”——在面临不确定的情况时，仍然能够开创自己想要的未来。
From this moment I am prepared to control whatever personality awakes in me each day. I will master my moods through positive action and when I master my moods I will control my destiny.
对于自己千变万化的个性，我不在听之任之，我将积极主动的控制情绪，从而掌握自己的命运。
It is a means of asserting themselves in this rural setting, of finding a voice and putting themselves in greater control of their own destiny.
在乡村的环境，这是表达她们自己的一种途径；也是透过声音掌握自己命运的途径。
It is a means of asserting themselves in this rural setting, of finding a voice and putting themselves in greater control of their own destiny.
在乡村的环境，这是表达她们自己的一种途径；也是透过声音掌握自己命运的途径。
应用推荐