Berlin's design tradition and contemporary creation have influenced both national and international movements...
柏林的设计传统和当代创意影响了整个国家和国际相关领域的运作。
This, in turn, was due to a tradition of including GUI design and other encumbering design issues in those specifications.
反过来，这归因于在那些规范中加入GUI设计和其他阻碍设计的问题的传统。
Tang Bo, a 22-year-old senior majoring in experimental art at the Central Academy of Fine Arts, sees his graduation design as a challenge to tradition.
22岁的唐博（音译）是中央美术学院实验艺术专业大四学生，他将自己的毕业设计视为对传统的挑战。
This research could draw on a rich tradition of theory in organizational behavior and decision making to guide research design (for example Sapienza and Korsgaard, 1996; Busenitz et al., 1997).
这类研究可将大量关于组织行为和决策的理论传统用于指导研究设计(如sapienza和Korsgaard, 1996；Busenitzetal.，1997)。
The value of traditional research is to find out some modern design inspiration. For every age is the continuing of tradition, as well as modern creators.
研究传统的价值在于能从中找寻一些对现代设计的启发，每个时代的人都是传统的延续者，同时也是现代的创造者。
We have tried to not design anything new, we have just used the tradition, the light and the shadows.
我们试图不设计任何新的东西，只采用传统的手法，在光和阴影中切换自如。
The contrast of rough arch vault with the exquisite metal suspended ceiling expresses the design concept of transforming from tradition to modern times.
粗糙的拱形天花穹顶对比质地精致的金属架吊顶，表达出从传统蜕变到现代的设计概念。
The compact and unique structure design and beautiful appearance of the portable fan perfectly integrates tradition with fashion.
产品结构设计小巧独特、款式新颖，传统与时尚于一身的便携式锂电池风扇。
Exclusive design is based on a hand-carved granite stone carving of the ancient tradition.
独家设计是基于手工雕刻的花岗岩石雕刻的古老传统。
Composite bamboo boards are selected as the main material, conveying the design theme of combining tradition and modernity.
竹复合板被选中为主要原料，传达的主题和现代设计相结合的传统。
They are fresh and original, fruit of an amalgam of the rich Spanish craft tradition and the cutting edge of new industrial design.
那是新颖的原创作品，采用西班牙传统的汞合金工艺和前沿的新工业设计。
This article emphatically elaborates the Huizhou tradition common people residence component shape to design in the modern room the utilization.
本文着重论述徽州传统民居构件形态在现代室内设计中的运用。
But becomes the designer creativity as the load bearing prairie culture tradition Mongolian national minority tradition design the inspiration and the fountainhe.
而作为承载草原文化传统的蒙古族传统图案就成为设计师创意的灵感和源泉。
The design also alludes to the tradition of Chinese porcelain exports to Europe.
中国瓷器一直出口欧洲，所以该场馆设计也意在暗示这一点。
Traditional style exists for the cause of creation. Design without tradition and creation is inconceivable.
传统是因创造而存在，不可能存在缺乏传统与创造的设计。
Tradition has condensed bone and fashionable boneless wipers somewhat , double dack steel plates spring structure , all theoverburdentype pressurized piece design , pure natural rubber.
凝聚传统有骨与时尚无骨雨刷的优点，双层钢片弹簧结构，全覆式加压片设计，纯天然橡胶。
Our company absorbs in international advanced technology through constant learning and communication, which make the design level of sanitary ware improve a lot and break tradition.
本公司卫浴通过不断的学习与交流吸取了国际领先的生产技术，使卫浴设计制造水平不断得到提升，突破传统。
The fifth part is enters the modern age is specially the information age, the multiplex design tendency imperative, designed the function principle tradition with Germany to form the competition.
第五部分是进入现代特别是信息时代，多元化的设计趋势势在必行，与德国设计的功能主义传统形成了竞争。
The design reflects Japanese tradition, thoughts and esthetic sense and emphasises the structural beauty; beams of the roof, vertical of pillars, horizontal of beams.
设计反映了日本的传统、思想和审美，强调了结构美感：屋顶的横梁、垂直的柱、水平的梁。
Thus the museum design concept of stacking stones would arise the thinking of relationship between Dingli art museum and local stone tradition.
雕刻馆立面巨石垒叠的设计概念不禁让人与崇武当地的“出砖入石”建筑传统联系起来。
The knowledge mode focuses on the expression, reasoning and validation of design constraints other than data of primitive types by tradition.
强调知识模型构建的重点是在表达、验证及推导设计限制条件，而不是传统意义上的数据。
The design not only inherited the tradition of our national style, the absorption of foreign-made garden art characteristics.
其设计既继承了我国民族传统风格，又吸收了国外造园的艺术特点。
A figural design; the figurative art of the humanistic tradition-herbert read.
象征性的图案；人文主义传统象征艺术-何伯特·鲁德。
Design technics consistent is said with bold conceptual design Zhao, always establish at tradition and modern of, the color is simple but present stylish, the traditional informs vogue again.
设计手法一贯以大胆的概念设计著称，始终探索在传统与现代之间，色彩简单而显现华贵，传统则又传达时尚。
In fact, alongside the growth of circuits scale and function, it is inexorable trend that we replace tradition manual operation by computer assistant electronic circuit analysis and design.
事实证明，随着电路规模的增大和功能的增强，采用计算机辅助分析和设计取代传统的手工方法，是实现逻辑电路分析设计的不可缺少的重要手段。
The Chinese tradition graph also widely applies in the modern design, through the analysis tradition graph characteristic connotation, discusses well profits from Chinese the traditional graph design.
中国传统图形在现代设计中也广泛应用，通过分析传统图形的特征内涵，探讨更好的借鉴中国的传统图形图案。
The Chinese tradition graph also widely applies in the modern design, through the analysis tradition graph characteristic connotation, discusses well profits from Chinese the traditional graph design.
中国传统图形在现代设计中也广泛应用，通过分析传统图形的特征内涵，探讨更好的借鉴中国的传统图形图案。
应用推荐