Polly Deng has bought a critical illness policy from private insurers, which covers killer diseases like cancer.
邓波利从私人保险商那里买了重大疾病保单，将涵盖像癌症这样的致命疾病。
Chang Ming Deng has been shrouding under the shade of Kuang Ren Ri Ji all the time, and we don't research it abundantly.
《长明灯》一直笼罩在《狂人日记》的阴影下，未能获得充分研究。
The novel Qilu Deng has close relationship with the novelist's Jiaxun Zhunyan. At the same time, it has the similar idea with the contemporary Family Instructions.
李绿园的《歧路灯》和他的《家训谆言》有着密切的联系，与同时代《家训》在教育观方面产生共鸣。
How do Ganhuo more easily? Deng has the latest magazine articles, the pressure of modern life overflowing. Based on a number of research results, summed up 40-extracting methods.
如何才干活得更轻松？有杂志登最新文章，现代生活充溢压力。依据多项研究成果，总结出40种解压方法。
We now know that Rupert just might be a doddering old fool, that his son can prevaricate with the best of them, and that Wendi Deng has clearly been put on edge by the whole experience.
现在我们知道，鲁伯特或许只是一个糊涂的糟老头子，他儿子则是尽其所能支吾其词，而且显然整个事件已经让他的妻子邓文迪变得神经紧张。
For Yinghua township resident Deng Qingyan, the official death figure, however, is another reminder of the disaster she has been desperately trying to forget.
对英华镇的居民邓清燕（音）来说，官方的死亡数字，只能让她重新想起灾难。而这正是她竭力想去忘掉的。
Wendi Deng Murdoch has, the Daily Telegraph reports, told the October edition of Vogue that Blair was present at the christening of her two daughters on the banks of the River Jordan last year.
据《每日电讯报》报道，邓文迪曾在去年十月号的《时尚》杂志上说，布莱尔出席了她的两个女儿在约旦河边的受洗仪式。
Now the News Corp chairman has filed for divorce, ending his 14-year marriage to Ms Deng. Murdoch stated their relationship had "broken down irretrievably".
现在新闻集团的董事长已经申请离婚，将结束他与邓文迪女士14年的婚姻生涯。默多克说他们的关系破裂已经到了无法挽回的地步了。
Out of the window, the sun lazy diffuse in, opened his tired eyes, ah, has six, and panic to climb up to the fastest speed wash finished, plug in a few mouthfuls of bread, bags Deng Deng downstairs!
窗外，阳光慵懒的漫进来，睁开疲惫的双眼，啊，已六点了，慌乱爬起来，以最快速度洗漱完毕，塞了几口面包，背包蹬蹬下楼！
Deng Tuo is a versatile person with great learning, and has important achievements in many aspects.
邓拓多才多艺，学识渊博，在很多方面都有着突出的建树。
Xiu has Shizhuo the top of the hill, Dan Deng, platforms, shelters, Looking South China Sea, the people delightful.
山顶上修有石桌，石凳，平台，凉亭，放眼南海，使人心旷神怡。
This game, the England team has been ahead of qualifying, the race game roll star - Deng did not play, England are simply tired Betts contribution to the team with 14 points.
本场比赛前，英格兰队已经获得了提前出线权，所以此役比赛球星罗尔-邓并没有出战，英格兰队也无心恋战贝特斯贡献14分。
Car again "Ko Deng Deng strategy" to drive up, but I think this "Ko Deng" sound has become a sounding.
车子又“咯噔咯噔”地行驶起来，但我觉得这“咯噔”声变得动听了。
Reasons for stopping: Deng Changchang, a lawyer in Fujian, said this behavior is illegal. According to the law, everyone has his or her right of personality, which should be respected by others.
福建的律师邓长昌表示，根据法律规定，每个人都有人权，且都应得到尊重。
"If I had the chance to work in a large company, I would have participated in the program, otherwise it has no value, " Deng said.
如果能有到大企业里工作机会，我会很愿意参加这个项目。不然就没有意义了。
Deng Jun has certainly looked after us well.
邓军对我们照顾得很好。
Deng Jun has passed the ball to the inside-right, a wonderful pass.
邓军球传给了右中锋，一个漂亮的传球。
Chinese film producer Deng Jianguo has announced he will make a film of Mr.
如今，中国电影制片人邓建国宣布，将拍摄一部关于程国荣的电影。
Deng Yuanqin, who sells eggs in a Shanghai market, said her family's rent has risen 50 percent over a year earlier while her income is being squeezed by the soaring wholesale cost of eggs.
在上海市场里卖鸡蛋的DengYuanqin说道，她家的租金较去年上涨了50%，而她的收入由于上涨的鸡蛋批发成本而不断缩水。
Grandmother Deng was buried in rubble and rescued by her daughter-in-law. Now, she has come for help, to a doctor who will wash and dress her wounds.
邓奶奶被埋在瓦砾堆下，被媳妇发现救起，现在她来寻求协助，让医生清洗伤口以及上药。
Grandmother Deng was buried in rubble and rescued by her daughter-in-law. Now, she has come for help, to a doctor who will wash and dress her wounds.
邓奶奶被埋在瓦砾堆下，被媳妇发现救起，现在她来寻求协助，让医生清洗伤口以及上药。
应用推荐