It has been suggested that these figurines were an ideal type or an expression of a desire for fertility.
人们认为这些雕像是一种理想类型,或对生育愿望的表达。
The sovereign is not the direct expression of my will or your will, but rather an abstraction from my natural desire to rule myself.
君主制不是对我的,或者你的意志的直接表达,不如说是一种抽象概念,是源于自己统治自己的自然愿望。
When they were together she would often take film and photos of him with their godchildren and friends' children, doubtless a subconscious expression of her desire to have children by him.
他们在一起的时候,她就会跟他和他们的教内子女、朋友们的孩子们一起录影或照相,这无疑是她渴望跟他生孩子的潜意识的行为表达。
The desire to have greater freedom of expression or association must come from within, and the institutions that develop to nurture and protect these desires must be home grown.
对于表达和结社自由的要求必须来自这个国家内部,培育和保护这些要求的社会制度也必须土生土长。
In short, the implied meaning, is the original meaning of the expression of desire is the most important.
总之,隐含意义,也就是原文意欲表达的意义是最重要的。
"Dumb" man doesn't have "smart mind", also have no strong desire of "self-expression", they silently live in the experience of happy and well-being.
“傻”的人没有“聪明劲”,也是没有多少“自我表现”的强烈愿望,他们在默默的行事中体会快乐与幸福。
You won't find richness in the objects of your desire. True richness comes in the living, dynamic expression and fulfillment of those desires.
你不会在渴望中发现财富。真正的财富在于生动活泼的表达和对那些渴望的实现中。
It has the connotations of a good desire for safety, an expression of rich native land emotion, and the deep enlightenment of humanities and so on.
它具有祈求平安的良好愿望、抒发浓郁的故土情思、重视深厚的人文教化等内涵。
Advice for wives: Interpret your husband's desire for you for what it is-an expression of love.
给妻子们的建议:要理解丈夫对你的渴望其实是一种爱的表达。
Because the expressive desire is the precondition of communication, the expression is the result of communication, and the language feel is the bridge between them.
因为表达意愿是交流的前提,表达方式是交流的结果,而语感就成了它们之间的桥梁。
He believes the architecture is a cultural expression, it is an idea which comes true, it is the story of your past, the dream of your future, it is essentially a desire of life.
雷纳托·鲁 西认为设计是文化的表现,是理想的具体化,是历史的结晶,归根结蒂是生活的意志。
Only if such rights are upheld, it is contended, can the polling be interpreted as a free and fair expression of the country's desire.
只有这些权利得到维护保障,缅甸全国大选可以解释为国家人民的意愿得到自由和公正表达。
Regarded as the direct cause of men's failure or decadence, these women are actually silent victims who are denied desire and expression.
她们被说成是男人们沉沦或堕落的直接原因,但实际上她们却是被剥夺了发言权的受压迫者。
Chinese folk art is the desire of the human spirit in all kinds of art representative, is the joy and the simple expression of sincere emotion.
中国民间绘画是人类精神中各种愿望的艺术代表,是对喜悦与真挚情感的的淳朴表达。
Free expression of public and free publication of network literature make the net writing become a way of catharsis and a desire to entertain the writer himself.
大众的自由写作和自由发表使网络文学的创作更多地是为满足一种宣泄和自娱的愿望。
An obscure expression settle on the comers of his mouth but he has a desire for vehement life. There is a frank look in her eyes but she needs a man's shoulds to rely against.
他有隐晦的嘴角,她有直白的眼神,他需要生命中的激越,她需要一个可以依靠的肩膀。
Because he is in people's face Before maintain a false solemn expression, and he must always hide and suppress their pursuit of pleasure Ugly desire.
因为他要在人们面前坚持一种子虚地严肃神志,因此他必需时辰躲藏和压制着本身追求吃苦地丑恶愿望。
Because he is in people's face Before maintain a false solemn expression, and he must always hide and suppress their pursuit of pleasure Ugly desire.
因为他要在人们面前坚持一种子虚地严肃神志,因此他必需时辰躲藏和压制着本身追求吃苦地丑恶愿望。
应用推荐