For example, Britain's wealth in foodstuffs and other agricultural products would be much less if she had to depend only on those grown at home.
例如，如果英国只能依靠本国种植，该国粮食和其他农产品的种类将大大减少。
I mean, as the population grows and there are more vehicles on the roads and there's more machinery, surely they can't depend so much on sugar cane?
我是说，随着人口增长，路上车辆更多了，机械也更多了，他们肯定不能只依赖于甘蔗（作为生物燃料）吧？
They have camels, sheep and other animals. These animals depend on the desert plants for their food and do not need much water.
他们有骆驼、绵羊和其他动物。这些动物以沙漠植物为食，不需要太多的水。
How much someone cares about what others think depends — or should be depend — on the nature of their relationship.
人们有多么在乎别人的想法取决于，或者说应该取决于他们之间关系的性质。
If you start doing this at an early age, you will not have to depend on your parents too much.
如果你在很小的时候就开始这样做，你就不会太依赖你的父母了。
Whether you can finish this task doesn't depend on how much time you are willing to spend on it.
能否完成这项任务并不取决于你愿意花多少时间。
We shouldn't depend on mobile phones too much.
我们不应该太依赖手机。
Children these days depend on their parents too much.
现在的孩子太依赖父母了。
I don't like to depend on my parents too much.
我不喜欢过多依赖我的父母。
"Remember not to depend on the Internet too much." the teacher said.
“记住，不要过于依赖网络。”老师说。
Mr. Wang advised students not to depend on the apps too much when doing homework.
王老师建议学生在做作业时不要过度依赖手机软件。
Kids shouldn't depend on their parents too much, it's important to learn to be independent.
孩子们不应该过多地依靠家长，学会独立很重要。
It will depend very much on the scale, the nature, and the duration of the epidemic, and we simply don't know enough yet to say what those will be.
影响大小将主要取决于这种流行病的规模、性质和持续时间，而我们对这些都还没有掌握足够的情况来作出判断。
The impact of a crisis would therefore depend on how much oil production was lost and for how long.
因此，石油危机的影响力大小取决于石油生产的减少量以及减产的时间长短。
But estimates of UI's impact on unemployment may depend too much on the experience of the 1970s and 1980s.
但是估计失业保险对失业率的影响可能太多依赖于上世纪70年代和80年代的经验。
Much will depend on what happens Nov. 2, and some things will be beyond Mr. Obama's control.
很多事将取决于10月2日发生的事情，并且一些事情将脱离奥巴马的控制。
That means the drop in oxygen will depend largely on how much more fossil fuel we burn.
这就意味着含氧量的减少很大程度上取决于我们烧了多少的化石燃料。
Others have one or more mentors who offer informal advice. Which approach is best may depend on how much in-depth help you need.
另外有一个或多个导师提供非正式的建议，这是最好的办法，可能取决于您需要的帮助有多么彻底。
The author himself retreated to an (unplugged) mountain hideout to write his book, but he thinks most people depend too much on the net for work and fun to do the same.
作者本人就是躲在没有电源插头的深山里完成了他的新书，他认为大多数人太多地依赖于网络来工作和娱乐。
Much will depend on the details.
这在很大程度取决于细节。
By how much, will depend on his ability to find these services elsewhere.
反应的界线是多少钱，那取决于他在别的地方找到这些服务的能力。
The amount of fat calories blocked will depend on how much fat you eat, but most patients block 100 to 200 calories per day.
减少的脂肪吸收量的热量根据您摄入的脂肪量不同而不同，但大多数服药者每天能够阻止100到200卡路里的吸收。
Whether or not this move will actually make your machine run faster will very much depend on what apps you are running, however.
但是，这种移动是否真正会使机器运行得更快，取决于正在运行的应用程序。
As for using energy as a weapon, this week's Ukrainian affair is a reminder of an old lesson: that sellers depend on buyers just as much as buyers on sellers.
至于将能源作为一种武器的人，本周的乌克兰事件提醒他们记住一句老话：卖方对买方的依赖程度实际上和买方对卖方的依赖程度是对等的。
As for using energy as a weapon, this week's Ukrainian affair is a reminder of an old lesson: that sellers depend on buyers just as much as buyers on sellers.
至于将能源作为一种武器的人，本周的乌克兰事件提醒他们记住一句老话：卖方对买方的依赖程度实际上和买方对卖方的依赖程度是对等的。
应用推荐