Within the mediation module, messages can be augmented, transformed, logged, and routed to different service providers depending on one or more mediation primitives that define the message flow logic.
在中介模块内，根据定义消息流逻辑的一个或多个中介原语，可以将消息增强、转换、记录和传送到不同的服务提供者。
Depending on your circumstances you can opt for one method or the other.
根据自己的情况，你可以选择这种或那种方法。
You've probably noticed that depending on its size—each empty bottle plays one particular musical note.
你可能已经注意到，这取决于它的大小——每个空瓶子演奏一个特定的音符。
You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
您可以从GCC得到提示：为每个应用程序维护多个环境变量集，并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
There's one species of snake, the brown tree snake, that uses both constriction and venom, depending on its prey.
有一种蛇——棕树蛇——会根据猎物的不同，同时使用毒液和挤压的方法来杀死猎物。
Thinking hard about it, I came to realize that my team might not be the number one team in Georgia, but they were depending on me.
仔细思考后，我意识到自己的队伍可能不是乔治亚州的第一，但整个队伍都指望着我。
Depending on your favorite science fiction story, teleportation is either a very, very bad idea or a very, very cool one.
在你最喜爱的科幻故事中，远程瞬移要么是一个非常非常糟糕的主意，要么就是非常非常酷。
In fact, you can take a cue from GCC: Maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
事实上，您可以从GCC获得一个暗示：可以为每个应用程序维护多个环境变量集合，根据手边的工作从一个集合切换到另一个集合。
Within each of these directories, you need to create one of two structures, depending on the application and how you choose to organize and configure your individual builds.
您需要再在每一个目录中创建一个或两个结构，这取决于应用程序以及组织和配置您的单独构建的选项。
One or more Windows will open (depending on your browser) warning you about installing the toolbar.
将打开一个或更多窗口(取决于您的浏览器)显示有关安装工具栏的警告。
To one he gave five thousand dollars, to another two thousand, to a third one thousand, depending on their abilities.
根据他们的能力，对其中一个他给了5千美元，另一个2千美元，第三个人1千美元。
Messages use a standard language, such as XML. (you can use any format as the standard one, depending on your needs.)
消息使用标准语言，如XML(您可以使用任何形式的语言作为标准，它取决于您的需要)。
We execute one of two loops, depending on the type of input.
我们根据输入的类型执行两个循环中的一个。
Depending on your specific needs, you might find one or more of the above frameworks a better match.
根据您的特殊需求，您可能会发现上述框架中的一个或几个最适合您。
This referential integrity can be checked in one or both directions depending on the project goal.
取决于项目的目的，可以从一个方向或同时从两个方向检查引用完整性。
Science can be an ogre or an angel, depending on how one looks at it.
科学能够成为魔鬼或成为天使，这要取决于人们如何对待科学。
Depending on the purpose, sometimes one or more handshake lines are cross-linked.
根据使用目的而定，有时需要交叉连接一个或多个握手线。
Depending on their goals, developers can use one of these three APIs.
根据目标的不同，开发人员可以使用这三种API中的一种。
This activity sends a query to the database and returns none, one or more account datasets depending on the query.
该活动会向数据库发送一条查询，该查询会返回零个、一个或多个账户数据集合。
Depending on your preferences, you might want one with a quiet setting, board games, or live music.
根据你的个人喜好，也许你想找一个安静的环境，或者有棋盘游戏的，又或者有现场音乐的。
Depending on which platforms that you use, you will find one installment or the other more relevant.
取决于您使用哪种平台，您会发现这一篇文章或上一篇更适合于您。
Another way TV and the movies affect people is that they give people either a broader view of the world or a distorted one, depending on what type of program they watch.
另外一个电视及电影会影响人们的方式是，它们能使人们对世界有更广阔的见解或是扭曲的看法，而这取决于人们所观看的是什么样的节目。
Depending on the complexity of your IEPD, you might have one extension schema or many.
根据IEPD的复杂性，可能具有一个或很多个扩展架构。
Depending on your profiling configuration, more than one agent may be shown if operating in a distributed environment.
根据您的性能分析配置，如果在分布式环境下工作的话，可能会显示出超过一个的代理。
It should be implemented in DSL's, one or many depending on the needs of the system.
它应该由DSL实现。根据系统的不同需求，可能需要一种或多种dsl。
Depending on what the internal structure really looks like, one method may be faster than the other.
取决于其内部结构的实际情况，一种方法可能比另一种方法更快一些。
The two-phase commit resources are then committed or rolled back depending on the response from the one-phase commit resource.
然后，两阶段提交资源或者提交或者回滚，具体取决于来自单阶段提交资源的响应。
The two-phase commit resources are then committed or rolled back depending on the response from the one-phase commit resource.
然后，两阶段提交资源或者提交或者回滚，具体取决于来自单阶段提交资源的响应。
应用推荐