The January fashion show, called FutureFashion, exemplified how far green design has come.
名为“未来时尚”的一月时尚秀展示了绿色设计的发展。
Aviation: "Green" jet engines, able to power aircraft while producing fewer emissions, are under development. Which design will prevail?
航空业：正在研制的环保型喷气发动机，功率要大，排放要少。哪种设计方案领先？
We might tend to think of passive home design and environmentally-friendly cooling methods as qualities of modern "green" construction.
我们可能会倾向于认为被动房设计和环保冷却手段是现代绿色理念的典范。
The foyer box-office, for instance, is a gorgeous piece of early 20th-century design in stainless steel, green marble, bronze and silver bronze with ornamental grilles.
门厅的票房以不锈钢、绿大理石、青铜和银铜合金制成，配有装饰格子，是20世纪早期设计风格的绚烂结晶。
The general public will get a chance to see the latest in green technology and automobile design when the event opens on January 16.
1月16日车展正式开幕之后，普通民众将有机会一睹最新的绿色技术和汽车设计。
Green: Because of its association with nature and foliage, green in design can be used almost like a neutral colour: greens never clash with red or pink roses, yellow sunflowers, lilacs or bluebells.
绿色：因其与自然和绿叶的关系，设计师常用它来充当中间色：绿色从不与大红或粉红的玫瑰、黄色太阳花、紫丁香、风铃草这些图案冲突。
The design speaks of a concept car for the future that can do almost everything that you would want it to in a green fashion!
该设计显示未来汽车的一种设计理念，可以以环保的形式替你完成任何事情！
Last summer Brad Pitt teamed up with Global Green, a non-profit group, in a contest to design environmentally friendly homes for New Orleans.
去年夏天，布拉德·皮特(Brad Pitt)与一非盈利组织“全球绿色”(Global Green)合作，举行为纽奥尔良新建环保住宅的设计比赛。
Image above: The green bottle is a re-blown wine bottle by Klass Kuiken, which I fell in love with at Dutch Design Week.
上图：绿色的瓶子来自KlassKuiken，是由葡萄酒瓶再生制作的。是我在荷兰设计周买的。
The Subsonic Ultra Green Aircraft Research, or SUGAR, Volt future aircraft design comes from the research team led by The Boeing Company.
亚超音速绿色飞机研究项目（UbsonicUltra Green Aircraft Research，SUGAR），Volt未来飞机设计构思来自于波音公司旗下的研究小组。
"Think of it as the iPhone approach to home design," says Michelle Kaufmann, a leading green architect, and founder of Michelle Kaufmann Designs.
“把家居设计看作iPhone的办法，”一位重要的绿色建筑师，也是米歇尔·考夫曼设计中心创始人米歇尔·考夫曼说。
The design comes from the CleanEra Project and is aimed at making future air travel green.
此项设计来自CleanEra项目，旨在让未来的航空旅行环保化。
We started into the initial design of the building with some fundamentally green concepts at the forefront of our plan.
我们开始进行建筑的初步设计时，就在我们计划的最重要部分注入某些基础的绿色概念。
A lime green can make a design pop, olive green is much more subdued, while light green can give a clean spring time feel.
一个柠檬绿可以让一个设计很“潮”，橄榄绿则更显平和，而淡绿色可以给人一种清爽的春天的感觉。
Green Dam's design makes this problem exploitable from almost any web browser.
绿色大坝的设计使得这个问题利用几乎所有的网络浏览器。
"When a green roof was suggested as a way to help us get the [design] through planning, our immediate reaction was that we would only have a green roof that we could really garden," they said.
“当绿色屋顶的概念被提出，借此帮助我们的[设计]通过规划时，我们当下的反应就是：我们不仅会有一个绿色的屋顶还将拥有真正的花园，”他们说。
The dynamic mix of reclaimed materials and modern design make this green home one-of-a-kind and sets the bar high for residential development on the Eastside.
再生材料和现代设计的动态融合使这个绿色房屋变得独一无二，为曼哈顿东区的住宅开发设立了一个新的高标准。
On the aspect of landscape design, every class has a green space for children to play with.
在景观设计方面，每个班级都有供小孩玩耍的绿色空间。
The University of Arizona team made their home a laboratory for cutting edge, green building technology and design.
亚利桑那大学的研究小组对他们的家庭作出了最前沿，绿色建筑技术和设计实验室。
Clever design of one horizontal and two vertical green corridor form of the city green pulse, the commercial and residential landscape space together.
巧妙设计“一横两纵”的绿色走廊形式的城市“绿脉”，将商业与住宅的景观空间接在一起。
"The use of green timber requires careful consideration in design, in particular around connections where splits, liable to form as the timber dries, can compromise capacity," said the engineers.
“使用绿色板材需要精心的设计，特别是连接处周围的缝隙，极易在木材干燥后形成，会折中性能，”工程师说。
Starting with the green concept, it analyzed the design thinking of product function based on green design principle.
以绿色理念为出发点，分析基于绿色设计原则的产品功能设计思路。
The structure of the home shopping cart adopted "demountable design" and the recycle materials, which showed the "green design" concept.
该设计在结构上采用“可拆卸设计”，材料可回收再利用，体现了该产品的“绿色设计”理念。
Through the design team's design, the owners hope to give customers a green and comfortable dining environment.
通过设计团队的设计，业主希望能给予客户绿色舒适的用餐环境。
In recent years, a more proactive version of environmental design known as "green building" has attempted to conserve or rehabilitate the environment, while providing a comfortable human habitat.
近几年，出现了一种比较前卫的环境设计“绿色建筑”，人们住着舒服，环境又得到改善和保护。
The Magic – short for Manual Available Green power Interaction Consumer is a concept device from designer Zheng Weixi showcased on the Yanko Design website.
这个魔方的全称是手动可利用绿色能源交互式消费品，它是设计者郑伟希（音译）在Yanko Design网站上展示的一个概念设备。
Offer a kind of "green" train to architect, a kind of the "green" method in the residential district planning design, eventually get to a green-key of residential district design in cold area.
给建筑师提供一种“绿色”思路，一种在进行住区设计时所应考虑的“绿色”方法，最终得到寒冷地区住区设计的绿色解。
Offer a kind of "green" train to architect, a kind of the "green" method in the residential district planning design, eventually get to a green-key of residential district design in cold area.
给建筑师提供一种“绿色”思路，一种在进行住区设计时所应考虑的“绿色”方法，最终得到寒冷地区住区设计的绿色解。
应用推荐