These three tracks must be mixed and balanced so as to produce the necessary emphases which in turn create desired effects.
为了创造重点并带来预期的效果，必须将这些音轨混合并做平衡。
Is the program having the desired effects?
计划是否产生了预期的效果？
Critics have expressed doubt the drivers' license scheme will have the desired effects.
评论者们怀疑驾驶执照这一方案不会产生预期的效果。
You can now verify that your environment profile had the desired effects during the deployment process.
现在，可以检查环境概要文件在部署期间是否起到了期望的作用。
Therefore, the house confined good, low-energy, solar architecture can achieve the desired effects.
因此，房子密闭性好，耗能低，太阳能建筑才能达到预期的效果。
After doing the desired effects, you will get a set of layers that look similar to what I have here.
再做完所有效果后，你会得到一系列的图层，大概和我这里差不多。
However, if the bullying has already been going on for a long time it might not have the desired effects.
然而，如果欺负行为已经继续了很长一段时间，有可能不会有希望的效果。
Again, the desired effects are obtained by using combinations of material produced at extremely small sizes.
这也可以通过组合纳米材料达到所需效果。
Although it failed to produce the desired effects, those mobilized women had possessed more characteristics of modernity.
虽然该政策实施的效果并不理想，但那些就业妇女却具有了更多的现代性特征。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects.
云雾降温法也许可以缓解地球的发热程度，或者为减排措施发挥期待效应争取一定的时间。
Due to the presence of glucocorticoid receptors in almost all cells, both the desired and undesired effects of glucocorticoid therapy are manifold.
由于糖皮质激素受体的存在，几乎所有的细胞，无论是理想和不受欢迎的糖皮质激素治疗的影响是多方面的。
But, enterprises make advertising decision only from their own point and this makes advertising promotions often fail to achieve the desired effects.
但是，由于企业在进行广告决策时仅从企业自身角度出发，使得广告促销往往不能达到预期的效果。
But it is hard to believe that the desired effects are anywhere large enough to justify the human cost of their prohibition in terms of lives lost and lives destroyed.
但是很难说这些期望的作用是否足够的大，来平衡这些禁令在生活成本以及生活损害方面所产生的成本。
Determines style, techniques, and medium best suited to produce desired effects and conform toreproduction requirements, or receives specific instructions regarding thesevariables.
对于存在变数的某些特定指导的风格、技术和媒体，能决定出最好地能适合生产需要效果而且达到后续需求。
After doing the desired effects, you will get a set of layers that look similar to what I have here. Several adjustment layers above and filters below the original photo Smart Object.
再做完所有效果后，你会得到一系列的图层，大概和我这里差不多。几个调整图层在上面，然后滤镜效果在智能图层的下面。
For drugs with an active metabolite, the therapeutic consequence of first-pass metabolism depends on the contributions of the drug and the metabolite to the desired and undesired effects.
对于那些生成活性代谢物的药物来讲，经过首过代谢的治疗上的重要性取决于药物和代谢物所引起的期望的和非期望的效应。
Cooling might take the edge off the peak of a planetary fever, or perhaps buy time as emissions cuts begin to have the desired effects. But hazing is a complementary medicine, not an alternative one.
降温可能会缓解地球发热的峰值，或者为减排措施发挥人所期待的效果争取时间，但是酸雾只是一种辅助药物，不能替代其他方法。
Subsequent reactivation of the newly learned concepts during ensuing SWS could then help to consolidate the desired therapeutic effects for the long term.
之后，在慢波睡眠中持续重新激活新近学习的概念，可以帮助巩固期望的治疗效果，并维持较长时间。
Nature sometimes mingles her effects and her spectacles with our actions with sombre and intelligent appropriateness, as though she desired to make us reflect.
上天有时会在适当时刻使万物的景象和人的行动发生巧妙的配合，从而产生出深刻的效果，仿佛有意要我们多多思考似的。
This will help you assess whether the therapy is having the desired outcome, or whether it may be causing unwanted side effects.
这将有助于您评估该疗法是否已达到预期的结果，还是可能会导致有害的副作用。
But so soon as a little wind arises, the moist air is moved away, new dry air constantly takes its place, and coming into contact with the wet article, effects in a very short time the desired result.
但这时只要有一点儿风，含有水分的空气马上就会移动到别的地方，这时新的干燥的空气就会不断地补充近来，接触到潮湿的物体，以更快的速度在短时间内带走其中的水分。
Thus, one way to minimize the effects of device heating is to use the lowest current possible while still maintaining the desired voltage across the device being tested.
所以将器件的加热效应降到最低的一种方法是使用尽可能低的电流，而在被测器件上仍然保持希望的电压。
Objective Desired teaching effects can be achieved by using different teaching methods.
目的：采取不同的教学方法收到良好的教学效果。
During a final pass, the scene is tone-mapped to the desired luminance range, and the post-process image effects are blended on top of the scene to create the final image.
在整个过程，色调映射场景到期望的亮度范围，快速处理图像效果混合到场景上以生成最终图像。
If sth. is allowed to take its course, it will be sure/bound to bring about/leave/entail desired (unexpected/grave/immediate/reverse/disastrous/far-re aching) effects/consequences/influences.
如果我们任其自然，某事物将肯定/必然会引起/导致/带来理想的（出乎意料的/严重的/接踵而来的/适得其反的/灾难性的/深远的）效应/后果/影响。
With the cluster management we hope to achieve the desired effect of reducing the negative effects.
需要通过集群治理实现预期的正组织协同效应，降低负面效应的影响。
Caffeine has a potential role in promoting alertness during times of desired wakefulness in persons with jet lag or shift work disorder, however its effects on injury and error are unclear.
咖啡因具有潜在的角色促进人们在有时差或轮班工作障碍时保持警觉状态，但对于工作伤害或错误的效果仍然未知。
Caffeine has a potential role in promoting alertness during times of desired wakefulness in persons with jet lag or shift work disorder, however its effects on injury and error are unclear.
咖啡因具有潜在的角色促进人们在有时差或轮班工作障碍时保持警觉状态，但对于工作伤害或错误的效果仍然未知。
应用推荐