She makes her points by telling stories or by way of description, attractive images, and subtle characterization.
她通过讲故事、描述、吸引人的形象和微妙的人物塑造来表达自己的观点。
With its vivid description of the life of ancient Chinese people, the book will be of interest to a wide range of readers.
因其对中国古人生活的生动描写，这本书将会吸引一大批的读者。
You should start your essay with a brief description of the graph and comment on China's achievements in poverty alleviation.
你应该在文章的开头简要描述这张图表，并评论中国在扶贫方面取得的成就。
To ensure that your resume works for (and not against) you, I recommend writing it more like a proposal than a job description.
为了确保你的简历对你有利（而不是不利），我建议你把它写得更像一份提案，而不是一份工作描述。
Greeley provided a humorous description of himself, written under the pretense that it had been the work of his long-time adversary.
格里利用幽默的话语对自己进行了描述，并假装这是他宿敌的作品。
Though the broad outline of a scientific theory can be sketched intuitively, when a part of the physical universe is finally understood, its description often looks like a page in a mathematics text.
尽管科学理论的大致框架能被直观地勾勒出来，但当物质世界的一部分最终被理解时，它的描述看起来通常就像数学课本中的一页内容。
Her acquaintance with a little boy on a train provided the inspiration for the description of the main character in her novel.
与一个小男孩在火车上的相识给她描绘小说主人公带来了灵感。
It was really splendid--beyond description splendid.
这真是漂亮——漂亮得难以形容。
A story is a made-up description of imaginary or real events and people.
故事是对想象中的或真实的事件和人物的虚构描述。
Whatever it is, the result is a fine and vivid description of the purest of Central Asian traditions.
无论它是什么，其结果就是对最纯粹的中亚传统精美而生动的描绘。
Everyone acknowledges you from your title, your job description – they call you Mister, Missus, Madam, Doctor, Reverend, and that is what you think you are.
人们通过你的头衔，你的职称来认识你——他们称你为先生、夫人、女士、医生、牧师，而那就是你的自我认识。
When I read the novel I skipped these dry passages of description.
我读这本小说的时候，就跳过了这几段毫无趣味的描写。
Think outside your formal job description when seeking out new challenges.
在追求新的挑战的时候不要将思想局限于你常规的工作描述。
The adaptability of mathematics to the description of physical phenomena is uncanny1.
居然可以用数学来描述物理现象，真是神秘极了。
Tailor your resumes to the job description, which will also provide useful key words.
根据工作要求定制你的简历，工作要求也能为你提供有用的关键词。
Say what you will about that description, but it does express a clear point of view.
不管你对它有什么评价，这一比喻确实表达了一个清晰的观点。
And while the description may seem bizarre, the process is far from alien to many of us.
也许这一描述看似怪诞，但对我们中的许多人来说，这个过程却一点也不陌生。
Nevertheless, his description served as the inspiration for the modern name "gorilla".
尽管如此，他的记载仍然是大猩猩这个现代名称的底本。
The subtitle of this riveting book is Mr Saleh’s own description of his survival technique.
此书读来引人入胜，该副标题正是萨利赫本人对自己生存技巧的描述。
A later article will present a more detailed description of how it works and how to use it.
后续文章将对它的工作方式以及使用方法进行更为详细地描述。
If that description doesn't inspire thoughts of beauty in you, you might not be a minimalist.
如果那些描述没有激起你心中关于美的想法，你或许不是一个奉行简单主义的人。
This thinking study of things may serve, in a general way, as a description of philosophy.
概括讲来，哲学可以定义为对于事物的思维着的考察。
If you choose to mention an accolade, we recommend putting it at the end of the description.
如果你想提及所获得的荣誉，我们建议把它放到描述的最后。
We will start with an overview of the program, followed by a sectional description of each component.
让我们先来看一看程序的概述，接下来再分节说明每个组件。
This section offers a step-by-step description of the Extract and Override factory method refactoring.
本节将循序渐进地描述“抽取”和“覆盖”工厂方法重构。
Her finely calibrated moral compass is matched by a reporter's knack for deft, understated description.
与她精细校准的道德罗盘匹配的是一个记者灵巧而朴素的描述技法。
While reading a poem, we may appreciate its description of scenery to a degree of “ pictorial vividness”.
我们读一首诗，可以欣赏其中的景物的描写，所谓“历历如绘”。
In some respects the Mittelstand is a philosophical construct, rather than just a description of company size.
从某些方面看来，Mittelstand不仅是一种公司规模的描述，更是一种哲学概念。
A flood following a drought is a reasonable description of recent flows of private capital to emerging markets.
干旱后的洪流最能形容现今私人资本涌入新兴市场的架势。
A flood following a drought is a reasonable description of recent flows of private capital to emerging markets.
干旱后的洪流最能形容现今私人资本涌入新兴市场的架势。
应用推荐