The result, says one banker involved in advising firms, is that many of them are asking firms to post collateral for the money they owe on derivative contracts.
一位参与通知客户的银行家说，结果是，许多银行要求企业为其在衍生合约中欠下的钱担保。
First, it has been widely reported that the Bear Stearns hedge funds lost money on highly rated derivative securities based on subprime mortgages.
首先，外界广泛报道，贝尔斯登旗下的对冲基金是在基于次级抵押贷款、评级较高的金融衍生证券上出现的亏损。
The new joint venture will provide broking services to domestic and offshore foreign exchange market money market bond market and derivative market.
合资公司将为境内外外汇市场、货币市场、债券市场及衍生产品等市场提供经纪服务。
In addition, even though Lehmans was not a large infrastructure lender, their failure had an impact on liquidity as many lenders lost money on deposits and counterparty derivative positions.
此外，尽管莱曼兄弟不是大型的基础设施银行，但是他们的失败影响了流动资金，因为很多的银行失去了存款以及相关的衍生职位。
In addition, even though Lehmans was not a large infrastructure lender, their failure had an impact on liquidity as many lenders lost money on deposits and counterparty derivative positions.
此外，尽管莱曼兄弟不是大型的基础设施银行，但是他们的失败影响了流动资金，因为很多的银行失去了存款以及相关的衍生职位。
应用推荐