There has been little change from last season's list, with centre backs Phillipe Senderos and Kolo Touré keeping their respective 20 and 28, despite thoughts that 5 or 6 might be more appropriate.
遇上个赛季相比，号码有一点小变动。虽然5号和6号对于中卫来说更合适，但是图雷和森的罗斯保留了28和20号的号码。
Despite these adventures, the book is slow-paced with long passages about the forest and Marina’s own thoughts.
虽然作品描述了很多历险经历，但整部书节奏缓慢，其中有很长篇幅描写森林之景和玛丽娜的思绪。
Despite these adventures, the book is slow-paced with long passages about the forest and Marina's own thoughts.
虽然作品描述了很多历险经历，但整部书节奏缓慢，其中有很长篇幅描写森林之景和玛丽娜的思绪。
Thoughts can be volatile and easily changed. Yet despite the fact that they have no physical form, they still have enormous power.
想法是不稳定的，而且很容易改变的。虽然它没有明确的实物形态，但是它仍具有庞大的力量。
Friday's more sober thoughts and feelings begrudgingly give way to more creative ideas today, despite an emotional atmosphere that remains somewhat serious and moody.
周五沉稳而清醒的思绪很不情愿地给今天渐渐活跃的创造性想法让位了，虽然阴郁、低迷的情绪还没有完全散尽。
Despite their different cognition object was identical, the viewpoints those thinkers held and the conclusion they came up with have distinguished them into two schools of thoughts.
尽管认识对象相同，但其所持观点和得出的结论又使他们分成两派。
The Midgard Serpent is clearly a metaphor for some monstrous ancient device, and even my father had second thoughts about opening Helheim despite his desperate hope to find my mother.
尘世巨蟒显然是隐喻了某种巨大的古代装置。即便是渴望找回母亲的父亲，也不得不对开启地狱之门再三思度。
The Midgard Serpent is clearly a metaphor for some monstrous ancient device, and even my father had second thoughts about opening Helheim despite his desperate hope to find my mother.
尘世巨蟒显然是隐喻了某种巨大的古代装置。即便是渴望找回母亲的父亲，也不得不对开启地狱之门再三思度。
应用推荐