The appraisal of requests for assistance will be coordinated by the designated unit and will involve all relevant technical and operational units, both at headquarters and in the field.
援助申请的评价工作将由指定的小组进行协调，并将吸收总部和实地所有有关技术和执行单位参加。
A Central Unit will be designated at FAO headquarters to ensure the coordination and integration of the elements in the project cycle.
将在粮农组织总部指定一个中央小组以确保项目周期各项活动的协调和统一。
The receiving unit shall gather the accepted ship pollutants together and transfer them to the place designated by the municipal department of environmental protection.
接收单位应将接收的船舶污染物集中运至市环境保护部门指定的场所进行处理。
Set the lens aperture to the aperture value designated by the flash unit according to the ISO setting your camera.
按照您相机上闪光装置ISO设置，设置好镜头的光圈大小。
Article 59 Any unit with a permit to dump wastes must act in accordance with the time limit and conditions set down on the permit and carry out dumping in the designated site.
第五十九条获准倾倒废弃物的单位，必须按照许可证注明的期限及条件，到指定的区域进行倾倒。
The environmental capacity is referred to the maximum value of pollutant accommodated by environmental unit in the designated area, and it is an important environmental resource.
环境容量是指在特定的区域内，环境单元所允许承纳的污染物的最大量，是一种重要的环境资源。
No unit or individual may illegally occupy or utilize the land designated to substation facilities, transmission line corridors, and cable channels.
任何单位和个人不得非法占用变电设施用地、输电线路走廊和电缆通道。
Control unit 13, by using the stop code obtained from the metadata, can automatically stop playbacking the content data during the playback at a designated position.
控制部（13）能够使用从元数据取得的停止代码，将再现中的素材数据的再现在指定的位置自动地停止。
Our factory is the designated production unit by power, chemical, textile and environmental design departments.
本厂由电力、化工、纺织、轻工、环保、等、设计部门指定生产单位。
Copies of the customs declaration shall be submitted and filed by the designated work unit to the national CWC affairs authorities within 30 days after the customs formalities.
被指定单位每批报关后一个月内向国家履行《禁止化学武器公约》事务主管部门报送报关单复印件。
It is fixed unit designated by tobacco Bureau in Yunnan Province to destruct the waste of tobacco.
被授权为云南省烟草废料销毁单位之一。
Article 6 the measurement units of international unit system and other measurement units designated by the state are the state legal measurement units.
第六条国际单位制计量单位和国家选定的其他计量单位是国家法定计量单位。
Article 6 the measurement units of international unit system and other measurement units designated by the state are the state legal measurement units.
第六条国际单位制计量单位和国家选定的其他计量单位是国家法定计量单位。
应用推荐