Depending on context, love can be of different varieties.
根据背景下，爱情可以是不同的品种。
We each have multiple selves, which emerge or don’t depending on context.
我们每一个人都有多重自我，或浮现或是脱离所处环境。
We each have multiple selves, which emerge or don't depending on context.
我们每一个人都有多重自我，或浮现或是脱离所处环境。
So, too, do numbers change their character and degree of basicness depending on context.
同理，根据背景条件，数字的特性及其基本程度也会改变。
Generic types can be thought of as type "functions"; they are parameterized by type variables that can then be instantiated with various type arguments depending on context.
可以将泛型类型看作是类型“函数”；它们通过类型变量进行参数化，这些类型变量可以根据上下文用各种类型参数进行实例化。
The meanings and use of some shorthands have changed over time, others are sometimes ambiguous or have several meanings that are used depending on context, region or reporting unit.
这些速记的意思和用法都不是一样的，有时候它们是含糊不清的，而有时候就根据上下文，区域和报道的单元而拥有不同的意思。
The answers to these questions (and myriad others, depending on context) are critical to a successful application and are usually referred to as the architectural qualities of the application.
关于这些问题(和无数的其他问题，这取决于具体情况)的答案，对一个成功的应用程序来说是至关重要的，并且通常称其为应用程序在架构上的质量。
Every quality of a perfect programmer has a range depending on the specific problem and context. There is no absolutely perfect programmer for all the problems (at least on this planet).
完美程序员的每种品质都有一个范围，这个范围取决于具体的问题和背景。
You might have to adapt that setting depending on the real context root under which your EAR file is deployed.
您必须根据EAR文件部署到的实际上下文根调整该设置。
This component can be used in a preview capacity or to bring in a Lotus Notes element dynamically, depending on the context.
该组件可用于预览或者根据上下文动态呈现LotusNotes元素。
Instead we could have an application context for each customization and have that context loaded with the loading of the application, depending on the logged-in user.
与此相反，我们可以让每种定制都有一个应用上下文，当应用加载时就去装载该上下文，这取决于登录的用户。
These documents might have different structures, depending on the context in which they are used.
这些文档可能具有不同的结构，具体取决于其使用的上下文。
Services can therefore be retrieved depending on the business context.
甚至也可以根据业务上下文检索一些服务。
People don't always blindly follow authority figures though, studies show a huge range in obedience, from 12% to 92% depending on the social context.
虽然人们不会盲目跟随权威人物，研究显示了大范围的服从，根据社会地位不同范围从12%到92%不等。
Many different kinds of elements can be modeled, depending on the context.
根据环境上下文，许多不同种类的元素能够被模型化。
Depending on the severity of the design issues, the system architect might even want to hold another meeting to revisit the whole use-case realization in context.
根据设计问题的严重性，系统架构师甚至可能想要召开另一个会议，以在环境中重温整个用例实现。
Depending on the current context, different content will be visible to the user.
根据当前的上下文，会对用户显示不同的内容。
Depending on the number of transactions and the length of each process, a single dynamic assembly component can create 2,000 context instances, which fills up your cache.
取决于事务数量和每个流程的长度，单个动态组装组件就可以创建2,000个上下文实例，从而装满缓存。
"Integration layer" and "integration" are both very ambiguous terms, and their definitions are open to interpretation depending on the context.
“集成层”和“集成”都是含义非常模糊的术语，它们的定义取决于上下文。
Of course, normal CSS selector rules apply, and you can exploit them to apply different styles to the same widget type depending on its context.
当然，普通的CSS选择器规则也可以应用，所以可以根据小部件的上下文，用选择器规则在同一小部件上应用不同的样式。
Over the past several years, however, social psychologists have discovered that creativity is not only a characteristic of the individual, but may also change depending on the situation and context.
不过，在过去的几年里社会心理学家发现了创造力不仅是个人的特质，而且也可能随着环境和情境而改变。
Various items are renamed between singular and plural versions depending on their usage and context.
根据上下文，各种条目会被重命名为单数或复数形式。
The W3C HTML5 Specification (Working Draft) explicitly recognizes this and provides detailed examples for alt text depending on the function and context of the image.
W3C的HTML5规范(草案)明确指出了这一点，并详细示范了如何撰写基于功能和上下文的替换文本。
The dot (.) is now known as the context item expression, and might be a node or an atomic value, depending on the current item in the sequence being processed.
点号(.)在这里称为上下文项表达式，可以是节点或者原子值，视处理的序列中的当前项而定。
The white ribbon, a white-colored ribbon or representation of a white-colored ribbon, has several different meanings depending on the context.
白丝带或者是白丝带图案，根据活动背景的区别代表着不同的意义。
Documents or artifacts that might be required to move forward in the process (depending on the context).
可能需要移到进程前面的文件或者产品(取决于背景)。
Of particular interest is the idea of having different handlers depending on the context.
Kris对于依赖上下文采用不同的处理器的想法很感兴趣。
Of particular interest is the idea of having different handlers depending on the context.
Kris对于依赖上下文采用不同的处理器的想法很感兴趣。
应用推荐