In fact, homework is driven by employers' desires to minimize fixed costs: homeworkers receive no benefits and are paid less than regular employees.
事实上,做家庭作业的动机是雇主希望将固定成本降到最低:在家工作的人没有福利,工资也比正式员工低。
Each businessman desires to maximize profits.
每个商人都希望实现利益最大化。
Don't keep your goals and desires to yourself.
不要将目标和愿望藏在心里。
The accommodation of our desires to a smaller income took some time.
经过一段时间我们才使自己的要求与较低的收入相适应。
Ego desires to keep the status quo with the way of life you are used to.
小我意识希望的是保持当前的状态,不断的困扰在你当前习惯的生活方式中。
What do they do to get the woman that's the object of their desires to be with them?
他们为了想要得到这个女人会做些什么呢?
Nobody desires to return to chaos without having first experienced an apocalyptic vertigo.
世人只有体验过末世般的眩晕感,才会向往归于混沌。
Develop a definite plan for turning over your requests or desires to your subconscious mind.
逐步形成一个明确的计划,将你的要求或期望交给你的潜意识来实现。
He desires to help provide thought provoking articles to help change the lives of many people.
他希望帮着提供激发思维的文章来帮助人们改变生活。
With this, Zuckerberg indulged students' desires to know which classes their friends were joining.
借助这个,扎克伯格埋头于学生们的需求,掌握了他们的好友都选了些什么课。
We have the background of the Aristotelian theory of motion which ascribed desires to physical objects.
我们采纳了亚里士多德运动理论的背景,他把运动归结为物体的渴望。
"Every man desires to live long, but no man wishes to be old." - Jonathan Swift, Gulliver's Travels.
“人人都想要长命百岁,但没人愿意变老。”——乔纳森·斯威夫特《格列佛游记》。
"Closing himself in a small room and meditating, Herzog" desires to be a man, "and he finds he is not."
赫索格把自己封闭在斗室中冥思苦想的结果则是“渴望做个人”,却发现自己不是人。
The mentor needs the support of management, which needs to directly express these desires to their workforce.
指导者需要管理层的支持,这需要直接向他们的职工表达这些期望。
But if you do not do what is right, sin is crouching at your door; it desires to have you, but you must master it.
你若行得不好,罪就伏在门前。它必恋慕你,你却要制伏它。
Nothing stops the man who desires to achieve. Every obstacle is simply a course to develop his achievement muscle.
任何事情都阻挡不了一定要成功的人。每一个障碍都是加强成就肌肉的一堂课。
The closer the alignment of the client's desires to their company's business desires, the more strategic their thinking.
客户的期望与他们的公司的商业期望结合的越紧密,他们的想法越战略。
Mankind have even committed the impiety of attributing similar desires to the Deity, whom they imagine avid for continual praise.
人类甚至犯过如此大不敬:觉得他们构想出来的神灵也有相同的需求,渴望得到持续的赞美。
No man desires anything so eagerly as God desires to bring men to the knowledge of Himself. God is always ready, but we are very unready.
没有人像上帝那样如此渴望要把他的知识带给我们。
The sluggish demands from the end users, especially the logistic and transport sections, pinned down the desires to replenish the inventory.
最终消费者需求疲软,特别是物流与运输行业,抑制了存货补充需求。
I say this is fallacious, not because no man ever ACTS from a sense of duty, but because duty has no hold on him unless he desires to be dutiful.
我之所以说这是异想天开,不是因为从来没有人表现的很有责任,而是因为如果不是一个人渴望表现的有责任心,则责任一词对他毫无意义。
The CapabilityDescription of a GoalDescription represents the requested capability, i.e. the capability the requester desires to find and consume.
一个目标描述的能力描述代表了所请求的能力,例如,请求者想要寻找并消费的能力。
The potential owner or occupant may do nothing more than describe his desires to an architect or builder, who then translate them into design sketches.
未来的房主或住户或许只对建筑师或施工人员描绘一下他的愿望,然后他们就把它变成设计图纸。
Too many people suppress their inner desires to reach their dreams because they are concerned about what others might think or they don’t think they “should” do them.
而太多的人压抑着内心实现梦想的渴望,因为他们总是关注着别人会怎么想,或者觉得自己“不应该”做。
The worker desires to put palaces and parks to common use; the peasant, insofar as he cannot divide them, inclines to burning the palaces and cutting down the parks.
工人要让宫殿和公园公用,在无法瓜分他们的时候(指公园和宫殿),农民却倾向于烧毁宫殿,拆毁公园。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
向伴侣表达你的真实情感和愿望,让他把你当作真正的你,而不是你以为他想要的那个虚构的你。
By expressing your true feelings and desires to your spouse, you enable him to relate to the real you rather than to some fictitious version of what you think he wants.
向伴侣表达你的真实情感和愿望,让他把你当作真正的你,而不是你以为他想要的那个虚构的你。
应用推荐