As a result, all Banks taken together now have "excess" reserves on which deposit expansion can take place.
最终，所有的银行合起来，就产生“超额”准备金，这样就出现存款放大。
A secure deposit base encourages Banks to take excessive lending risks, since the profits go to shareholders and the risks are borne by insurers.
安全的存款基本额会使银行承担过度的贷款风险，反正利润归股东而风险由保险者承担。
Then I take her to the bank, open the 7 safe deposit box and tenderly place that year's Annual Letter on top of the growing pile of its predecessors.
然后，我把她带到银行，打开保险箱，轻轻地把它放在那叠先前写的年信上。
Citi should be able to take the losses in its stride, given its enormous balance sheet and low cost of funds (thanks to cheap deposit funding).
拥有巨大平衡帐簿和低成本基金(由于存款集资成本较低)的花旗，在大步前进的过程中应该能够消化这些损失。
When we were hip young gunslingers on the NME, we'd take back lemonade bottles for the deposit and use the change for the tube fare to work. When you have a kid, money matters.
当我们还是《新音乐快报》的年轻嬉皮先锋时，还可以捡瓶子卖钱，用来坐地铁上班，但当你有孩子时，钱就是个问题了。
Membership is 15 dollars a year. Plus we need to take an extra 35 dollars on deposit.
会费一年15美元，另外要加收押金35美元。
Countries that deposit the instrument of ratification or equivalent before November 2005 will be voting Contracting Parties during the first COP, which is scheduled to take place in February 2006.
在2005年11月之前交存批准文书或相应文书的国家将是预定于2006年2月召开的第一届缔约方会议期间有投票权的缔约国。
As your current credit is not enough, if you wish to charge to your room bill, you'll have to go to the cashier counter to take a print of your credit card again, or you may pay more deposit.
因为您现有的信用额度不够，如果您需要把费用记入您的房账中，您就得去我们收款的柜台，再次刷您的信用卡做担保，或者支付押金。
Some scholar hold that the nature of self-deposit is contract of commodatum and supermarket should not take the responsibility of deposit.
有些学者认为自助寄存的性质为寄存柜的借用合同，超市不应承担场主的法定保管义务。
May I have your credit card . And I will take 1500 for the deposit. It's that ok?
可以借用您的卡吗？您好先生，请问可以从您的卡上刷1500元作为住房押金吗？
She told me I could pay the deposit any time I had the money and made me out a car and said I could take as many book as I wished.
不过她告诉我有钱随时可以付押金，让我填了一张卡，然后说我想借多少书都行。
If you don't take goods within two months, we'll cancel the order and you can't take back your deposit.
如果您在两个月之内不来拿货，我们将作取消订单处理，并且您不得要回您的定金。
to take or mail abroad through postal services certificates of foreign exchange deposit and securities denominated in foreign currencies without authorization of the exchange administration agencies;
未经外汇管理机关批准，擅自将外币存款凭证、外币有价证券携带或者邮寄出境的；
You just put down a deposit. When you're finished using it, you take the bike back and that's it.
交一些押金就行了。等用完以后，再把自行车还回去就可以了。
Hesitate to take down the request, na deposit penalties.
犹豫期内要求退定金的，不应适用定金罚则。
The main bank as a market also should follow the rules of market economy, and the depositor also should take the risk by their deposit.
银行作为一个市场主体同样要遵循市场的经济规律，存款人也同样要承担存款带来的风险。
Embarrassed, our here nonsupport letter of credit. However, you can prepay 20% deposit first. After parts of etc. s of surplus take delivery of goods again pay.
不好意思，我们这里不支持信用证。不过，你可以先预付百分之20的订金。剩余部分等出货后再付。
This should take the form of a copy of a bank deposit certificate for the loan and a copy of either the deposit slip or passbook for the account that the loan was paid into.
该证明必须以银行存款证明的形式出具的，并附上存单或存折以表明贷款现已划入该帐户。
Ship exports in general to take orders for the construction, hire purchase, a large number of long-term orders and fewer deposit to recover the balance due to the enterprise potential problems.
船舶出口一般采取订单建造、分期付款，大量的长期订单和较少的定金给企业收回尾款埋下了隐患。
When leaving their rooms students should lock the door properly, deposit large sums of cash in the bank, and take special precautions against theft for valuables.
离开宿舍时应及时锁门，数量较多的现金应存入银行，贵重物品应妥善保管，防止被窃。
Its fine foam can take away the aged horniss and excess grease , speed up skin's metabolism and slow down melanin deposit to keep skin smooth bright and charming.
绵密泡沫带走表皮老化角质和多余油脂，加速皮肤代谢，减缓色素沉淀，让肌肤更平滑，再现自信明亮。
One of the key interest rate market exists in the deposit and loan market, whereas in this area, our country is still to take control measures.
此中最关头地利率商场化存在于存贷款商场，而在这个范畴，自己国仍采纳管束办法。
On the other side when the deposit insurance system is not designed properly can give rise to bank crisis as it gives incentive to the Banks to take excessive risks.
另一方面，存款保险制度不是设计用来导致银行危机，它会激励银行承担过度风险。
On the other side when the deposit insurance system is not designed properly can give rise to bank crisis as it gives incentive to the Banks to take excessive risks.
另一方面，存款保险制度不是设计用来导致银行危机，它会激励银行承担过度风险。
应用推荐