Satan whispers, "You deserve it!"
撒但向我们耳语道：“这是你应得的！”
他不配。
You didn't do anything to deserve it.
的确，你没有做坏事，不应该得到这样的“报应”。
We didn't deserve it and he didn't have to.
我们并不配得这一切，他也不是一定要那么做。
Don't harshly criticize others, even if they deserve it.
不要过于严厉的责备别人，就算他们确实做得很不好也不行。
You flatter me. I don't deserve it. I don't deserve such praise.
你过奖了。我不敢当。你这样称赞我，真是不敢当。
Please don't make him a hero, ladies and gentlemen. He just doesn't deserve it.
先生们女士们，求你们别把他塑造成那样的英雄，他不配。
You don't need to shy away from the honor. You deserve it in your own right.
你不用躲这个荣誉，你有资格得到它。
"I saw all the criticism of Mitch and I knew he didn't deserve it," Buss said.
“我看到了一切关于米奇的批判，我知道他不应该被这样批评，”巴斯说道。
"I think we should get three guys on the team, Mo and Z deserve it," James said.
“我认为我们应该得到三个球员参加全明星，小莫和大z都可以，”詹姆斯说。
If you've been doing great, that one day was just a day of fun, and you deserve it.
如果你已做得很好，一天过得很开心，这一天很划算。
You should even give praise to your managers when (on those rareoccasions) they deserve it!
你甚至可以表扬你的经理（罕见的时候）当他们值得的时候！
You need a car, don't you?... And you deserve it. It's a little present from Kevin and me.
你需要一辆车，不是吗？…你应该拥有它。这是我和凯文的一件小礼物。
I'm sure you can think of a lot of other free things that will give you pleasure. You deserve it!
好好想想，我相信你还可以做很多事情，既会使你很快乐，又不花你一毛钱，而这都是你所应得的。
The proof of your power is not in making the other side suffer — no matter how much they deserve it.
证明你权力的方法不是想方设法让对方受苦，无论他们是如何的罪有应得。
After the difficulties of the last eight years, Americans are hungry for change and they deserve it.
在经历过去八年的艰难岁月后，美国民众渴望变革，他们也应当得到变化。
Most people would say: I feel great about it, I want more of it, I deserve it, I am working towards it.
大多数人会回答说：我觉得成功很棒，成功越多越好，我就应该成功，我正在努力获得成功。
RESPECT : We crave for respect and we deserve it too. It's the only thing which we love unconditionally.
尊重：我们渴望得到尊重，我们也应该得到尊重，这是我们损害无条件喜欠的唯一事物。
Yale is really an ideal university to further your study. And I tink you deserve it for your competence.
如果你想继续学习，耶鲁真的是一个不错的选择。我觉得以你的实力，申请耶鲁鲁大学也不成问题。
If you think the executives at AIG have it rough (whether they deserve it or not), try being rich in China.
如果你认为AIG的主管们处境维艰(不管他们是不是罪有应得)，你没有试着在中国做个巨富。
Those who wake up excited aren't just the lucky ones, they condition themselves to experience and deserve it.
那些醒来就兴奋不已的人，不是因为幸运，而是因为他们不断去体验，这是他们应得的。
Sometimes God doesn't give you what you want, not because you don't deserve it, but because you deserve more.
有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的！
Love is someone love you even though you don't deserve it, even though you've rejected it or spat in his face.
爱，是某人爱你，即使你不值得他这么做，即使你已经拒绝他的爱或者朝他的脸上吐口水。
Sometimes , god did not give you what you want , not because you don't deserve it , but because you deserve better.
有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的！
Sometimes , god did not give you what you want , not because you don't deserve it , but because you deserve better.
有时候，上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的！
应用推荐