Judging by dents and scratches, used quite extensively.
从凹陷和划痕来看，似乎已经被大量使用过。
Falling home equity dents consumer confidence, making things even worse.
减值的房屋产权打击了消费者信心，使情况更糟。
Britain's Sun newspaper reported the Vanguard returned with dents and scrapes visible on its hull.
英国太阳报报道，前卫号返回时其船体可见凹痕和擦伤。
Analysts say the price dents present a window for investors to position themselves for next year's changes.
分析师表示，股价的下跌为投资者针对明年的情况调整头寸提供了机会。
If you own your vehicle, the inevitable door dings and dents — as well as coffee stains on the seat — can also be shrugged off.
要是你拥有自己的车，那么门上不可避免的刮擦和污渍，以及座椅上的咖啡印记，你都可以随它去。
They had on faded Derby hats with dents in them.
他们戴着皱巴巴褪了色的圆顶礼帽。
The passenger side of my car has dents and scratches all over it.
车子的右侧到处是凹痕和刮痕。
The parts shaped in this way are free of dents but with smooth surfaces.
采用该方法成形的零件，表面光滑、无拉深压痕。
Check each body panel and the roof, looking for scratches, dents, and rust.
检查车身的每块嵌板和车顶，寻找擦伤，凹痕和锈。
The hail was so big it made dents in people's cars and cracked windshields.
大块冰雹在人们的车上砸出了凹痕，砸裂了挡风玻璃。
I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.
我不想打击他的热情，只是试图现实一些。
Elisa came through the gate to watch him while he pounded out the dents in the kettles.
伊利莎走出大门，看他将锅上的凹痕敲平。
Walk around it and look for any dents or scratches. Check to be sure the gas tank is full.
绕着车子察看是否车体有任何凹痕或刮痕，也要确定油箱已经加满。
Metals can generally contain nicks and dents without weakening very much, and are impact resistant.
金属一般能在有缺口和凹痕的情况下不显著削弱，并且能抵抗冲击。
From the exterior, many of the mobile homes showed some dents in walls or roofs and a certain amount of distortion.
从外部来看，许多活动住房的墙壁或房顶有凹痕和相当程度的扭曲。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
Nearly one-third of American secondary school stu - dents go on to university, but they don't fully trust what they learn there.
近三分之一的美国中学生都会继续上大学，但他们并不真的信任在那儿学的东西。
The UK's Sun newspaper reported that dents and scrapes were visible on the vessel's hull as it was towed into dock by a tugboat.
英国《太阳报》报道，当拖船将舰艇拖进港口时，可以清晰地看见船体上有明显的凹痕和擦伤。
I ran my fingers across the page, feeling the dents where he had pressed the pen to the paper so hard that it had nearly broken through.
我用手指一行一行地划过纸上的文字，碰到那些凹痕，他用笔写字时用力过猛几乎把纸都戳破了。
The projection drawing of assembly has been a big headache for stu dents when learning techniques of geometry drawing and engineering drawing.
组合体的投影作图，一直是学生在学习画法几何和工程制图当中的一大问题。
Once the banks start to get hit, this knocks economic confidence and dents growth – so we get a snowball effect that is toxic for risky assets.
一旦银行业开始受到冲击，经济信心和成长也将受到影响 –所以，我们正迎来滚雪球效应，而这利空风险资产。
Keeping 20 cars free of scratches and dents when steered by drivers unfamiliar with New York City traffic isn't easy either, but no sheet metal was harmed.
当20辆车都由不熟悉纽约市交通的记者们驾驶时，要让所有车都没有划痕和凹陷，也不容易，但所有车辆均毫发无损。
Pipe shall be homogeneous throughout, free from cracks, holes or foreign material, and shall be free from blisters, dents, ripples, die and heat marks.
管子应通体均匀，无裂纹、无孔眼或杂质，还应无气泡、凹痕、波痕、拉模划痕和热痕。
Sharp dents in the cylinder can break up the filler in the area of the dent and cause voids where free acetylene can accumulate and decompose at cylinder pressures.
钢瓶内尖锐的凹陷会扎破凹陷附近的填充物，产生空隙。自由乙炔会积聚在在空隙处，并在钢瓶压力下分解。
The author has found such a method in her work, that is, establishing "social practice union of college stu dents" to improve the system of capability education in colleges.
笔者在多年的教育、教学工作中逐步摸索出一条团学工作社会化的途径和方法，即建立“大学生社会实践联合会”来逐步建立和完善大学教育中能力素质培养体系。
The pressure causes tiny blood vessels in the retina to kink and twist, which is pointed out by one arrow.The other arrow points to "dents" in retinal veins, a condition known as A-V nicking.
压力引起视网膜内的微血管扭结弯曲，如图中的一个箭头所示，图中的其它箭头所指为视网膜静脉内的“凹陷”，称作动静脉局部缩窄病症。
The pressure causes tiny blood vessels in the retina to kink and twist, which is pointed out by one arrow. The other arrow points to "dents" in retinal veins, a condition known as A-V nicking.
压力引起视网膜内的微血管扭结弯曲，如图中的一个箭头所示，图中的其它箭头所指为视网膜静脉内的“凹陷”，称作动静脉局部缩窄病症。
PACOTHANE is a Release Film that provides quick and easy release between multilayers and serves as a buffer to protect copper from pits and dents caused by defective plates and air-born contaminants.
PACOTHANE是一种剥离膜，在多层板的各个层之间提供了一种既快捷又方便的可剥离性，并同时作为一种缓冲层，以保护铜箔因板缺陷或空气悬浮污染物而导致坑斑和凹痕。
PACOTHANE is a Release Film that provides quick and easy release between multilayers and serves as a buffer to protect copper from pits and dents caused by defective plates and air-born contaminants.
PACOTHANE是一种剥离膜，在多层板的各个层之间提供了一种既快捷又方便的可剥离性，并同时作为一种缓冲层，以保护铜箔因板缺陷或空气悬浮污染物而导致坑斑和凹痕。
应用推荐