For example, Listing 6 shows the metadata description section for one of the virtual image templates.
例如，清单6显示了其中一个虚拟映像模板的元数据描述部分的内容。
This is a general introduction to what the thesis is all about — it is not just a description of the contents of each section.
这个部分是对论文所要写的内容做个一般性的介绍—它不仅仅是对每一部分的描述。
Each of the 15 sections of the document included a short description or examples of the content to be included in the section along with a checklist for the architect.
此文档共分15部分，每部分都有一个简短的描述或例子概括此部分的主要内容，并且都附有为架构师准备的清单。
Each specification has its own section that includes the requirements related to the conformance targets relevant to that specification (such as MESSAGE, ENVELOPE, DESCRIPTION, and so on).
每个规范都有自己对应的部分，其中包括与该规范相关的一致性目标(如MESSAGE、ENVELOPE、DESCRIPTION等)。
Network features can already be described in OVF, although it would be desirable to be able to describe complete network setups like the one used in the Scenario section in the service description.
网络特性已经可以在OVF中得到定义，不过如果能够像前面“情景”一节中在服务描述里所用的那样，描述整个网络的搭建，那就更好了。
For a detailed description of those steps accompanied by a sample scenario, see the already mentioned article found in the Resources section.
要通过一个示例场景了解详细的步骤说明，请参阅参考资料部分中刚刚提到的文章。
A more detailed description of each aspect of the scenario is given in each section of the article.
本文下面的每个章节将会逐一给出该场景每个方面的详细描述。
The sample included in the Download section here starts with a URL for either a service provider catalog or a service description document, as shown in Figure 3.
下载部分中所含的范例，以一个URL开始，要么是服务提供者目录的，要么是服务描述文件的，如图3所示。
For a description of the type of remote operations that benefit the most from asynchrony, see the Introduction section of this paper.
关于最能从异步中获益的远程操作类型的描述，请参阅本文的简介小节。
Classification section - a set of descriptors for classifying the asset and a description of the contexts for which the asset is relevant.
分类部分—一组描述符用于对资产进行分类，以及资产相关背景的描述。
The exception, the lengthiest section of their report, is a lavish description of Terman's own recent studies, commencing with the words: "Terman devotes 102 pages of his latest book to...".
例外的部分，他们报告中冗长的部分，则用大量笔墨描述特曼最近的研究，开头是这样的话：“特曼将他新书的102页献给……”。
The basic elements that you use to describe your designs in each section (or "view") of the description may vary according to the technologies in use, but you still need to describe the same things.
你需要在每个部分(或视图)描述你的设计的基本元素。可能因为实用技术不同而有所不同，但你仍然需要描述一些相同的内容。
This section offers a step-by-step description of the Extract and Override factory method refactoring.
本节将循序渐进地描述“抽取”和“覆盖”工厂方法重构。
This section provides a high-level description of the main aspects of the solution architecture put in place for the MOF-based repository, as requested by GSA.
正如GSA所要求的，此部分提供了对提交于基于MOF仓库中的解决方案主体的高层次描述。
This section provides a brief description of each option and a long-form catalog of benefits and the price you might have to pay.
这一节简要描述各种选择，列举了各种优点和需要付出的代价。
When a server is providing a description of representations as in previous section, it is not taking advantage of the self-describing nature of HTTP.
服务器要是象前一节那样提供表示的描述，它就没有利用HTTP自描述的特性。
Custom properties that affect the performance and behavior of BFM (see Resources section for a detailed description).
影响BF M的性能和行为的自定义属性(请参见“参考资料”部分了解详细描述)。
For a detailed description of these enhancements, visit the Web sites listed under the Resources section.
有关这些增强的详细描述，请访问参考资料部分中列出的Web站点。
Get the description of this service and the book details REST Web service in the Downloads section.
可以在下载部分中获取此服务和图书详细信息RESTWeb服务的描述。
In the Identification section, click the Properties icon, next to the Description field, and select the following options.
在Identification区段中，单击Description字段旁边的properties图标properties图标，并选择以下选项。
The first section inside the read-from-stdin loop prints out the cluster description, along with the node to display inside the cluster.
read - from - stdin循环中的第一部分将打印聚类描述，并打印在聚类内显示的节点。
Populate the authors and articles tables with the information assembled in the section "RDF description of a journal article."
使用“一篇期刊文章的RDF描述”部分的信息填充authors和articles表。
Combining this short analysis with the description of index extensions (see Resources section), I can now summarize the mechanism to find equal strings using hashing.
将以上的简短分析与索引扩展描述(参见参考资料小节)相结合，现在我可以对使用hash查找相等字符串的机制做一个总结。
In the security Roles section, add one security role with the name All role and the description All Authenticated users in the enterprise.
在SecurityRoles区段中，添加一个名为allRole的安全角色，其描述为AllAuthenticatedusersintheenterprise。
Notice that, in the Properties view under the Action section, you can add conditions for generation, as well as a description of any of the generated artifacts (see Figure10).
注意，在Action部分的Properties视图下，您可以为生成添加联系，以及任意生成工件的描述（参见图 10）。
Specialized another way, a section can eliminate most block-like elements and thus be characterized as a description for definitions, field labels, parts, and so forth.
如果按照另一个方向专门化，section可以消除多数类似块的元素，作为定义、字段标签、部件等的描述。
Charts and attendant articles - including a 2005 job description - are found only in the subscriber's section.
图表和附属文章-包括一份2 005年的工作说明，只在用户区可以找到。
For a more detailed description of qdio, refer to the document “Queued Direct I/O (QDIO,” in the reference section.
要了解更多关于qdio的详细描述，请参阅参考资料小节中的文章 “QueuedDirectI/O （QDIO）”。
The Details element contains a brief HTML description of the detector, and should therefore be contained in a CDATA section. This description is used by the UI, as shown in Figure 2
Details元素包含检测器的简单HTML描述，因而应当包含在CDATA部分中。
The Details element contains a brief HTML description of the detector, and should therefore be contained in a CDATA section. This description is used by the UI, as shown in Figure 2
Details元素包含检测器的简单HTML描述，因而应当包含在CDATA部分中。
应用推荐