For example, the purchasing department may show network maturity level features, by incorporating services from suppliers and setting standards for service development lifecycles.
例如，通过包含供应商的服务和设置服务开发生命周期的标准，采购部门可能表现为网络成熟度级别的特性。
But in early May, Google filed a notice with the Securities and Exchange Commission saying it was setting aside $500 million to potentially resolve a case with the Department of Justice.
但是就在今年的五月，谷歌却发布了一份文件指出谷歌正在与美国联邦证券交易委员会达成共识，他们将预留500万美元来解决这个与美国司法部可能产生的案件。
The consumer price index fell 1.7 percent in November, the Labor Department said, the second consecutive record-setting monthly drop.
劳工部宣布，11月的消费者价格指数下降了1.7%，这是连续第二个月的创纪录的跌幅。
In other words, an insurance company in Des Moines could create as many tech jobs by beefing up its it department as a new app developer would by setting up shop in the same city.
换句话说，一家位于得梅因的保险公司通过扩充信息技术部门创造的技术岗位，也许和该市一个应用开发商一样多。
SETTING: Pathological and Physiological Department o Liaoning Basic Medical Institute.
单位：辽宁省基础医学研究所病生研究室。
DESIGN: Non - randomized case controlled study based on diagnosis SETTING: Rehabilitation Medicine Department of First Affiliated Hospital of Sun Yat - sen University.
设计：以诊断为依据的非随机化同期对照研究。单位：中山大学附属第一医院康复医学科。
Emphasizing the cultivation in humanities, economics, laws and environmental protection through setting "two required courses", required courses respectively by the department and the school.
重人文、经济、法律、环境保护等知识的培养，通过“两课”、院定必修课、校定必修课来实现。
DESIGN: Randomized case control study to patients based on diagnosis SETTING: department of general diseases, rehabilitation room and ultrasound department of a university hospital.
设计：以患者为研究对象，以诊断为依据的随机对照研究。单位：一所大学医院的综合科、康复室及超声波室联合进行的课题研究。
This article analyzes of the setting up of the college libraries under the modes of Campus Management and Department Management on the basis of the analysis of the two modes.
本文在简要分析两种管理模式的前提下，对目前存在的两种模式管理下的高校图书馆的设置问题进行简要分析。
SETTING: at a nursing science department of a university-affiliated hospital, pediatric department of a university affiliated hospital and sectional hospital.
单位：一所大学医学院护理学系，一所大学医学院附属医院儿科及一所区级医院儿科。
Where a legal person publishes a periodical without setting up a periodical office, the editorial department established by the legal person shall be deemed to be a publishing unit.
法人出版期刊不设立期刊社的，其设立的期刊编辑部视为期刊出版单位。
The right analysis of the mass emergency in of colleges and universities, setting up the valid treatment system, are important and urgent missions that the public security department must confrant.
正确分析高校群体性突发事件的成因，建立行之有效的处置体系，是治安保卫部门迫在眉睫的重要任务。
While setting up organization, in order to assure the operation of organization all right, the bank made complete rules and stipulations to each department.
在设置组织机构的同时，为了保证机构运行顺利，针对各个机构都制定了完备的章程和规约。
Part2 introduces the outline of strengthening operation risk system and the setting of the department of covering all operation risk.
第二部分介绍强化操作风险体系概要和操作风险总括部门的设置情况。
This paper, based on the current curricula of tourism department of Lijiang Educational College, discusses the principle of setting up curricula and explores the setting up of specialized subjects.
本文结合丽江教育学院旅游系专业设置现状，讨论了旅游高职教育专业设置的原则，对特色专业的课程建设等问题进行了探索。
SETTING: a clinical trial center of a provincial Chinese traditional medicine research institute, an orthopaedic department of a university hospital and a bone wound department of a university.
单位：一所省级中医药研究院药品临床研究基地，一所大学医院骨科及一所大学骨伤系。
The department of audit administration should make research into goal management and apply the result to the practice of process audit, setting concrete audit tasks to reach the abstract audit goal.
审计管理部门应该注重研究和运用目标管理的方法，把难以规划的抽象目标转变为适当具体的工作任务，使个人的行动目的与部门的组织目标有机地联系起来。
SETTING: neurological department and electromyography department in a provincial hospital and neurological department in a medical college hospital.
单位：一所省级医院的神经内科和肌电图室和一所大学医院的神经内科。
The theory includes steps of setting organization goals or strategy, setting department goals, discussing department goals, timely reviewing the implementation of goals.
它包括制定组织目标或战略、制定部门目标、讨论部门目标、制定个人目标、定期开会评议目标的完成情况等基本步骤。
SETTING: The research institute of medical psychology and psychiatric specialty in two universities and a psychiatric department in a city hospital.
单位：两所大学医学心理学和精神医学专业研究机构和一所市级医院的心理科。
SETTING: Laboratory of Anthropotomy and Histo - Embryology Department, Peking University Health Science Center.
单位：北京大学医学部人体解剖学与组织胚胎学系实验室。
SETTING: Department of physiology and Pathophysiology, School of Medicine, Xi 'an Jiao Tong University.
单位：西安交通大学医学院生理与病理生理学系。
SETTING: The departments of neurology of two university hospitals and department of dermatology in a municipal hospital.
单位：两所大学医院的神经科和一所市级医院的皮肤科。
SETTING: Department of Neurology, Jinan Central Hospital, and the Department of Neurology, Qilu Hospital, Shandong University.
单位：济南市中心医院神经内科及山东大学齐鲁医院神经内科。
SETTING: Department of Endocrine, Affiliated Hospital of Guiyang Medical College; Center of Diabetes Mellitus of Guizhou Province.
单位：贵阳医学院附属医院内分泌科，贵州省糖尿病中心。
SETTING and MATERIALS: Study was conducted in the department of nuclear medicine of Guangzhou Traditional Chinese medicine University.
地点和材料实验地点为广州中医药大学核医学教研室。
SETTING: Nursing Department of the Fourth Military Medical University of Chinese PLA, Laboratory Center of Basic Faulty, and Department of Rehabilitative Physioltherapy of Xijing Hospital.
单位：解放军第四军医大学护理系及基础部教学实验中心，西京医院康复理疗科。
SETTING: Geriatric Department of Wuzhongpei Memorial Hospital at Shunde District of Foshan City.
单位：佛山市顺德区伍仲纪念医院老年科。
SETTING: Geriatric Department of Wuzhongpei Memorial Hospital at Shunde District of Foshan City.
单位：佛山市顺德区伍仲纪念医院老年科。
应用推荐