The survival of elephants ultimately depends on people falling in love with them…
大象的存活最终取决于热爱它们的人…
Is watching TV a good thing or a bad one? I think it depends on people themselves.
看电视是一件好事情，还是一件坏事情呢？我认为这取决于自己。
Dubai makes an exhibition of its prosperity because its economy now depends on people with money.
由于现在当地经济依赖有钱人，迪拜用展览来显示繁荣。
A person's character is not depends on people how to enjoy this victory, but that he how to endure failure.
一个人的品行不取决于这人如何享受胜利，而在于他如何忍受失败。
Ignorance is one thing, but our society thrives increasingly on stupidity. It depends on people going along with whatever they are told.
无知是一方面，而偏偏社会的的繁荣正是依赖于人们的愚昧。
Man is the most precious resources between heaven and earth, resource effectiveness of the function, exploitation and refining depends on people.
人是天地间最宝贵的资源，资源能否有效的发挥功能，有赖于人们的开采和提炼。
It's a perfect model for a project in a remote location, where the client has to be pessimistic about the potential for profits because success depends on people coming from afar.
这对于偏远地区的项目是一个完美的模式，在那些地方，业主对于球场的潜在盈利都是持悲观态度，因为球场成功与否是由将来这里打球的人员决定的。
Whether people can remember an event depends critically on the fit between the way in which they earlier encoded the information and the way in which they later attempt to retrieve it.
人们能否记住一件事，主要取决于他们早先为信息编码的方式与后来试图检索信息的方式的吻合程度。
It depends on the class, but for that class, you have to have at least ten people, but since it was cancelled this semester, they might even do it with less.
这取决于课程的不同，但是那门课你必须要有至少十个人，但是因为这学期被取消了，他们可能会用更少的人。
While a free program by any other name would give you the same freedom today, establishing freedom in a lasting way depends above all on teaching people to value freedom.
如今，当一个其它名字的软件也可给你同样的自由时，获得并确保长久的自由主要依靠教会人认识到自由的价值。
Most people typically fall on one side or the other and I've usually found that side depends on their own career path.
大多数人会典型的支持一边或另一边，我通常发现这取决于他们的职业道路。
How good, though, depends as much on where people put their savings as on how much they put aside.
至于有多好，取决于人们将存款放在哪里以及储蓄多少。
Emotional well being for most people depends on the ability to balance the competing drives for autonomy and connection.
对于大多数人情绪的和谐来源于他的平衡竞争与自主的能力。
Dino: it really depends on your perspective: different components are interesting to different people depending on their priorities.
Dino：这其实取决于你从哪个角度来看：对于不同的人它们的优先级不一样。
And over the next 30 years an additional 2 billion people will need food — yet the natural resource base on which agriculture depends is growing increasingly fragile.
而且今后30年里，需要食物的人数要增加20亿—然而农业所依赖的自然资源基础正在变得日益脆弱。
'People say that stocks have to be better than bonds, but I've pointed out just the opposite: that all depends on the starting price.'
人们说股票表现必须好于债券，但我指出了正好相反的情况：这一切都取决于开始价格。
Which designation applies depends on the extent of security problems, the number of people exposed to radiation, and the dosage they receive.
一起核事故究竟应该被评为2级还是3级，取决于它造成了多大范围的安全问题，以及遭到辐射的人数，和他们遭受的辐射剂量。
For most people, the greatest exposure to radon comes from the home. The concentration of radon in a home depends on.
对多数人而言，接触的大部分氡来自家中。
For one thing, upgrading depends on persuading customers to accept higher prices, says Chen, whose 21-year-old company employs about 1, 000 people.
陈说。他已有21年历史的公司雇佣了大约1000人。
It depends very much on what you use them for and to make sure that the people who use it actually understands what it means (as it was only 5 questions...).
这在很大程度上取决于你使用他们干什么，并确保使用它的人实际了理解这是什么(因为它只有5个问题……)。
It depends on what people think, what this ideal allows and what will work in any particular society.
这就看人们怎么想了，这样的观念允许什么，在一个具体的社会什么才能起作用。
My success - and that of my people - depends largely on being the master of obvious and mundane things, not on magical, obscure, or breakthrough ideas or methods.
我以及我的员工的成功，总的来说，依靠的是对现下及现实的掌握，而不是魔法，神秘或是什么天才的思想和技术。
People who lie react differently when they lie so there is no set pattern. They can feel afraid, guilt or excitement while lying, it really depends on the person.
人们在说谎的时候表现不同，因为没有特定的模式，他们在说谎的时候可能觉得恐惧，充满罪恶感，或者激动，这要看个人情况而定。
In the long run, a relationship depends on how the two people relate regardless of the initial attraction.
长期来看，一段关系取决于两个人如何相处，而不是最初的吸引力。
Their efficiency depends on the rules that govern the behavior of people in markets.
市场的效率取决于管理人们市场行为的规则。
There are a million ideas to explore, but which ones get done depends on what people want, and what people are going to contribute.
社区中有成千上万的想法，但是哪些能够完成取决于开发者的需求和努力。
Leaders of the animal rights movement target biomedical research because it depends on public funding, and few people understand the process of health care research.
动物权利运动的领导者之所以将目标对准生化研究，是因为生化研究依赖公共基金，而且几乎没有人理解保健医疗研究的作用。
It is only when they see direct evidence of a fire, such as smoke or flames, that they act, says Mr Wittasek. How people respond to a fire also depends on their age, size and physical condition.
除非是当他们亲眼看见火灾证据，像是浓烟或火焰，他们才会采取行动」维达瑟先生说，人们对火灾如何反应，端视于他们的年龄、体型、和体能状况。
In Denmark, happiness comes from equality; in Singapore, happiness comes from the rule of law; in the slums of Calcutta, India, happiness comes from the hearts of people that depends on each other.
丹麦人的幸福感源于平等；新加坡人的幸福感源于法律；印度加尔各答贫民窟的人的幸福感源于相互依靠彼此的心。
But this wisdom depends on the diversity of the people making the guesses.
但此种智慧取决于猜测人差别的存在。
应用推荐