Present systems tend to fail due to poor management and excessive applications above their design limits.
由于不遵循它们的设计限制，管理不善和过度使用，当前的系统往往无法成功。
You need to show in the reactor design that the plant can manage these events such that these fuel design limits are not exceeded.
你们需要在反应堆设计中展示，电站能够成功处理这些事故，能够让燃料设计的限制不会被超过。
But after two earthquakes in less than four years shook Japanese reactors beyond their design limits, this argument is simply not credible.
但是在不到四年的时间内两次地震超出了日本反应堆设计限度，他们的这种争辩是不可信的。
The maximum treating pressure is generally calculated to ensure that the pump-pressure limit equates to downhole and reservoir conditions that are within the design limits of the treatment.
计算最高处理压力时一般应确保泵压界限等于井下条件和储层条件，而这些条件都在该处理作业的设计界限以内。
Voltage control the voltage control is a rheostat that sets the operating point of the voltage regulator and therefore controls the output voltage of the generator set, within its design limits.
电压控制电压控制是设定电压调整器的运行点从而在设计范围内控制发电机组的输出电压的变阻器。
This puts special considerations into schema design and limits multisite support.
这就赋予方案设计与限制多种支持更多的考虑。
It also limits each brand, like Marlboro, to one package design, so that alternate designs don't mislead smokers into believing the products inside are less harmful.
法律同时限制一个品牌(比如万宝路)只能有一个包装设计，这样改变包装设计不会误导烟民相信包装里的东西有害少一些。
In this article, we'll take a look at 100 truly outstanding business card designs which show that there are truly no limits to the design of a business card.
在本文中，我们来看看100张确实出色的商业名片设计，它们展示了商业名片的设计真的可以天马行空。
Allowing clients to request anything might seem like a good policy, but you'll come off as more professional by setting limits with them during the design process.
满足客户的任何要求听上去还像个好办法，但是如果你在设计过程中跟他们设清界限，会显得更专业。
I have used XM in many projects. In some projects, I have met the limits in my original design of the core engine and have had to implement workarounds.
我曾经在很多项目中使用过XM，在一些项目中遇到了核心引擎最初设计中的一些局限，不得不临时改变实现。
Limited data in Query Studio is made possible by metadata modellers implementing Design filters, which limits the rows retrieved from the data source based on the filters.
QueryStudio中的限制数据是由元数据建模器实现的DesignFilters产生的，它限制了基于过滤从数据源检索出的行数。
Yet the policy prescriptions are simple and proven: enforced speed limits, helmet laws for those on two wheels, good road design and more driving tests.
其实，从政策层面对预防交通事故是很简单的，而且颇见成效，比如限速、规定骑乘两轮车的人员必须戴上头盔、改善道路设计以及增加驾驶考试次数等等。
DemoHour limits projects to design, film, music, publishing, games, photography and technology, with film and video its top category.
点名时间将项目限制在设计、影视、音乐、出版物、游戏、摄影和科技，其中电影和视频最受欢迎。
The architect is transcending metaphysical limits while pushing up against physical limits, the combination of the mental and physical pushing the design to greater heights.
建筑师对抗物理极限时，也正翻越想像的极限，精神和物质的结合使得设计达到了更高的高度。
The system is reasonable in design, advanced in technology, high precision in measure and control, and wide limits in application.
该系统设计合理、技术先进、测试精度高、应用范围广。
The design of medium and long-term Treasury bond futures contracts mainly includes the design of underlying assets, margins, daily price limits and position limits, etc.
中长期国债期货合约设计主要包括对标的资产、保证金水平、每日价格涨跌幅限制、持仓控制等条款的设计。
In this thesis, a graphical design method named Rocker Limits method for two prescribed positions synthesis problem is developed.
本文中提出了一种基于两位置综合问题的图形设计方法——摇杆极位法。
DemoHour limits projects to design, film, music, publishing, games, photography and technology, with film and video its top category.
“点名时间”将项目范围设定在设计、影视、音乐、出版、游戏、摄影和科技领域，其中影视最受欢迎。
Because of limits of design and technology, the CO content in most manufactured gas is very high and exceeds GB standard.
由于原设计和技术方案等的限制，上海大部分人工燃气中CO含量较高，达不到国标要求。
The pile foundation design has some limits under conditions of practical projects.
根据工程实际状况，桩基设计受到一定限制。
In physical computing, we take the human body as a given, and attempt to design within the limits of its expression.
而在物理计算中，我们以尽可能接近人体极限的方式来进行设计。
The estimating formulae of nonsymmetry cycle fatigue limits for aluminium alloy smooth specimens are presented in this paper. The estimating formulae can be used for fatigue design.
提出铝合金光试样非对称循环疲劳极限的估算公式。该公式可供疲劳设计使用。
In terms of the theory, the optimal contract tradeoff between these effects, but in practice, the latter effect limits the feasibility of the contract design to some extent.
理论上，最优的契约在两种效应间进行权衡，但在实践中后者的效应在一定程度上限制了契约设计的可行性。
Setting the limits of an application covers two distinct areas of the design process.
确定一个应用程序的限制覆盖了两个不同区域的设计过程。
The functional design of the alarm integrates pre-programmed time and temperature limits to trigger "time-out-of-range" events.
警报器在功能设计时结合预编程计时和温度限制来触发各种“超时”事件。
The tax system design of our current individual salary income tax limits the function of our individual salary income tax.
我国现行个人工资薪金所得税的税制设计，在一定程度上制约着其功能的发挥。
This design dispenses with ROM which mainly limits the converting speed of DDS, but USES SIN function polynomial approximation directly generating digital SIN wave.
利用正弦多项式近似直接产生数字正弦波，而无需限制相幅转化速度的ROM。
This design dispenses with ROM which mainly limits the converting speed of DDS, but USES SIN function polynomial approximation directly generating digital SIN wave.
利用正弦多项式近似直接产生数字正弦波，而无需限制相幅转化速度的ROM。
应用推荐