We can't just smash things and start all over, we have to design a system of risk management.
我们不能简单地打破一切再重新来过，我们应当设计一个风险管理体系。
(Alternatively: does it cost less to design a system that doesn't scale?) Todd Hoff doesn't think so.
换个说法：设计一个不可伸缩的系统是否成本较低？
So it is necessary and important to design a system of identity authentication with high security.
因此，设计并实现安全的身份认证系统具有重要的现实意义。
Objective to design a system of conductivity tomography using focused magnetic fields for data acquisition.
目的设计磁聚焦电导率成像系统硬件，实现数据采集。
Looking beyond the house itself, the team aimed to design a system and a new way of thinking about building.
从房子本身来看，建筑团队是为了设计一个全新的系统和以一种新的方式思考建筑。
They plan to design a system with individual fluorescent molecule placed precisely underneath a single nanocube.
他们将设计一个系统，可以将单个荧光分子精确置于单个纳米立方体。
Thus, it is not sufficient to design a system that simply avoids using certain parts of the available bandwidth.
因此，设计简单地避免使用可利用的带宽的某些部分的系统是不充足的。
In this paper, we design a system of distributed Banks issuing electronic cash by utilizing group blind signature.
文章利用群盲签名技术设计了一个分布式银行电子现金系统，它的成员为各个银行。
Thus each country should design a system of protected areas which corresponds to its own resources and requirements.
每一个国家都应制订一个与本国资源和要求相适应的保护区分类系统。
Landscape architects should design a system of footpath and viewpoints to let people enjoy the new wilderness situation.
风景园林师应该建立一套步行和观景点组成的系统让人们享受新的野生环境。
Mr Kemp reckons it is impossible to design a system of allowances which can deal with every problem without causing anomalies.
凯姆普(Kemp)先生估计不可能设计一个能够处理不会引起异常现象的每个问题的收入免税额体制。
You should be able to design a system so that scalability can be achieved without sacrificing ease of development, or standardization.
你应当能设计这样的系统：在不增加开发和标准化难度的前提下，实现系统的伸缩性。
The paper mainly introduced PKI technology and its application in Electronic Commerce and finally introduced how to design a system.
本文主要介绍了PK I技术以及在电子商务中的应用，并在文章最后介绍了一个系统的设计。
How to use modern DSP technology and advanced EDA software to design a System On Programmable Chip (SOPC) is discussed mainly in software design.
软件方面则主要讨论了如何应用现代DSP技术和先进的EDA设计软件进行SOPC设计。
Would we not be better off to design a system in which the explicit incentives encourage long-term thinking, value creation and contribution to society?
相反，如果我们设计一个用明确的奖励来鼓励长远思考、价值创造和社会贡献的系统，这样是不是更好呢？
Systems design a system out of the main data flow and major functional module division, in particular : customer interface and management interface.
系统设计理清了系统的主要数据流程和主要功能模块划分，具体为：客户界面和管理界面。
This paper design a system to diagnose the fault of motor based on the research of theory and discuss the way to achieve the fault diagnosis online.
最后本文在理论分析的基础上设计了一个离线的汽车发动机故障诊断系统，并探讨了基于嵌入式处理器的在线故障诊断系统的实现方法。
The cost of sending solar collectors into space is the biggest obstacle, so it's necessary to design a system lightweight enough to require only a few launches.
将太阳能收集器送至太空的成本是最大的障碍，因此有必要设计重量足够轻，可以减少发射次数的系统。
In this paper, we consider both the mathematical expectation and variance for the time to failure of some systems and design a system with ideal reliability.
本文研究系统寿命的均值和方差，并设计出较为理想的可靠性系统。
Mr.Li added that the board will 'design a system, a way of working, to ensure that they will have sufficient authority to implement the changes they see as necessary.
李丰华还表示，董事会将设计一个系统、一种工作方式，以确保借调人员有足够的权力来推行他们认为必要的变革。
Mr. Li added that the board will 'design a system, a way of working, to ensure that they will have sufficient authority to implement the changes they see as necessary.
李丰华还表示，董事会将设计一个系统、一种工作方式，以确保借调人员有足够的权力来推行他们认为必要的变革。
When we design a system from scratch, we by necessity (to contain the amount of complexity we have to consider at one time) design the system to the most likely conditions.
从头设计系统时，必须考虑实际应用环境设计。
During the pre-construction phase, highly trained engineers work to design a system that meets the needs of producers and shippers in moving their product to the marketplace.
在建设的早期，具有丰富经验的工程人员需要设计一套系统以满足生产者和运输者能够把它们所生产的产品安全的运送到市场地的需要。
With funding from the Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, Hamad-Schifferli and her co-workers initially set out to design a system that would prevent translation.
借助生物医学成像与生物工程研究所提供的资金支持，起初hamad -Schifferli和她的同事们着手研究一种能够阻止转化的系统。
In considering the most appropriate way to reduce pollution from fuels like propane or diesel or gasoline, we worked with refiners and fuel providers to design a system that made sense for them.
在考虑削减丙烷、柴油或汽油等燃料污染最佳方式的时候，我们曾经与炼油厂和燃料提供商合作，设计了一个极具意义的系统。
First of all, I should design a system USES the modularized program design method, using the development of software engineering principles, various combinations of both for the system and revise.
首先，我设计的系统应采用模块化程序设计方法，采用软件工程的开发原理，既便于系统功能的各种组合和修改。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.
一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统，国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》，该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。
A government study recommended a national highway system of 33,920 miles, and Congress passed the Federal-Aid Highway Act of 1944, which called for strict, centrally-controlled design criteria.
一项政府研究建议建设一个33,920英里的全国公路系统，国会通过了1944年的《联邦援助公路法案》，该法案要求制定严格的、集中管控的设计标准。
应用推荐