Design courses, then, should be an essential element in engineering curricula.
因此，设计课程应该成为工程课程的一个基本元素。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now acts as a unifying design element throughout the district.
一个之字形的金属屋顶也被纳入奥本海默公园的设计中，现在成为整个地区统一的设计元素。
Who knows how long it could take for you to narrow down the one design element, formula, script, or property that could be preventing your application from performing at its optimum?
谁知道去钻研这些妨碍应用程序获得最佳性能的某一个设计元素、公式、脚本或属性将要花费多少时间呢？
Every design element you implement is coupled to other design elements, creating an extremely complex web of dependencies and relationships.
实现的每个设计元素与其他设计元素相互联系，形成极端复杂的依赖和关系网络。
If you decide to introduce a design element to your CV, remember it's a high risk strategy; some companies may love your design, others might hate it!
假如你想要在你的简历中引入一些设计元素，记住这是个高风险的策略；一些公司有可能会喜欢你的设计，但是也会有公司讨厌的。
The problem is that every extra design element detracts from all the other design elements on the page.
问题在于，所有多余的元素 都会损害网页上其它设计的效果。
With increasing control and capabilities, we're seeing more designers focus on typography as the primary design element.
随着控制和能力的增强，我们将看到更多的设计师会把印刷样式的排版的作为设计元素重点。
A zigzag metal roof, also incorporated into the Oppenheimer Park design, now covers the linear markets and ACTS as a unifying design element throughout the District.
一个之字形的金属屋顶被加入了整个公园的设计，他同时覆盖了整条沿街的市场，并使这个街区的设计元素趋于一致。
In other words, he managed to convert an architectural element into a design element, making it something that wasn't so hard to change later.
换句话说，他设法将一个架构元素转换成了一个设计元素，使得后期更改不至于很难。
A design element I particularly appreciate, a rabbit hopping down an alley, or a woman singing on her porch; all contribute my perspective and appreciation of the world around me.
兔子在小道边跳跃，妇女在自家门廊前歌唱，这些元素尤为让我喜悦；所有一切让我对世界充满理想和感激。
We wrote about "speaking" block navigation in one of our showcases last year, and this design element seems to remain popular across various websites.
去年我们曾写过一篇名叫“对话式导航”的文章，在现在的很多网站中，貌似这个元素依然流行。
When creating a design I often find myself throwing out elements I don't need after I ask myself what is the purpose to this design element?
在进行一个设计的时候，我经常会发现我自己在使用一个元素后，立刻问自己一个问题这个设计元素的目的到底是什么，问过之后我发觉我不需要那个元素。
The true challenge of the case, says Ms Scafidi, is to determine when the use of colour on a portion of apparel is a design element and when it is a trademark.
她说这件官司真正难的地方是决定什么时候颜色是衣服设计的一部分，什么时候是个商标。
With this design element, workflow routes and processes are managed outside of your application within a business process management (BPM) tool.
通过此设计元素，工作流路由和流程在应用程序外的业务流程管理(BusinessProcessManagement,BPM)工具中管理。
This article assumes that you are an experienced Lotus Notes and Domino application developer familiar with the new Domino Web service design element.
本文假设您是一个有经验的LotusNotes和Domino应用程序开发人员，熟悉新的DominoWeb服务设计元素。
Lotus Domino deals with all the WSDL creation and SOAP handling for you, so all you have to do is write code in your Web service design element as though you were coding an agent.
LotusDomino负责处理所有的WSDL创建和SOAP操作，因此您所要做的事情就是在Web服务设计元素中编写代码，就像为代理编写代码一样。
A new File Resource design element called ObfuscationList.txt will contain the mapping of legible code names to the short cryptic names.
称为ObfuscationList.txt的新FileResource设计元素将包含清楚易读的代码名称到简短含义模糊的名称的映射。
The XPages design element now encapsulates the total user interface.
现在，XPages设计元素封装了整个用户界面。
In Notes applications and traditional Domino Web applications, the form is the key design element.
在Notes应用程序和传统的DominoWeb应用程序中，表单是关键设计元素。
We then created a page design element within the Notes database, which contained the XSLT style sheet code that would transform the XML document into an SQL statement.
然后我们在Notes数据库中创建一个页面设计元素，它包含了将XML文档转换成sql语句的xslt样式表代码。
The Web service design element saves the WSDL document and the code.
Web服务设计元素将保存WSDL文档和代码。
A Web service design element was added to Lotus Domino 7.
LotusDomino 7中添加了一个Web服务设计元素。
After you download MyWebService.nsf to your Lotus Domino 7 server, sign the Web service design element — MyWebservice — with an ID that can run restricted agents.
在把MyWebservice . nsf下载到LotusDomino7服务器之后，用可以运行受限代理的ID标记Web服务设计元素——MyWebservice。
The common method for viewing data in legacy Lotus Domino is with the view design element.
查看遗留lotusDomino中数据的常用方法是使用View设计元素。
You can use any of several approaches to create a Web service design element in Domino Designer.
您可以使用若干种方法在DominoDesigner 中创建Web服务设计元素。
Domino Designer 7.0 introduces a new design element that lets you maintain the function of a Web Service.
DominoDesigner 7.0引入了新的设计元素，这些元素允许维护Web Service的功能。
In the design view, you see that a new design element called Web Services is added to a Lotus Notes database, as shown in Figure 1.
在设计视图中，您将看到一个新的WebServices设计元素被添加到了LotusNotes数据库中，如图1所示。
When developing a page or other design element in Lotus Domino Designer, you can open the specific design element in either a Web browser or the Notes client.
在LotusDominoDesigner中开发页面或其他设计元素时，可在Web浏览器或Notes客户机中打开指定的设计元素。
The Domino application receives the SOAP request with the exposed Web service (the .nsf file that contains the Web service design element).
Domino应用程序将接收针对已公开Web服务的请求（包含 Web 服务设计元素的 .nsf文件）。
The colors, layout, ads, and every other design element send a message to your readers - and it should be consistent with your core message.
颜色，样式，广告和其他设计都会向你的读者传达一个信息，而这个信息应该和你的核心信息相吻合。
应用推荐