They had on faded Derby hats with dents in them.
他们戴着皱巴巴褪了色的圆顶礼帽。
You can see pits and even dents with depths 3mm.
您可以看到一些凹坑达3毫米。
Judging by dents and scratches, used quite extensively.
从凹陷和划痕来看，似乎已经被大量使用过。
Looking for the best way to repair those dings and dents?
寻找最好的方式来修复这些钟声和凹痕？
Does the paint feel smooth or is it covering rust or dents?
油漆感觉平滑还是下面覆盖了锈或塌陷？
The passenger side of my car has dents and scratches all over it.
车子的右侧到处是凹痕和刮痕。
Falling home equity dents consumer confidence, making things even worse.
减值的房屋产权打击了消费者信心，使情况更糟。
No cracks, should be in the frame, and there should be no dents or gaps.
没有裂缝，应在框架中，不应该有凹陷或差距。
The parts shaped in this way are free of dents but with smooth surfaces.
采用该方法成形的零件，表面光滑、无拉深压痕。
Check each body panel and the roof, looking for scratches, dents, and rust.
检查车身的每块嵌板和车顶，寻找擦伤，凹痕和锈。
The hail was so big it made dents in people's cars and cracked windshields.
大块冰雹在人们的车上砸出了凹痕，砸裂了挡风玻璃。
You can even use a sharp cutting blade to cut out small dents into the bark.
你也可以用锋利的刀片砍削木钉表面以获得类似的效果。
I hated to put any dents in his enthusiasm, but I was trying to be realistic.
我不想打击他的热情，只是试图现实一些。
The flouting of basic rules of the road leaves deep dents in the social mood.
在公路上藐视这种基本规章，给社会心理状态打开了一道深深的缺口。
Phoebe: Yeah, but did you see the dents in his knuckles? That means he's artistic.
才怪，你看到他手指节上的茧子了吗？这意味着他是个艺术家。
If you have pilonidal dents in your skin but no symptoms, treatment is not required.
如果您有毛凹陷在你的皮肤，但没有症状，治疗是不是必需的。
Elisa came through the gate to watch him while he pounded out the dents in the kettles.
伊利莎走出大门，看他将锅上的凹痕敲平。
Walk around it and look for any dents or scratches. Check to be sure the gas tank is full.
绕着车子察看是否车体有任何凹痕或刮痕，也要确定油箱已经加满。
Two kinds of mechanical damage defects such as gouges and dents were detected in the experiment.
实验中设计了一种数据采集电路对凹陷和凿痕两种典型的机械损伤缺陷进行检测。
Britain's Sun newspaper reported the Vanguard returned with dents and scrapes visible on its hull.
英国太阳报报道，前卫号返回时其船体可见凹痕和擦伤。
Metals can generally contain nicks and dents without weakening very much, and are impact resistant.
金属一般能在有缺口和凹痕的情况下不显著削弱，并且能抵抗冲击。
Driving your Ferrari to the Piggly Wiggly and want to avoid shopping-cart dents? Park far, far away.
开着法拉利去皮格利威格利公司并且想避免购物车出现凹痕吗？那么你就将车尽量停在远的地方。
Sofie runs a blue streak around the kitchen table until she collides with a chair and dents her forehead.
苏菲拿条蓝丝带绕着餐桌一圈圈地跑，结果撞在椅子上，磕伤了额头。
Analysts say the price dents present a window for investors to position themselves for next year's changes.
分析师表示，股价的下跌为投资者针对明年的情况调整头寸提供了机会。
Besides, they hold the view of making female stu dents aware of the criticism of their status in the educational context.
并倡导在教育的语境中促进女性学生对自身地位批判的觉醒。
Recruiting is the primary link of all kinds of work, and it is the competition of source of stu - dents among colleges now.
招生工作是学校多方面工作的首要环节，也可以说是各项工作的第一环节。
If you own your vehicle, the inevitable door dings and dents — as well as coffee stains on the seat — can also be shrugged off.
要是你拥有自己的车，那么门上不可避免的刮擦和污渍，以及座椅上的咖啡印记，你都可以随它去。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
These activities create a good study atmosphere for enhancing stu - dents ability to do research and their humanistic qualities.
这些活动的开展为大学生科研能力和人文素质的提高创造了良好的学习氛围。
应用推荐