Giving a helping hand to those who are desperate for help can make our society more harmonious.
向急需帮助之人伸出援助之手能让我们的社会变得更加和谐。
What he face is no longer the lifeless data and formula, but the living people who desperate for help.
他面临的不再是无生命的数据和方程序,而是活生生的迫切需要帮助的人们。
Desperate for help, he turns to Logue, who insists that their sessions be conducted on a first-name basis, and in his agreeably seedy apartment rather than the royal residence.
在迫切需要帮助的情况下他找到了洛格,后者坚持直呼其名,并且在他那令人愉悦却破烂的公寓而非王宫里进行矫正治疗。
There was never enough help for her, and the arrival of her son Jack, out of work and dressed in rags, and a daughter she scarcely knew, pregnant and penniless, made things desperate.
她总是困顿窘迫、需要帮助,儿女的投奔更把她推向绝望的境地,失业的儿子杰克衣衫褴褛,陌生的女儿怀着身孕、一文不名。
Local families, desperate and aware of Lakwena's self-aggrandizing claims to supernatural power, begged her for help.
当地绝望的家庭,迷信于拉奎那自我吹嘘的超能力,向她祈求帮助。
Exotic facials were one way to turn back the hands of time, to help uncover that baby face hidden under the wrinkles and acne. But desperate times did indeed call for desperate measures.
奇特的面部护理是返老还童、有助于展现隐藏在皱纹和痤疮下幼嫩肌肤的一个方法,但对自己这张脸绝望时你的确会采取一些极端的方法。
The goal is to help desperate families find their loved ones. Volunteers use the matcher to look for a missing person in images that have been.
帮助图片配对——通过这一工具,网友可以帮助把家属提供的及来自各媒体的图片与那些已经标签了的图片做比对,从而找出失踪者。
In his desperate bid for help, he is eating crow.
他在极度需要帮助时,只好自己认错。
Amsterdam - On April 30, 1941, a Jewish man here in Amsterdam wrote a desperate letter to an American friend, pleading for help emigrating to the United States.
阿姆斯特丹——1941年4月30日,一个阿姆斯特丹的犹太男子在情急之下给一位美国朋友写了一封信,恳求这位朋友协助他移民美国。
Many unemployed workers became desperate for work, any work, which would help them keep alive their families.
许多失业者急切地想找份活,什么活都行,只要能维持一家老小的生活就行。(条件)。
Thee Demon Hunter is awoken in the Vault of the Wardens. The Wardens are desperate for their help when the Legion invades.
恶魔猎手原来被关在守望者地窟,当燃烧军团再次来袭时,守望者渴望得到他们力量的帮助并再次唤醒了他们。
The man knew what was going on. He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.
这个男人知道了事情的经过,她没有寻求救济但是确实感激这个帮助的在绝望伤心尴尬的处境。
He wasn't begging for a handout but certainly appreciated the help in a desperate, heartbreaking, embarrassing situation.
他并不是在乞求施舍,但绝对会感激在这种绝望、伤心和尴尬的窘境向他伸出援手的人。
Lindsay was desperate for Mischa to clean herself up and offered a treatment facility and a therapist to help Mischa.
林赛渴望米莎清理自己并提供了一个设施和治疗师,以帮助米莎。
Ten minutes after the crash, a young female passenger updated her microblog in a desperate call for help.
在撞车事故发生10分钟之后,一名年轻的女乘客更新她的微博,发出危急的求救信号。
Desperate for money, he must decide whether to blackmail the killer or help the girl out of escalating troubles.
渴望得到钱,他必须决定是否要勒索杀手或帮助女孩不断升级的麻烦。
But I was desperate now. I don't know what I did with my hands, but I heard him cry for help.
那时我什么也不顾了,我不知道自己的双手干了些什么,只听见他大声呼救。
However, she is told of a super cheat at that moment, Akiyama Shinichi, who is to be released from jail. Desperate, she goes to him for help...
然而,正在那时,有人告诉神崎直有个叫秋山深一的大骗子即将出狱。
However, she is told of a super cheat at that moment, Akiyama Shinichi, who is to be released from jail. Desperate, she goes to him for help...
然而,正在那时,有人告诉神崎直有个叫秋山深一的大骗子即将出狱。
应用推荐