Intent documents submitted by design firm shall not be returned.
设计机构递交的参加意向表达书文件概不退回。
I graduated in 1996 and then worked in an architecture design firm.
我是于1996年完成的学业，在一所建筑设计事务所工作。
Again, look at books and Mags, etc. Get the design firm or designer's contact information.
—再次查阅书籍，杂志等等。获取设计公司或设计师的联络信息。
He and the design firm Asymptote collaborated on the space. It has already won two awards.
店面空间是他和设计公司“渐近线”合作打造的，已经赢得两项大奖。
The service is a product of a Texas design firm called Warb, which isn't a firm we're familiar with.
这项服务是得克萨斯州的一个叫Warb的设计公司的产品，我们对这家公司还不太熟悉。
Since 1997, I've running a design firm, where I'm lucky to keep my hobby by drawing for some projects.
1997年开始，我经营了一家设计公司，幸运的是，在这里我一直保持着我的爱好，给一些项目作画。
Design firm not invited will not be reimbursed for the design cost if it has not won the competition.
未被邀请的设计机构在没有获得优胜的情况下恕不支付设计成本费。
RTKL is a multidisciplinary architecture, planning and design firm headquartered in the United States.
RTKL是一家综合性建筑，规划和设计公司，总部位于美国。
While in Princeton, he started a web-design firm which automately became used by hundreds of companies.
在普林斯顿的时候，他开了一家网页设计公司,而其作品被几百家公司所采用。
For the design firm that fails to submit the design deliverables as required, the deposit will not be refunded.
若未按规定报送竞赛成果的参赛单位，其保证金不予退还。
When choosing a design firm to do a project, it's extremely important that you get a good feeling from their website.
在你为项目选择设计公司时，由其网站获得赏心悦目的感受是极为重要的。
The Tower is designed by a top design firm of the United States KPF. It stands in the river, height of 80 meters.
观光塔的设计方案是由美国顶级设计公司KPF设计，塔身立在江里，计划建设高度为80米。
It's a great opportunity, all too rare for a design firm, to be able to start with naming, and move on to identity design.
这是一个很好的机会，太罕见了设计公司，能够开始命名，并转移到形象设计。
Any client or organisation who wishes to enter a project must have written permission from the landscape architect or design firm.
任何希望参与该奖项的客户或组织须获得景观设计师或设计公司的书面许可。
Qur main designers are all have experience to take the important position in high standard international planning and design firm.
其主要设计人员都曾在国内外高水平设计单位中担任重要职务。
Opportunity to challenge: Chuan-Pu Tai excellent brand design firm was responsible for the enterprise as a whole VI planning and design.
机会挑战：传大优浦品牌设计公司负责了该企业的整体VI规划与设计。
London design firm Seymourpowell unveiled its vision for a future sky hotel — a vertical airship lifted by hydrogen and powered by solar energy.
来自伦敦的设计公司Seymour powell公布了其对于未来的天空酒店的展望——一部以氢气托起，以太阳能为动力的垂直飞艇。
"Urban density and housing cost are both rising rapidly," says Jinhee Park, principal architect at the Single Speed design (SsD) design firm.
“城市密度和房价都在攀升，”单速设计公司首席建筑师朴真熙(音译)说。
When a web design firm has an incompetent partner on a project, that's another opportunity wasted to create a good case study and portfolio piece.
当一个网页设计公司某个项目遇到不专业的合作伙伴，那创造良好的案例的机会便会白白浪费。
And if you're starting a design firm let's say then you probably also want to create you know a place where people have the same kind of security.
例如说，你计划要成立一家设计公司，你因此可能也要规划一个地方让人感到有安全感。
I know of one website design firm that started out promoting the fact that it also provides Internet marketing services like search engine optimization.
我所知的就有一家网站设计公司，起初它声称自己也提供SEO之类的互联网营销服务。
To do that China choose an italian design firm, the most qualified firm for wineries projects and wine culture related architectures: Archea Associati.
为达成此意愿，主办方选择了在葡萄酒文化和酒庄设计方面最具资格的事务所：意大利阿克雅。
If you need to see a colleague you can take your laptop with you and talk shop at a ScooterDesk, an ultra-mobile mini work station by Belgian design firm Utilia.
如果你需要看一个同事，你可以带着你的笔记本电脑，在移动的工作台上谈工作。这个超级移动迷你工作台是由一家叫utilia的比利时设计公司设计的。
In 1972, Saladino founded the full-service design firm Saladino Group inc., whose work includes private residences, palaces, residential towers, and gardens.
1972年，萨拉·迪诺成立了提供全面服务的设计公司萨拉·迪诺集团，他们的工作包括私人住宅，宫殿，住宅大楼，和花园。
The London based Yoo design firm has partnered with the Panchshil Realty construction and realty firm for the project. Yoo Pune is slated to be completed in 2014.
YooPune项目占地17英亩，几乎是这个热带雨林的三分之一，是来自伦敦的Yoo设计公司与PanchshilRealtyconstruction合作开发的实业项目，将于2014年竣工。
The London based Yoo design firm has partnered with the Panchshil Realty construction and realty firm for the project. Yoo Pune is slated to be completed in 2014.
YooPune项目占地17英亩，几乎是这个热带雨林的三分之一，是来自伦敦的Yoo设计公司与PanchshilRealtyconstruction合作开发的实业项目，将于2014年竣工。
应用推荐