I have very little physical paperwork, so piles on my desk work just fine for me.
我的纸质文件很少，所以我桌上的那些文件让我工作很顺利。
Justine: I see that you have a Diploma in Hospitality. Have you done any front desk work before?
杰斯丁：我知道你取得了服务业课程的证书。请问你以前做过前台的工作吗？
The young women on the front desk work long hours - and respond to a friendly approach, but their English is a bit patchy at times.
前台的姑娘工作时间很长，服务也很友好，就是有的时候英语会掉链子。
Excess use of your eyes (as in close desk work) or emotional stress can damage the small intestine and heart meridians, which can create emotional imbalances.
你的眼睛过度使用(如在靠近服务台的工作)或情绪压力会损害心脏和小肠经络，它可以创造情绪失衡。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with you friends—not talking about work.
试着不要在你的办公桌上吃午饭，而是花时间待在外面或者和你的朋友在一起——不要谈论工作。
We eat while watching TV, we munch on something at our desk at work, we crunch on something while driving and drink something while reading or waiting.
看电视时吃点小零食，工作时嘴里嚼嚼东西，开车时吃点东西，阅读或者等候时也会来点喝的。
If you work long hours at a desk you may want to make sure that your work environment is set up to be the most relaxing.
如果你长时间在办公桌前工作，你可能需要确保你的工作环境是最放松的。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with your friends—not talking about work.
我们应该试着不要在办公桌上吃午饭，而是花时间进行室外活动，或者和朋友在一起——不要谈论工作。
Before going back to work one afternoon, Policeman Li took a big bite out of the red apple on his desk.
一天下午，在回去上班之前，李警官咬了一大口桌上的红苹果。
If I were to bring my clay here and work for three hours every afternoon, I could complete most of the project while you are at your desk.
如果我能把我的粘土带到这里，每天下午工作三个小时，我就可以在你办公的时候自己完成大部分项目。
The placement of your desk can largely affect your qi and your well-being at work.
办公桌的摆放可以在很大程度上影响你的气和工作的顺利。
Often, busy people end up with more work on their desk because they're recognized as being efficient and hardworking.
通常，忙碌的人能在办公桌前处理掉更多的工作，因为他们被认为是高效且勤奋的。
While keeping away from too much clutter is good, adding a few items that mean something to you will make your desk more enjoyable to work at.
保持书桌远离杂乱是好的，而在你的书桌上增添一些装饰对你更有意义，这会让你更加愉快的工作。
Get up from your desk, stop what you are doing and get your mind off your work for awhile.
离开你的办公桌，停止你正在进行的工作，让你自己休息一下。
We've still got to get the House bill and the Senate bill to match up before it gets sent to my desk, so we got a little more work to do over the next couple of days.
在这个法案被送交到我的办公桌上之前，我们仍然要使众议院和参议院的法案版本得以协调，所以在今后几天的时间里，我们还有一些工作要做。
We eat while watching TV, we munch on something at our desk at work, we crunch on something while driving and drink something (sugary of course) while reading or waiting.
看电视时吃点小零食，工作时嘴里嚼嚼东西，开车时吃点东西，阅读或者等候时也会来点喝的(当然又是含糖的)。
Place it on the desk at work in front of you as a constant reminder to sip continuously throughout the day.
把它放在你面前工作的台面上，可以不断地提醒你在一天里时不时喝一两口。
Do a spring cleaning of your home, your wardrobe, your bedroom, your storeroom and your work desk.
打扫一下你的房间、衣柜、卧室、储藏间工作桌吧。
Try to get away from your desk or work area in body and mind, even if it's just for 15 or 20 minutes.
将身体和思绪从工作中抽离，哪怕只有15或20分钟。
Apply order to all parts of your life: your daily routine, your desk at work, your schedule and appointments.
让生活的每个部分都有秩序：每日常规、办公桌、日程表以及约见安排。
Many of us don't have a choice and must work at a desk, at least for a portion of our day.
我们许多人都不得不一整天在桌前工作。
A study in the American Journal of Preventive Medicine even found that the longer a man sits at a desk at work, the greater his chances are of being overweight.
美国杂志PreventiveMedicine上一项研究发现人在工作中坐得越久，就更容易变胖。
Obama also said, his oldest daughter Malia told him that she planned to work at the desk in the Lincoln bedroom because it "will inspire big thoughts".
奥巴马还说，大女儿马莉娅曾向他提出请求，希望能在林肯卧室的书桌上写作业，因为这张书桌能“让人思潮狂涌”。
Today, I have quotes plastered on the noticeboard in front of my work desk, which I change regularly to whichever quote resonates most with me at the point in time.
如今，我在办公桌前的布告栏里贴满各种箴言，并经常去更新它们，这些箴言都是某个时间段里最能让我产生共鸣的。
Watanabe's diligence at his desk in the face of national crisis exemplifies Japan's legendary work ethic.
在面对国家危险之时，渡边在工作台上的勤奋，代表了日本传统的职业准则。
Midway through class on Tuesday, Mr. Vargas Llosa switched gears, indicating that it was time for presentations by students, who take turns sitting at his desk and analyzing Borges's work.
在这周二课程的中途，巴尔加斯。略萨先生调整了课程进度，决定现在由学生们轮流坐在讲桌后面来分析博尔赫斯的作品。
No one's going to drop work on your desk or point out what needs to be done.
没人会将工作放在你面前，为你指出哪些事情是必须做的。
No one's going to drop work on your desk or point out what needs to be done.
没人会将工作放在你面前，为你指出哪些事情是必须做的。
应用推荐