Economic prosperity depends critically on an open world trading system.
经济繁荣关键取决于一个开放的世界贸易体系。
The way children talk about or express their feelings depends on their age and stage of development.
孩子们谈论或表达情感的方式取决于他们的年龄和成长阶段。
As we all know, social progress depends on every effort made by each member of society.
众所周知,社会进步依赖于社会每个成员的努力。
A country's standard of living, therefore, depends first and foremost on its capacity to produce wealth.
因此,一个国家的生活水平首先取决于它创造财富的能力。
Solving environmental pollution depends in large measure on whether we can use clean energy in a reasonable way.
解决环境污染问题很大程度上取决于我们是否能合理地使用清洁能源。
But what we forget—what our economy depends on us forgetting—is that happiness is more than pleasure without pain.
但我们忘记的——以及我们的经济也依赖于我们忘记的——即幸福不仅仅是没有痛苦的快乐。
Compared to language, all other inventions pale in significance, since everything we have ever achieved depends on language and originates from it.
与语言相比,所有其他的发明在意义上都显得苍白无力,因为我们所取得的一切成就都依赖于语言并来源于语言。
The future of China depends on you.
中国的未来取决于你们。
The future depends on creativity and creativity depends on the young.
未来取决于创造力,而创造力取决于年轻人。
Whether your dream can come true or not depends on how hard you work.
能否实现梦想取决于你的努力程度。
Success depends fundamentally on our view of ourselves and of the events in our lives.
成功从根本上取决于我们对自己和对生活中发生的事情所持有的看法。
How much you tip depends on the service, which can really put your math skills to the test!
你给多少小费取决于服务的质量,这将是对数学技能的考验!
As the saying goes, a man depends upon his parents at home and upon his friends abroad. It's really true.
人说:在家靠父母,出门靠朋友,这话不错。
Change depends on persistence.
改变取决于坚持不懈。
That depends entirely upon your efforts.
那完全取决于你的努力。
My dreams, my future - everything depends upon it.
我的梦想,我的未来,一切都看这次考试了。
Your advancement depends on your worth ——your ability.
你的晋升取决于你自己的价值,即你的能力。
The emancipation of women depends on themselves.
妇女的解放依靠她们自己。
It all depends on your imagination and creativity.
这一切都取决于你的想象力和创造力。
Egypt depends almost exclusively on the Nile River for its water supply.
埃及的供水几乎完全依赖尼罗河。
Whether loss makes us kinder or not depends largely on how we approach it.
损失是否能使我们友善些很大程度上取决于我们如何看待它。
Your smile depends on simple dental care habits, such as brushing and flossing.
自信的笑容取决于简单的牙齿护理习惯,如刷牙和使用牙线。
Our future depends on our goals and efforts for the realization of the target.
我们的未来取决于我们的目标以及为实现目标而付出的努力。
Once you figure out what you stand for, then stand firm – your self-image depends on it.
一旦找到自己的定位,那么,请坚持自己的立场 —你的自我形象依赖于此。
Books like this one point to a more enlightened road: the future depends on us taking it.
像这样一本书指向一条更加开明的道路:未来取决于我们是否走那条路。
It's a crucial task since the future of the games depends on how accurate this choice is.
奥运会的未来取决于这个决定有多么准确,因此这是一个极为关键的任务。
It's a crucial task since the future of the games depends on how accurate this choice is.
奥运会的未来取决于这个决定有多么准确,因此这是一个极为关键的任务。
应用推荐