Yet much of the criticism is based on the use of "gasoline clone" vehicles that do not incorporate even the simplest design improvements that are made possible with the use of methanol.
然而，大部分批评都是针对“克隆汽油车”的，这些车并没有为使用甲醇而做出哪怕最简单的设计上的改进。
Some of the design improvements to the Robo Raven were inspired by designs found in nature.
某些设计改进的机器人乌鸦是由天然存在的设计灵感。
Identified areas of thermal risk and proposed design improvements necessary to mitigate these risks.
确定有热风险的区域并提出必要的减小风险的改进设计建议。
Many of the examples he observed were closely analogous to Smith's account of product design improvements.
他观察到的许多事例竟然与斯密有关改善产品设计的描述十分相似。
The KMC Research and Development Department devotes itself to color longevity and continual design improvements.
桂盟的研究和发展部致力于颜色长寿和不断改进设计。
Sony will lose money on each PS3 sold for the first couple of years until higher volumes and design improvements reduce costs.
除非索尼增加销量、改进设计从而降低成本，否则在头几年里，索尼每卖一台PS3都会亏本。
Analyse overall system performance and recommend design improvements for future jobs. Provide feedback to application engineers.
对于系统的表现进行总体分析并对以后的工作提出设计改进意见。并反馈给应用工程师。
Parallel programming (like all programming) is as much art as science, always leaving room for major design improvements and performance enhancements.
并行编程(与所有的编程技术一样)与其他科学一样，都是一门艺术，总会留下一定的空间来进行设计的改进和性能的提高。
It will allow engineers, especially in the automotive and aerospace industries, to achieve significant product design improvements and cost savings.
它将会允许工程师，尤其对于那些汽车行业和航太工业，可达到重要的产品设计改进和成本储蓄的效果。
The first propeller-driven airship, built by Henri Giffard, flew in 1852 in France; design improvements led to construction of the rigid zeppelin (1900).
第一艘成功的飞船是法国的吉法尔于1852年制造的，后来经过不断的改进，导致1900年齐柏林飞船的建构。
For heat exchanger tube fluid shunt uneven problems, the some design improvements of theheat exchanger has been made in the paper. But there is still huge shortage.
针对换热器管程流体分流不均匀的问题，还提出了对换热器的一些改进措施，但这些措施还有很大的不足。
Some design improvements of frontal longitudinal beam and enforced bone were achieved according to the simulation result, which improves the energy absorbing ability.
根据仿真计算结果，对前纵梁和前轮罩进行结构改进设计，提高了其吸能能力。
The best safeguard against corrosion is to ensure that finishes conform to the design and that design improvements are incorporated as minor changes whenever possible.
设计上已经考虑了任何可能的微小变化，因此，预防腐蚀的最好方法就是确保按照设计方案涂涂层。
In theory, the risk-assessment plan, if adopted, could slow or stop the granting of a commercial license for the proposed laser plant or could result in design improvements.
从理论上讲，风险评估计划如获通过，将会放慢或停止批准计划建设激光厂的商业许可证或者可能的结果是设计得到改进。
There has been a pernicious Singleton that has played a central role in our code and is now being killed off, because that will open up our code for many more design improvements.
系统中原来有一个邪恶的单例类，是系统代码中的核心角色。我们现在正在清除这个类，这样可以改善更多的代码设计。
We should carry on constant propaganda among the designer on the facts of design improvements and the bright future ahead so that they will build their confidence in victory.
我们应当把设计进步的情况和光明的前途，常常向设计师宣传，是设计师建立起胜利的信心。
Design improvements and energy savers like motion detectors will also reduce the amount of light that beams skyward, which biologists increasingly say disrupts nocturnal wildlife.
设计上的改进和一些感应器之类的节能设备也减少了投向夜空的光束——生物学家们越来越多地提到，这种光干扰到了夜行生物。
Keeping this in mind, the paper advances some ideas concerning structural design improvements of membrane type water wall grid plates; which may represent a new trend in design.
该文针对上述问题提出了改进膜式水冷壁布风板结构的设计思路，表明了一种新的设计动向。
Like Smith's product design improvements, these mutations no longer confer relative advantage to individual hawks, but their ultimate effect was to make hawks more effective as a species.
像斯密改善产品设计论一样，这些进化已经不再使单个的老鹰具有相对优势，但它们的最终结果却使得老鹰作为一个物种而变得更有生命力。
New FET-input amplifiers, like the AD820 family of amplifiers, incorporate design improvements that prevent output voltage phase reversal for signals within the rated supply voltage range.
新型的FET输入管放大器(如ad820系列放大器)，在设计上做了改善，对于额定电源电压范围之内的信号，能够防止输出电压相位反转。
Benchmark analyses addressed accident behavior and design improvements of the Russian BN-800 reactor within the frame of a collaborative project between the IAEA and the European Commission.
基准分析讨论了两国在原子能机构和欧洲委员会的合作项目框架意外行为和俄罗斯的BN- 800反应堆的设计改进。
Not all disasters are caused by engineering design. Improvements on engineering works are necessary.
并不是所有的灾难都是由工程设计引起的，改进工程建设本身很有必要。
Perhaps a design works so well. It is adopted elsewhere again and again, with seemingly harmless improvements, until, suddenly, it does not work at all anymore.
一种设计效果很好，反复应用于其他地方，加上一些看似没什么影响的改进，突然有一天它就不奏效了。
Improvements in design, materials and manufacturing mean that today's vehicles can be operated safely longer than ever, albeit at the cost of continuous maintenance and repair.
设计、材料和制造工艺的改进，意味着今天的汽车安全行驶寿命比以往任何时期都长——尽管车主必须不断的进行维护和维修。
The company should promote ease of use and job function efficiency improvements through better user interface design.
公司应该通过更好的用户界面设计来促进易用性和工作职能效率改进。
He thinks the basic design of the suits-inflexibility and all-is far sounder than any of the proposed improvements.
他认为那些宇航服的基本设计—僵硬及其他—比目前提出的任何改进计划都要可靠得多。
These improvements provide the same level of visual capabilities for source code and build management as we provide for architectural design.
这些改进提供了与体系结构设计相同级别的、对源代码和版本管理的可视化功能。
These improvements provide the same level of visual capabilities for source code and build management as we provide for architectural design.
这些改进提供了与体系结构设计相同级别的、对源代码和版本管理的可视化功能。
应用推荐