For a specific design type, at least one production venting device of every size shall be flow tested.
对于特殊的设计类型，至少一个产品的的每一个型号的防空设备都需要流量测试。
According to design type in intervention researches, selecting different indicators of the efficacy such as the mean, percentage, relative risk, odds ratio etc.
干预性研究需要根据研究设计类型，选取均数、百分率、相对危险度、比值比等不同的疗效指标表示方式。
New floor design type - the "Hull" floor building tool will allow designers to barrel-curve their floors to allow free-floating buildings, in case of global flooding.
新地板设计类型-“壳”楼工具将允许设计师桶曲线他们允许自由浮动的建筑物，全球水浸的情况下的地板。
This is to certify that the container design type described below has been approved and that containers manufactured to this type can be accepted for the transport of goods under Customs seal.
兹证明下述集装箱定型设计业经批准，凡按此型号制造的集装箱可准其运输海关加封货物。
The balloon, a transparent structure that varies in design according to the type of appendicularian inhabiting it, also protects the animal and helps to keep it afloat.
气球是一个透明的结构，根据栖息在气球上的阑尾鱼的类型，气球的设计也有所不同，它还能保护动物，帮助它们保持漂浮。
This article describes the design and development process of a specific type of security plug-in, one that uses a DB2 database to store authentication information.
本文描述如何设计和开发一种特定类型的安全性插件，这种安全性插件使用DB2数据库存储身份验证信息。
A design strategy for this type of migration, one that includes the concepts of parallelism, synchronization, storage, elasticity, multi-tenancy, and security.
提出关于这种类型迁移的一种设计策略，它包含并行、同步、存储、灵活、多租赁和安全等概念。
This coupling of interface design to implementation type could inhibit the very business agility that SOA solutions are intended to support.
这种接口设计到实现类型的耦合性，可能约束soa解决方案所要支持的业务敏捷性。
The benefits to this type of design should be obvious, and follow along the lines of separation of roles, reuse of code, and so on.
这种类型的设计的好处是很明显的。同样，遵循角色分离、代码重用等也是非常有益的。
Identifying the location and type of the design pattern helps the reviewer understand the source code.
识别设计模式的位置和类型能够帮助检查员理解源代码。
The amount of design needed on a project should be determined by the type of project and the project requirements.
项目需要的设计的数量，应该由项目的类型以及项目需求来决定。
But because we are going to work with data models, you need a specific type of project, called data design project.
由于我们要使用数据模型，因此需要指定项目类型为数据设计项目。
Typically, I speak of thumbnail sketches in terms of generating layout ideas, but the practice is beneficial in any type of design.
一般来说，当我提到缩略草图的时候，可能指的是有关排版方面的创意，其实这种方法可以作用于任何类型的设计。
As you help implement your design, don't be surprised to find yourself using two essential personnel-type skills as the design works its way through the organization: coaching and arbitration.
在帮助实现自己的设计时，在组织中推进该设计的过程中，请不要惊讶于发现自己在使用两种基本的人事类型的技能：指导和 仲裁。
You'll see this type of design in widget plug-ins as well, as they take your seemingly simple HTML markup and turn it into whatever widget the plug-in is designed for.
您还将在小部件插件中看到这种类型的设计，因为它将简单的HTML 代码转变成适用于插件的小部件。
Before you go and create the overall blueprints for the house, you want to start some type of design to get an overall look and feel for what you want to build.
在规划房屋的整体蓝图之前，会进行某种类型的设计，以获得要建造的房屋的总体效果。
This article covers the brief history of the different eras of web design , including a handful of examples of each type of design.
本文涵盖了不同时期网页设计的历史 ，还包括了不同类型的设计案例。
Large-scale vertical farms, like the "Type O2" design seen here, are still only theoretical, but certain cities have expressed a serious interest in making them a reality.
大规模的纵向农场，比如图示的"Type O2"设计，仍旧是理论阶段，但一些城市已经表示出将理论变为现实的强烈兴趣。
I worry because this type of design, which is appropriate in certain settings and inappropriate in many others, is the only type of web design achieving recognition.
我担忧，因为这一类设计虽然适用于某些场合，但在更多的场合中并不恰当，而它已经成为唯一一种能获奖的网页设计。 正因如此，它也成为年轻设计师争相模仿的对象。
This provides the flexibility in type system design to map null objects to their corresponding XML types.
这就为类型系统设计提供了将空(null)对象映射为其对应的xml类型的灵活性。
We considered this design, but we felt adding a type that only provides a Count property does not add much value to the BCL.
我们曾考虑过这个设计，但是我们觉得加入一个提供仅有Count属性的类型并不会为基类库增加太多价值。
This expertise makes Trulite uniquely equipped to design and develop this type of product.
Trulite的总裁Ron Seftick说，“这些技术使Trulite在设计和开发这类产品中独一无二。”
The protocol type specifies the Design Contract Management protocol (DCMP) that is recommended to be adopted in the development cycle.
协议种类指定在开发周期中推荐采用的DesignContractManagement协议(DCMP)。
The NOTE_CLASS_xxx value is important when creating design elements because it identifies the type of note we are creating.
在创建设计元素时，NOTE_CLASS_xxx值很重要，因为它会识别我们将创建的记录的类型。
Perhaps one of the most confusing aspects of working with this type of design, and with jQuery itself, is to properly understand the namespace in which the code is working.
可能处理这种类型的设计和jQuery的最难解方面是理解名称空间。
Every website is going to require a different type of layout, design and copy to sell products. But designers can strive to do more with less by.
每一个网站都需要一种不同的布局，设计和模本来销售商品。
If you want a language with static type-checking, you really need to design it in from the start: it drastically affects the design of the language.
如果想要具有静态类型检查的语言，那么的确需要从一开始就把它设计到语言中：它极大地影响着语言的设计。
If you want a language with static type-checking, you really need to design it in from the start: it drastically affects the design of the language.
如果想要具有静态类型检查的语言，那么的确需要从一开始就把它设计到语言中：它极大地影响着语言的设计。
应用推荐