They don't like dense forests either, so they traverse these high, open shoulders between the river and the woods, where they can see and run.
它们也不喜欢密集的树林,所以它们穿过河流和树林间这些高耸而开阔的山肩,在那里它们能够看到并奔跑。
Green fields and dense forests are disappearing.
绿地和密林都消失了。
The Paleocene epoch was a time of dense forests and evolutionary experiments.
古新世可以说是一个丛林茂密演化不断的时代。
You can see dense forests and red soil in the western part of Guangdong Province.
你可以看见广东省西部郁郁葱葱的森林和红色的土壤。
In ancient times, Jiuzhaigou was called the Green Sea, because of its dense forests.
在古代,九寨沟因其茂密的森林被称为绿海。
Without dense forests, our ancestors were forced to walk instead of swing on a branch to find the next tree.
没有茂密的森林,我们的祖先被迫行走,而不是从一个树枝荡到下一个树枝。
The hearts and minds of others are mysterious, dense forests, always, no matter how deep into them you venture.
别人的心中和脑中所想都是神秘的,是浓密的森林。无论你多么了解一个人,你都无法真正明白。
There are dense forests on the mountain as well as various rare medicinal herbs, which form a natural botanical garden.
山间树木繁茂,还有各种珍贵药材,是一座天然植物园。
There is desolate plateau, the vast expanse of the field, There are dense forests, also towering snow-capped mountains .
这里有荒芜的高原,有一望无际的原野,有丰茂的绿林,也有高耸入云的雪山。
According to the historical data, it was an area with dense forests and grasslands, good environment and flourishing economy.
据史料考证,历史上的黄土高原曾经是林草茂盛、环境优美、经济繁荣的区域。
Within its borders Chongqing encompasses a wealth of water reserves, mineral resources, dense forests, and abundant flora and fauna .
重庆市在其边界内包含了丰富的水储量,矿产资源,茂密的森林,丰富的植物群和动物群。
In the south, the Shiwalik Hills are covered with dense forests, lowland river valleys, and mountains up to around 1,500 m above sea level.
南部的Shiwalik山区有茂密的森林、低地的河谷,每座山的海拔都在1500米之上。
In the south, the Shiwalik Hills are covered with dense forests, lowland river valleys, and mountains up to around 1, 500 m above sea level.
南部的Shiwalik山区有茂密的森林、低地的河谷,每座山的海拔都在1500米之上。
He had vanished from a halfway house in the Seattle suburbs in 2008 and begun eluding repeated efforts to track him in the dense forests of the Northwest.
2008年时哈里斯·摩尔从西雅图郊区的一处中途宿舍(编辑注:为出狱者及离院病人而设的住所)神秘消失,之后便开始藏身于西北部的密林中,以躲避警方各种方式的搜捕。
Production base in Longgang in the Changbai Mountains mountain system of Fushun, where several overlapping peaks, deep valleys, dense forests, clear streams, scenic;
生产基地建设在长白山余脉龙岗系的抚顺山区,这里层峦叠嶂,谷深林密,溪水清澈,景色宜人;
The more open country of the Gombe Stream Reserve is ideal for field study, though the behavior of apes living there might not be the same as that of apes in the dense forests.
虽然生活在这里的大猩猩的行为与生活在茂密雨林中的大猩猩或许不一样,但贡贝鸟兽自然保护区的大片空旷土地仍是野外研究的理想场所。
The Qinling blood pheasant, also known as the Taibai chicken, lives mostly I in the dense forests of the 3,767-meter-high Taibai Mountain—the main I peak of the Qinling Mountain Range.
在陕西省西部,有一山高林密、生物资源丰富的太白山,海拔I 3,767米,是秦岭山脉的主峰。 我国特有的秦岭血雉就主要出产在这里,故又称太白鸡。
Location: The Gila monster is found in the desert areas of the southwestern United States and northern Mexico. The Mexican Gila monster is normally found in the dense forests of southern Mexico.
地点 :希拉毒蜥是一种耐力极好、会咬人的动物,它生长在美国西南和墨西哥北部沙漠地带,而它的近亲墨西哥毒蜥通常栖息在墨西哥南部茂密的丛林中。
More recently Rio’s rich have done the same, carving weekend palaces from the sheer granite walls and dense forests shouldering towns with noble names like Petrópolis, Teresópolis and Nova Friburgo.
近年来,里约热内卢的有钱人也开始做同样一件事,在邻近拥有高贵名称的城镇,例如Petrópolis, Teresópolis和NovaFriburgo,利用纯花岗石壁和茂密森林打造自己的周末度假宫廷。
The Nine Peaks in Songjiang are the only natural hills in Shanghai. Green trees amid the hills and red-roofed houses set off one another, with dense forests covering in the surface of the hills.
松江九峰是上海唯一一处自然山丘,山间绿树红楼掩映,山体表面林木深秀。
Besides dropping in on Santa, visitors to Lapland can enjoy trekking and skiing in Lemmenjoki Park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wildeness huts that dot the area.
除了顺道拜访圣诞老人,前往拉普兰的游客也可以在拉门乔基公园享受徒步旅行与滑雪之乐,并欣赏它如梦似幻的北极圈风光、蓊郁的森林以及这片辽阔荒原上星罗棋布的小屋。
Besides dropping in on Santa, visitors to Lapland can enjoy trekking and skiing in Lemmenjoki Park with its dreamlike arctic landscape, dense forests, and free wilderness huts that dot the area.
除了顺道拜访圣诞老人,前往拉普兰的游客也可以在“拉门·乔基公园”享受徒步旅行与滑雪之乐,并欣赏它如梦似幻的北极圈风光、蓊郁的森林和这片辽阔荒原上星罗棋布的小屋。
Lake Week, in which the dense forests, tigers, leopards, roe deer, blue sheep, red pandas, monkeys, spot rare animals such as antelopes which come and go, giving people a bit afraid, a little Wild.
湖周,在那茂密的原始森林里,虎、豹、獐、鹿、岩羊、小熊猫、短尾猴、斑羚羊等珍稀动物出没其间,给人几分畏惧,几分野趣。
They clearly prefer hardwood forests with dense shrubs, bushes underneath the trees.
它们显然更偏向于树底下有着稠密的灌木丛的阔叶树森林。
It is quite widespread, ranging across South and South-east Asia, living in dense highland forests.
它的遍布很广,从亚洲的南部到中南部,生活在浓密的高地森林里。
Burning in dry peat bogs and forests, the fires produced a dense plume of smoke that reached across hundreds of kilometers.
大火席卷了很多泥炭和森林地区,由大火产生的滚滚浓烟也蔓延到了数千公里之外。
Dark nights, dense fogs, blinding snowstorms, thick forests - all these can keep a traveler from seeing where he is going.
每遇到漆黑的夜晚,浓浓的大雾,伸手不见五指的暴风雪,浓密森林——这一切都会使路上的行人看不见是在往哪个方向走。
Dark nights, dense fogs, blinding snowstorms, thick forests - all these can keep a traveler from seeing where he is going.
每遇到漆黑的夜晚,浓浓的大雾,伸手不见五指的暴风雪,浓密森林——这一切都会使路上的行人看不见是在往哪个方向走。
应用推荐