The hills were enveloped in dense fog.
群山被浓雾笼罩着。
The steamer is enveloped in a dense fog.
轮船被迷雾包围。
He disappeared in the dense fog.
他消失在浓雾里。
The dense fog delayed the plane's taking off.
大雾耽误了飞机起飞。
The danger of shipwreck is much greater in dense fog.
在浓雾中船只失事的危险要大得多。
The car collision succeeded on the expressway due to a dense fog.
因为浓雾,在高速公路上发生了连续撞车事件。
Dense fog is covering roads in the north and visibility is very poor.
浓雾笼罩了北部的公路,能见度很低。
The oil spilled from a South Korea-bound container ship in dense fog Wednesday.
星期三浓雾密布,石油从一艘正驶往韩国的货轮上倾泻而下。
The captain indicated they had a collision in dense fog and are taking on water.
船长表示,他们在大雾发生碰撞,并开始进水。
We used to be in a boat sailing in dense fog, you let us see the glorious Harbor.
我们曾经是一只在迷雾中航行的小船,是您让我们看到辉煌的港湾。
These "People in Fog" make the audience walk out from the dense fog and let the …
这些“雾中人”使观众走出迷雾,看到生活的真相。
The lifting work on site will be compelled to stop, owing to the strong wind. (a dense fog).
由于强风(浓雾),现场起重吊装工作将被迫停止。
At dawn, dense fog overcasts Pudong. All the towering buildings are sleeping under its veil.
凌晨,浦东看上去灰蒙蒙一片,那是迷雾笼罩的缘故。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith and her goal clearly pictured in her mind.
这次,尽管雾依然很浓,但是她怀着坚定的信念,目标清晰地呈现在心中。
The dense fog clouds associated with the handling or transfer of cryogenic liquids can obstruct visibility.
同低温液体的操作或转移相关的浓密雾云会影响可见度。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind.
这次尽管也有同样的大雾,但她坚持游下去的信念并没有受到任何影响,她的目标就像图画一样清晰的呈现在她的脑海中。
By layers of dense fog cleared, Pandora's tears will be used to its 10,000 golden curse breaking all the mystery.
浓雾被层层拨开,潘多拉的眼泪将用它的万道金光破开所有谜咒。
Dense fog shrouded Beijing Sunday evening, causing experts and the public to worry about a likely drop in the capital's air quality.
浓雾笼罩北京城,这也让专家还有普通民众开始担心首都的空气质量会有下降。
The winter dense fog appeared frequently in Hangzhou in 1998 and its reason was of meteorological factors and environmental pollution factors.
杭州市1 998年冬季大雾频发,这是气象因素与环境污染共同作用的结果。
Basing on the observational data of dense fog during 1965 ~ 2008 in Fangchenggang city, the temporal and spatial distribution characteristics of dense fog were analyzed.
利用防城港市1965 ~ 2008年的大雾观测资料,分析了防城港市大雾空间、时间分布的基本气候特征。
This time, despite the same dense fog, she swam with her faith intact and her goal clearly pictured in her mind. She knew that somewhere behind that fog was land and this time she made it!
这一次,尽管雾还是那样浓,但她始终带着必胜的信念,头脑中始终有一个清楚的目标,她知道雾后面的某个地方就是陆地,这一次她成功了!
Warning display: autonomous, Zhangjiajie, Changde, Yiyang, Huaihua, Loudi and parts of the northern areas of dense fog will last 2-3 hours, low visibility, please pay attention to prevention.
预警显示:自治州,张家界,常德,益阳,娄底及怀化北部部分地区出现的浓雾将持续2到3小时,能见度较低,请注意防范。
Winter Fog After two or three days of unseasonable and depressing warmth, with lowering but not rainy sky, I woke this morning to find the land covered with a dense mist.
在两三天来的不合时节并令人压抑的温暖过后,天空阴霾但并不多雨,今早我醒来发现地 面上罩着一层浓雾。
However, in 1952, the sea was like an ice bath and the fog was so dense she could hardly see her support boats.
然而,在1952年,海水的温度就想冰水浴场一样,整个海面被烟雾笼罩着,她几乎看不到她的辅助船。
Viewing a dense forest from a hill full of critters, frill, haze, fog, mountains in the distance, clouds and all that jazz was showing no signs of hurting the framerate.
从一座山上眺望一片茂密的树林,树林中的小动物、薄雾、远处的山脉以及云等等都没有影响到速度。
Specifies how Dense the Underwater Fog looks like.
指定水下的雾看上去有多密。
The dense peaks erect up high, decorated with primeval forests and embraced by clouds and fog.
这里密集的峰丛耸入云天,山峰上原生性森林密布,山腰云雾缭绕。
On that Fourth of July morning in 1952, the sea was like an ice bath and the fog was so dense she could hardly see her support boats.
1952年7月4日的那个早晨,大海就像一个冰浴盆,雾是那么浓,她甚至连救援她的船只都看不到。
A dense, white fog was drifting slowly in our direction, and banked itself up like a wall.
一片浓浓的白雾向我们漂来,聚积成一堵墙似的。
A dense, white fog was drifting slowly in our direction, and banked itself up like a wall.
一片浓浓的白雾向我们漂来,聚积成一堵墙似的。
应用推荐