Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
格里格斯表示,尽管已经采取措施帮助解决这一问题,但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
Despite the massive challenge, the World Health Assembly and Executive Board were able to continue their work, thanks to strong support from Member States and all parts of the Organization.
尽管面临巨大的挑战,但鉴于会员国及本组织所有部门的大力支持,世界卫生大会和执行委员会得以继续开展工作。
Despite some earnest waffle about addressing the long-term fiscal challenge, Mr Obama has been short on specifics.
尽管解决长期财政挑战措施中不乏热切的空谈,但奥巴马缺乏细节操作。
The Swiss insisted that, despite a losing 8-17 record against Nadal, he always looks forward to the challenge.
尽管与纳达尔的交手记录以8-17落后,但费德勒始终坚持,他总是期待挑战。
Despite their commercial and colonial interests, however, Britain and the United States chose to accommodate Japan rather than challenge it.
然而,尽管出于他们的商业和殖民利益,英国和美国选择去顺应日本而不是去挑战它。
The crisis has another legacy: despite the weakness of the dollar in recent weeks, the euro may struggle to challenge the greenback as the world’s main reserve currency.
此次危机的另一份馈赠在于:尽管美元最近几周走势疲软,但欧元对其作为世界主要储备货币的挑战也许并不轻松。
Allegri said his team were worthy champions despite claims before the season began that too many of Milan's players were past their best for them to challenge for the title.
阿莱格里称他的球队配得上冠军的头衔。虽然赛季开始前,就有很多人说AC米兰大多球员已经过了黄金年龄,而失去了冲击冠军的竞争力。
The next challenge was the modeling. This model was very complex to do, because despite being an inorganic object it still had to look very functional.
下一个挑战是建模,这个模型做起来非常复杂,因为尽管是结构无序的物体,每个部件仍然需要看起来非常有用。
It was a still a challenge despite the excitement and pressure coz Brunei is my hometown so at least the event had to be well planned!
这是一个仍然是一项挑战,尽管兴奋和压力正版游戏文莱是我的故乡,以便至少活动,必须周密计划!
Despite a generous transfer budget and a star-studded squad, Juve are widely expected to need a season of consolidation before they challenge for the title, but Buffon appears to disagree.
尽管拥有巨额的转会预算以及一个星光熠熠的阵容,但是在挑战联赛冠军之前,媒体还是普遍认为尤文图斯应该经过一个赛季的整合,对此,布冯表示了不同看法。
History suggests the magical combination of technology, capitalism and brains is capable of meeting every challenge - despite the doubts of the pessimists.
历史告诉我们,科技、资本集中和大脑的结合具有不可思议的力量,能够应对所有的挑战,尽管悲观主义者对此表示怀疑。
Despite their relegation, the Cameroonian believes it was a valuable experience and intends to use it to his advantage this term. "My challenge is to play more this season," he said.
尽管他们是一只降级区的球队,但喀麦隆人相信这是一次有价值的经历,并且他打算用这份经历来作为这个赛季他的优势。
The French midfielder was injured in a challenge by Bolton's Paul Robinson on September 11 and, despite playing four times since then, is still struggling for fitness.
这位法国中场在九月十一号与博尔顿队的保罗·罗宾逊的冲撞中受伤,尽管此后又踢了四次球,但是这个伤势依然困扰着他。
So despite the rising job losses, a new graduate should embrace the market as the first challenge of a long career.
因此,纵使失业率不断攀升,刚毕业的同学还是要心怀远大志向,迈出职业生涯的第一步!
So despite the rising job losses, a new graduate should embrace the market as the first challenge of a long career.
因此,纵使失业率不断攀升,刚毕业的同学还是要心怀远大志向,迈出职业生涯的第一步!
应用推荐