Airbus said this did not imply that the doomed pilots did anything wrong or that a design fault was in any way responsible for the crash.
空客公司称，这并不暗示飞机的失事与飞行员的过错或设计缺陷有关。
Threshold error severity levels - Identify threshold error severity levels and design fault tolerance levels in service orchestration around these thresholds.
阀值错误严重级别——定义错误严重级别阈值，并在服务编排中根据这些阈值设计容错级别。
Thus exploring the robustness features of quantum information processing system in presence of various imperfections will be very helpful to design fault-tolerant quantum information processor.
因此分析量子信息处理系统在各种干扰下的演化规律，研究干扰对量子计算鲁棒性的影响，将非常有助于设计高可靠性的容错量子计算系统。
The other important element, which is the next important element, is the basic design of the plant. Is it fault tolerant?
其他重要的因素，就是下一个重要的因素，就是电站的基础设计，它能容许一些故障吗？
The Visitor design pattern is used to separate the exception hierarchy from the code that builds the fault details.
Visitor设计模式用于把异常层次与构建故障详细信息的代码分开。
The main Che-Lung-Pu fault located about 300m (1000ft) away from the structure was known at the time of the design of the dam, but not the branch that ruptured under the dam.
在这座大坝设计时，离大坝300米处有一个主断层，当时叫作九芎坑断层。但是大坝底下那一段并没有断裂。
It really helps me explain to people that it's not the test's fault, your design needs some more. (Don't shoot the messenger.)
向大家解释不是测试的问题，而是设计需要改进（别把测试这个送信的打死），这让我受益良多。
In this article, you'll learn what information can be put into a SOAP element, and how to design a fault-handling system using version 2.2 of the Apache SOAP toolkit.
在本文中，您将了解什么信息可以输入到SOAP元素中，以及如何使用Apache SOAP工具箱版本2.2设计故障处理系统。
This paper presents the design and implementation of FTT-1, a hardware-implemented fault injector.
此文介绍了FTT - 1，一个基于硬件的故障注入器的设计与实现。
Our goal is to design a distributed system with the characteristics listed above (fault-tolerant, highly available, recoverable, etc.), which means we must design for failure.
我们的目标是设计一个分布式系统，具有之前提到的特性(容错、高可用性、可恢复性等)，那样就意味着我们必须针对故障的情况进行设计。
First, it researches the category and design process of the fault diagnosis model based on neural network. The model includes 6 categories and 5 design processes.
首先研究了基于神经网络的故障诊断模型的分类和设计步骤，并将诊断模型大体分为6类和5个设计步骤；
There are many design patterns for offsetting the fault of des, but they also have limitations.
针对DES算法的缺陷而设计的改进方案虽各据优点，但也是各有限制。
The overall design scheme is researched. The hardware of current detection module, motor speed and location detection module and PWM output and fault input module is introduced in detail.
对系统总体设计方案进行了研究分析，硬件设计中详细介绍了控制回路的电流检测模块、电机转速和位置检测模块、PWM输出和故障输入电路。
The supervision tree is a hierarchical arrangement of code into supervisors and workers, making it possible to design and program fault-tolerant software.
管理树是一些管理者和工作者的分层排布代码。它使得设计和编写容错软件成为可能。
This paper deals with the relationship between the fault movement and the pipe line deformation and presents some opinions as to how to design a buried oil and gas pipe line through fault area.
本文讨论了断层运动和管道变形的关系，从而对过断层区的埋地管道的设计提出了几点意见。
Fault tolerance is an important design criterion for robots working in harsh environment.
对于工作在恶劣环境下的机器人，容错是一个重要的设计准则。
The prototype began its flight test program in early 1960, but unfortunately was badly damaged in an accident that was not the fault of any design deficiency.
原型1960年年初开始的飞行试验计划，但不幸的是在一次事故中严重，这不是任何设计缺陷故障损坏。
Fault-tolerant design is an effective method to improve the reliability of computer systems.
容错设计是提高计算机系统可靠性的有效手段。
Finally, this thesis presents the initial design scheme of fault location system hardware to implement algorithm.
最后，本文给出了实现该算法的故障测距系统硬件的初步设计方案。
Order tracking is an important method for dynamic design, fault diagnosis and condition monitoring in rotating machinery.
阶比跟踪是一种用于旋转类机械系统动态设计、故障诊断和状态监测的重要方法。
This article introduces the application of SFTA (Software fault Tree Analysis) in the design of the reliability of hydraulic pump fault Expert System.
介绍了软件故障树分析方法在液压泵故障诊断专家系统程序可靠性设计中的应用。
Based on expert system, the function, construction, design idea of radar fault diagnosis system is described in the paper.
论述了一种基于专家系统的雷达故障诊断软件的功能与系统架构、设计思想。
The dissertation introduces the design method of fault diagnosing program in details.
论文详细介绍了故障诊断程序的设计方法。
According to the theory of Artificial Neural Network and Expert system, a design conceit fault diagnosis and dealing system of substation based on Neural Network and Expert system is presented.
根据人工神经网络和专家系统理论，提出了基于人工神经网络和专家系统的变电站故障诊断和处理系统的设计构想。
This paper addresses robust fault detection filter design for linear-time-invariant dynamic system.
研究线性时不变动态系统鲁棒故障检测滤波器设计问题。
The references to is provided dynamic design and fault diagnosis of rotor-bearing system.
对转子-轴承系统的动态设计与故障诊断提供参考。
It provides a basis for the overall design of the new weapon system fault diagnosis device.
为新型武器系统故障诊断装置的总体方案设计，提供了一定的依据。
I know there is something wrong in our design but I can't lay my finger on the fault.
我知道，我们的设计有些问题，但我找不出错在哪里。
Digital signal processor (DSP) was adopted to design portable rotating air blower fault diagnosis instrument, and the system hardware structure and the software designing ideas were expounded.
以数字信号处理器DSP研制便携式旋转风机故障诊断分析仪，并详细阐述了系统的硬件结构以及软件设计思想。
Digital signal processor (DSP) was adopted to design portable rotating air blower fault diagnosis instrument, and the system hardware structure and the software designing ideas were expounded.
以数字信号处理器DSP研制便携式旋转风机故障诊断分析仪，并详细阐述了系统的硬件结构以及软件设计思想。
应用推荐