With excellent design and development team, and the right business strategy, rise in a short time and was technically a leading position.
凭借着优秀的设计开发团队，及正确的经营策略，在短时间内异军突起，并于技术上居于领先地位。
Excellent design and development team and strict QC department, as well as advanced equipment to ensure that our customers can complete orders on time.
优秀的设计开发团队和严格的QC部门，以及先进的设备确保了我们能按时完成客户订单。
Our company has professional design and development team, strong strength and rich experienced, we can customize cross-stitch of different patterns according to the requirements of customers.
公司拥有一批专业的设计开发团队，实力雄厚、经验丰富，并可根据客户需求定制各种十字绣图案。
Throughout the project, every individual, including the system test team members, was learning how to size the design, development, and test tasks per iteration.
在项目过程中，每个人，包括系统测试团队成员，都了解如何估量每个迭代的设计、开发，和测试任务。
The agile development cycle allowed the system test team to act like a real customer, from the application design right through coding and unit testing of the system test application.
敏捷的开发周期允许系统测试团队扮演实际的客户，从应用程序设计到系统测试应用程序的编码和单元测试。
The development team can now apply all the knowledge and best practices for designing software systems to the design of the user interface.
开发团队现在可以使用设计软件系统的所有知识和最佳实践来设计用户界面。
That type of interoperability can only come when a close knit team is doing the design and development with the same goal in mind, which is something generally not found in open source projects.
这种流畅的互通性，离不开一个紧密合作的团队，还必须时刻强调设计和开发这两方面目标上的统一，而这点是很多开源项目未能做到的。
At the time of this publication, the C-RUP team is finalizing the solution design and development activities, with feedback from user testing and reviews.
在本文发表时，C - RUP团队正处于方案设计和开发活动的最后阶段，接收着用户测试和评论的反馈。
The organizational goal must always be to integrate and engrain accessible design principles into existing development team process and practices.
企业的目标是必须总是将易访问设计原则集成并根植于现有开发团队过程的和实践中。
The interest that we pay on design debt is additional cost every time we have to change or add functionality, and every time we must acclimate somebody new to the development team.
每一次我们必须更改或者添加功能性时，或者每一次我们必须适应开发团队新加入的新人时，我们对设计债的兴趣会更大。
The new development team, working night and day, deciphers it, maps it, and after much planning and design, tears the code to shreds.
新的开发队伍夜以继日地工作，破译代码然后映射代码，经过大量的规划与设计之后，人们将这些代码分割成碎片。
If you get a requirement to build an email alert notification need - work with the original development team and involve them in the design.
如果有个需求是通过电子邮件发送通知，那就和原来的开发团队合作，让他们参与设计。
Before long, architecturally efficient design regresses to "just-get-it-done," and the development team becomes an unruly mob of flying monkeys.
不久以后，有效的架构设计就退化为“仅仅让他运行”，开发人员就变得不受控制了。
IBM Rational Rhapsody 7.5 is a flexible development environment that you can use to collaborate with team members to design, implement, test, and document complex systems.
IBMRationalRhapsody 7.5是一个灵活的开发环境，您可以使用它来与团队成员协作以设计，实现，测试并记录复杂的系统。
Working a sprint ahead of the development team is helpful in allowing the design team enough time to test and iterate.
设计团队在开发团队之前先使用一个sprint也很有帮助，他们就能有足够的时间测试和迭代。
InfoQ: Can you discuss how your team conducted architecture and design reviews in NetBeans development project?
InfoQ：您能讲一下您所在的团队是如何在NetBeans开发项目中实施构架和设计审核的吗？
InfoQ: How can Agile and lean software development methodologies like SCRUM, XP and Kanban help a project team involved in the design and development of API frameworks?
InfoQ：敏捷、精益软件开发方法，比如scrum、XP和Kanban怎样帮助项目团队参与到API框架的设计和开发中去呢？
Design debt results when a development team is not skilled in, committed to, and discerning about code quality practices.
当开发团队对代码质量操作不在行，不负责或者不关注时，设计债问题就会产生。
Our success is that we used in a creative design concept and the courage to open up the development of a sales team.
我们的成功之处在于我们用于一个富有创造性的设计理念和一个勇于开拓的开发销售团队。
The company has engaged in a strong power, weak development and design of high-quality technical team and a trained workforce.
公司具有一支从事强电、弱电的开发与设计的高素质技术队伍和一支经过专业培训的职工队伍。
When Vanke and the wood consultant desired to introduce wood as a design element they contacted the team to design the Visitor Center as the focal project of their development.
当万科和木材咨询师都乐意把木材引进作为设计的元素时，他们就开始联系设计团队来开始游客中心项目的设计。
The company has high-quality design and development, manufacturing, marketing, promotion, after-sales service team.
公司拥有高素质的设计开发、生产制造、营销推广、售后服务队伍。
Design team leader is responsible for working out product development plan and submitting to project manager for approval.
设计小组组长负责制订《产品开发计划》，报项目经理批准。
Coordinate with Engineering team to Improve Product design activities and development projects.
协助改进公司工程管理方面的程序，支持产品设计和产品开发。蒨。
Our Guangzhou branch owns a professional team engaged in children shoes with an integrative design and development, marketing and manufacturing services.
广州分公司拥有一支专业性的团队，从事童鞋的出口业务，集开发、销售、生产和服务为一体。
To support the Design & Project management team to handle the design development, co-ordination, calculation, document preparation and submission in relation to structural & regulation issues.
协助设计及项目管理部门管理有关规范结构问题的开发设计，协调，计算，准备以及提交文件。
Is a professional development, design, production and sales team as one of the crystal crafts manufacturer of professional autonomy.
是一家拥有专业的开发、设计、生产、销售团队为一体的水晶工艺品专业自主生产厂家。
The Simultaneous development Team is responsible for following the product Launch System for development of the product design and manufacturing process.
同步开发小组负责按照产品投产系统流程来开发产品设计和制造。
The Simultaneous development Team is responsible for following the product Launch System for development of the product design and manufacturing process.
同步开发小组负责按照产品投产系统流程来开发产品设计和制造。
应用推荐