Our studio is very design-oriented, from the smallest tasks to the largest projects.
我们工作室是高度设计型的，从最小的任务到最大的项目都设计。
This paper attempts to integrate feature recognition and design-by-feature technology to accomplish extraction of manufacturing features from a design-oriented feature model.
本文尝试着集成特征识别技术和基于特征的设计技术实现从设计特征模型中提取出制造特征。
This paper deals with an integral-design-oriented stamping die CAD system for carriage based on the mapping between function and structure, which supports top-down process of product design.
基于现代设计方法和计算机信息技术，开发了基于功能-结构映射、支持自上而下整体设计的客车件冲裁模CAD系统。
Without a solid background on object oriented design, we can quickly get lost in a world of objects, relations and classes.
如果没有坚实的面向对象设计基础，我们很快就会迷失在对象、关系和类的世界里。
Additionally, Amazon tends to ask a lot of questions about object oriented design. Check out the object oriented design chapter for sample questions and Suggestions.
此外亚马逊还会问很多“面向对象设计”方面的问题，关于这一部分本书也有对应的例题。
And, applying a good "Object Oriented design" is the key to achieve such a smart design.
并且应用好“面向对象设计”是做到敏捷设计的关键。
Galaxy is currently more design time oriented, but it does include some runtime features.
现在的Galaxy主要是设计时导向的，但它确实包含了一些运行时特性。
The generation of types is an important facet of object-oriented design and is necessary for modularity, flexibility, and encapsulation.
类型的生成是面向对象设计的一个重要方面，也是模块化、灵活性和封装性所必需的。
Design principles: Validates that your code adheres to the design principles of object-oriented programming.
设计原则：验证你的代码是否坚持面向对象编程的设计原则。
There are many Object Oriented Design Patterns, but these 23 patterns are generally considered the foundation for all other Design Patterns.
实际中有很多面向对象设计模式，但这23种模式被公认为是所有其他设计模式的基础。
The use of the class as the primary means of abstraction is key to object-oriented framework design.
作为抽象的主要方法，类的使用在面向对象框架设计中是很关键的。
With the emergence of service-oriented design, these first generation integration solutions are being reconciled as part of enterprise SOA approaches.
随着面向服务设计的出现，这些第一代集成解决方案逐渐成为企业SOA方法的一部分。
They decided to apply service-oriented design in a very focused way to solve this particular problem.
他们决定运用面向服务式的设计，以一种非常集中的方式解决这个问题。
In object-oriented design, there is a notation of visibility for attributes and operations.
在面向对象的设计中，存在属性及操作可见性的记号。
When you design an object-oriented framework, you have essentially two abstraction tools available: methods and classes.
当设计一个面向对象的框架时，实际上可以使用两种抽象工具：方法和类。
In this article you learned about a method to design service-oriented applications based on software product lines principles.
在本文中，您了解了一种基于软件生产线原理来设计面向服务的应用程序的方法。
In order to make your test cases maintainable and reusable in a large project, please follow object-oriented design and other standard practices.
为了能让你的测试案例在大型的项目中可维护并可重复使用，请遵循面向对象设计和其他标准实践。
At design time, you need to carefully choose which members to mark as static and avoid losing an object-oriented design.
在设计时，您需要仔细选择哪些成员要标记为静态，并避免丢失面向对象的设计。
This can be better handled by applying techniques of object-oriented design to manage how individual J2EE component implementation classes and interfaces evolve.
通过应用面向对象的设计方法来管理单个的J2EE组件实现类及接口如何变化，可以更好地对此进行处理。
Service specification and realization are the core service-oriented design activities.
服务规范和实现是核心的面向服务的设计活动。
These principles are important in the design of service-oriented solutions.
这些原则在面向服务的解决方案设计中是十分重要的。
The fundamental beauty of object-oriented design lies in its ability to model real-world domain entities and their respective behavior as abstract objects.
面向对象设计最根本的魅力在于，它能够将真实世界领域中的实体及各自的行为建模为抽象的对象。
One of the more powerful, and also overused, aspects of object-oriented design is inheritance.
面向对象的设计的一个更加功能强大、通常也被过度使用的方面是继承。
Two responsibility assignment principles play a major role in achieving good object-oriented design: high cohesion and low coupling.
这两个职责分配原则在完成良好的面向对象设计的方面扮演了主要角色：高内聚和低耦合。
From this point on, use cases are normally delegated completely to the developers, with total reliance on their object-oriented design skills.
从此开始，用例通常完全委托给开发人员，全部依赖于他们的面向对象设计技能。
Moving from linear enterprise programming to a service-oriented design can only produce benefits that apply to the SOA model.
从线性企业编程转移到面向服务的设计只能带来适用于soa模型的优势。
Object-oriented design experts advise us to program to interfaces.
面向对象的设计专家建议我们对接口进行编程。
Inheritance by extension is a common object-oriented design and is easily expressed through showing abstract classes in UML.
通过扩展来进行继承是一种常见的面向对象设计，很容易通过在U ML中显示抽象类来表达这种继承。
Software reuse is another flagship of object-oriented design.
软件重用是面向对象设计的另一个重要部分。
Despite the wide academic and industrial activities related to SOA, no systematic end-to-end methodology exists to analyze and design service-oriented applications.
尽管存在与soa相关的广泛学术和行业活动，但是不存在用于分析与设计面向服务的应用程序的端到端系统方法。
应用推荐