We understood his desire to play more games and this was not always going to be possible at Chelsea.
我们了解他想要踢更多的比赛渴望,而这在切尔西将变得不太可能。
As a result, fan interest and the desire to play and watch golf is at an all-time high and increasing.
其结果是,球迷的兴趣、打球的愿望以及观赏高尔夫比赛的渴望正处于一个历史最高水平,并有不断增长的趋势。
Sir Alex Ferguson goes public on his retirement, his temper, his successor - and desire to play the piano.
弗格森爵士公开讲了退休的问题,他的脾气,继任者。他还想学弹钢琴。
The most positive thing about Ronaldo is his desire to play for Milan and everyone wants to see him here at Milan.
最好的消息是罗尼愿意为米兰效力,而且每个人都希望他来。
Chamakh, who was also heavily linked with West ham at one stage, has regularly expressed a desire to play in England.
查马克在某一阶段同样紧密的和西汉姆联联系在了一起,他那时经常表示对于踢英超很渴望。
The abrupt environment affairs takes place again and again in our country, and has desire to play strong trend of desire.
突发环境事件在我国频频发生,且有愈演愈烈之趋势。
But soon after the financial blow suffered by the Culhanes, he told them that he had no desire to play with poor children.
卡亨斯家族遭受财政打击后不久,他告诉他们:他不想和穷孩子玩。
Stating that he had lost his desire to play professional basketball, Jordan announced his retirement prior to the 1993-1994 seasons.
因为这些,乔丹对职业篮球运动员失去了兴趣,1993-1994赛季乔丹宣布退役。
He had a lot of desire to play, because not playing for six months weighed on him a bit, but he lived this desire with great tranquillity.
他非常渴望踢球,毕竟六个月没有踢球把他压抑的太久,但他很平静。
One of the main reasons he wanted to join the Lisbon-based club was his desire to play alongside Javier Saviola and Pablo Aimar - two former River Plate stars.
他之所以要转会位于里斯本城的这家球会的一个主要原因是想和两位前河床球星哈维尔·萨维奥拉和巴勃罗·艾马尔一起踢球。
I still have tremendous love for the game, the desire to play, and a whole lot left in my tank. I feel strongly that I can still compete at the highest level.
我现在仍然对比赛有着很深的热爱,我渴望上场打球,我仍然有很多心愿没有达成,我一直坚信自己仍然能够打出很好的水平。
It's not really something I've thought about, I still have a burning desire to play and to do well here. I'll start thinking about other things much further down the line.
这些不是我现在所应当考虑的,我现在对上场踢球依然充满渴望,其他的事情就留到我退役以后再说吧。
Balotelli signed for City in the summer of 2010 from Inter but has spoken in the past of his desire to play for Milan - and alongside Ibrahimovic - at some point in the future.
巴洛特利在2010年夏天从国际米兰转会来到曼城,但是在过去曾几次说过希望在将来能够为AC米兰踢球,并与伊布再次成为队友。
Ever since I had that tibia problem I had always had to deal with small injuries that haven't allowed me to play to my best level, though my desire to play has always prevailed.
自我胫骨出现毛病之后我一直面对着伤患问题,那使我不能发挥出自己的水准,虽然我经常能上阵。
You may have always had a desire to play the piano, learn the flute, or even play the drums. Why not learn now when you have the time and freedom to really put your heart into it?
你可能一直想学钢琴,学笛子,或是学打鼓,现在你有闲有空,为什么不认认真真去学呢?
In 2007 he brought to Sydney André Previn's opera of Tennessee Williams's play, "A Streetcar Named Desire".
2007年,他将悉尼安德烈·普雷文(AndréPrevin)的田纳西·威廉姆斯(Tennessee Williams)戏剧“欲望号街车”的歌剧带到了悉尼。
I had hardly any patience with the serious work of life which, now that it stood between me and my desire, seemed to me child's play, ugly monotonous child's play.
现在生活的严肃使命挡在我和我的期望之间,看起来成了小孩子的游戏,丑陋无聊的小孩子游戏,我对此几乎失去了耐心。
After winning the Young Player of the Year Award before Christmas, Balotelli repeated his desire to one day play for his favourite club AC Milan and line up alongside his friend Zlatan Ibrahimovic.
圣诞之前,巴洛特利赢得了年度最佳年轻球员奖项,获奖之后他重申了自己想有一天为AC米兰效力的愿望,那是他最喜欢的球队,并且他可以和好朋友伊布·拉希莫维奇搭档。
In 1952, the playwright George Axelrod appropriated the term for a Broadway play about a husband’s desire to stray.
1952年,剧作家乔治•阿克塞尔罗德(George Axelrod)把这个词用在了一出百老汇戏剧中,这部戏讲的是丈夫出轨的故事。
Although they are different personalities, but they have the same desire, that is to play Paris.
虽然她们性格迥异,但却有着同一个愿望,那就是去巴黎游玩。
Baptista reiterated his desire to move to the Premiership and is hoping that Sevilla can strike a deal with one of his suitors, but so far the Spaniards have refused to play ball.
巴普蒂斯塔本人再三表达了他想要去英超的愿望,并且希望塞维利亚能和自己的追求者之一达成协议,但到目前为止西班牙俱乐部都拒绝作出回应。
The only requirement is that you can play an instrument, or have a strong desire to learn.
所需的仅仅是你能使用一件乐器或是有强烈的学习热情。
Uncertainty is your key advantage in most negotiations. If your adversary knows what you desire most, your negotiating position is not as strong. Play it close to the vest.
在大部分谈判中,让人捉摸不定是你的重要优势。假如对手了解到你最想得到什么,你在谈判中的地位就没什么强势了,所以要守口如瓶。
Since watching his play, I have the strong desire to read the fairy tales, for the purpose of enriching my knowledge.
自从看了这个剧,我就有着强烈的愿望去阅读神话故事,为了扩展知识。
Since watching his play, I have the strong desire to read the fairy tales, for the purpose of enriching my knowledge.
自从看了这个剧,我就有着强烈的愿望去阅读神话故事,为了扩展知识。
应用推荐