Ringed seal pups are reared in snow dens.
环斑海豹通常在洞穴的底部生育。
Female bears tend to line their dens with leaves or grass.
母熊往往会在洞穴里垫些树叶或草。
But a small portion of undesirable elements also make use of rented dens.
但是一小部分不良分子也利用租用的窝点。
And Apple's laptop and desktop computers are in more dens than they used to be.
苹果的笔记本及台式电脑也比以前在民居中更普及。
The third part analyzes briefly the statistical errors in the power spectral dens...
第三部分对随机振动功率谱密度误差作简略的分析。
Climbing trees, building dens and flying kites were all once common childhood pleasures.
爬树、建巢穴、放风筝这些室外运动曾是我们每个人童年生活的快乐源泉。
Because of that, what you get is very large aggregations of snakes at these communal dens.
因此，在这些公共巢穴中，你会发现非常庞大的蛇群。
In the day_time they hid in their dens from their enemy, the roc, and came out only in the night.
在白天的时候，它们躲藏在它们的窟里面，避它们的仇敌，就是大鹏，所以只在夜间出来。
Books teaching young people how to play conkers, build dens and fires, and set up camp are bestsellers.
教年轻人怎样打七叶树果游戏，怎样建洞穴，怎样生火，怎样露营的书籍都成了畅销书。
Etiology is most likely post-traumatic failure of fusion of the ossification centers of the C2 body and dens.
创伤后导致C2椎体和齿状突骨化中心融合失败是最可能的病因。
Objective: To obtain the morphological data for direct anterior fixation of dens fracture with a screw system.
目的：通过齿突的观测，为颈前路螺钉直接内固定治疗齿突骨折提供应用解剖学依据。
Doryuuzu 530: It makes its labyrinth-like den 100 meters below the surface. The dens were exposed by subway tunnels.
它迷宫一样的巢穴在地下100米，在挖隧道的时候被发现。
(Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and [in] mountains, and [in] dens and caves of the earth.
在旷野，山岭，山洞，地穴，飘流无定。本是世界不配有的人。
Autumn is a season rife with storms, and pirates still make their dens upon the Stepstones and venture forth to prey on honest men.
秋季是暴风的季节，海盗门依旧在石阶上筑巢并出外捕猎诚实的人。
From the hotel bar in the Shining to the hobbit's haunt in the Lord of the Rings, we round up the most notable drinking dens in film.
从电影《闪灵》中的酒店酒吧到《指环王》中霍比特人出没的地方，我们收集了电影中那些最出名的酒吧。
While most people want huge HDTVs for their living rooms, dens, basements and man-caves, there are others who think size is all relative.
当大部分人都想在自己的客厅、私人工作室、地下室和男人活动空间安上一个大大的高清电视时，另外一部分人则认为尺寸只是一个相对的概念。
Above the critical temperature and under high pressure the vapor may become as dens and as incompressible as the liquid at lower temperature.
在临界温度以上和高压下，蒸汽密度可能变得象在低温下液体那样稠密且不可压缩。
Yet bringing the price of alcohol down to that of water risks increasing alcoholism and forcing the very poorest into even dodgier booze dens.
同时将酒价降到增加酒精中毒的兑水风险并迫使最穷的人到更冒险的狂饮酒店去。
ABSTRACT: From the hotel bar in the Shining to the hobbit's haunt in the Lord of the Rings, we round up the most notable drinking dens in film.
摘要：从电影《闪灵》中的酒店酒吧到《指环王》中霍比特人出没的地方，我们收集了电影中那些最出名的酒吧。
With growth, the alar ligaments that attach the tip of the dens to the occiput pull the ossicle upwards giving it its characteristic appearance.
随着生长，翼状韧带(附着于齿状突尖端和枕部的韧带)向上牵拉小骨形成其特征性的表现。
In the 1920s Al Capone controlled Chicago's underground gambling dens, and for decades thereafter the city has shied away from the whole business.
在20世纪20年代，AlCapone控制着芝加哥所有的地下赌场。此后的几十年以来，这座城市都未曾对赌博进行全业务开展。
They might look like dodgy dens from a James Bond movie, but they're actually a bunch of awesomely creative, non-nefarious structures from around the world.
它们可能看起来像詹姆斯·邦德电影中避难的巢穴，但是事实上它们是来自世界各地一群赫然有创造力、无可挑剔的巧夺天工之作。
Objective: the acquired data of 28 standard gypsum teeth crowns scanned by a 3-d laser scanner were processed, then the 3-d models of the dens were reconstructed.
目的：利用三维激光扫描仪扫描全牙列模型，对获得的数据进行处理，重构牙颌的三维图形。
Because the palaces shall be forsaken; the multitude of the city shall be left; the forts and towers shall be for dens for ever, a joy of wild asses, a pasture of flocks;
多民的城必被离弃。 山冈望楼永为洞穴，作野驴所喜乐的，为羊群的草场。
The Paris-based police organization said Friday that almost $10 million was seized during the raids on nearly 800 gambling dens in China, Malaysia, Singapore and Thailand.
总部位于巴黎的国际刑警组织星期五说，他们在对中国、马来西亚、新加坡和泰国的将近800个地下赌场的突击搜查中查获近1000万美元。
The Paris-based police organization said Friday that almost $10 million was seized during the raids on nearly 800 gambling dens in China, Malaysia, Singapore and Thailand.
总部位于巴黎的国际刑警组织星期五说，他们在对中国、马来西亚、新加坡和泰国的将近800个地下赌场的突击搜查中查获近1000万美元。
应用推荐