He would be moved sideways, rather than demoted.
他会被平级调动,而非被降职。
I'd been demoted to taking the bus.
我被降级到要去搭大巴。
Teams that performed poorly would be demoted.
表现欠佳的球队要降级。
The boss demoted the careless waiter to busboy.
老板把那个粗心大意的餐厅侍者降为侍者助手。
Larry was demoted for overriding his superior's orders.
拉里因藐视上级的命令而被降级。
And a band called Jimmy and the Keyz has written a song called "They demoted Pluto".
另外,一支名为Jimmyandthe Keyz的乐队已经写了一首歌,名为“他们降了冥王星的级”。
In order to run the REFRESH command on a repository, it must first be demoted to a non-repository.
为了在储存库上运行REFRESH命令,首先需要将它降级为非储存库。
Search engine big update and were demoted right or be K is one of the most set up dead method.
搜索引擎大更新而被降权或被K是一种最冤枉的死法。
Everyone who saw that memo, including Russayev, was demoted, fired or sent to diplomatic Siberia.
看到过这份备忘录的人,包括Russayev本人,不是被降职,就是被开除,或者是发配到西伯利亚。
He has also arrested a number of Dadis's Allies and demoted or sacked others in the high command.
另外,科纳提下命令逮捕卡马拉的盟友,并以最高指挥官的身份降级或解雇部分高官。
Mr Patrushev's rival, Viktor Cherkesov, who once called on all KGB men to unite, has been demoted.
Patrushev先生的对手ViktorCherkesov先生-他曾经号召所有KGB人员团结起来-已经被降职。
students are never demoted to a lower class after the board of examiners has reflected on their performance.
学生们绝不可能在考官重新考察他们的表现之后而降入低一等的级别中去。
He met with Russayev, the now-demoted KGB agent, and said, "I'm not going to make it back from this flight."
他和已经被降职的克格勃特工Russaye v见了一次面,并对他说:“这次飞行我不可能再活着回来了。”
But at 14:20:26, the WIP administrator demoted the step out of production, and therefore the schedule became inactive.
但是在14:20:26,wip管理员会将该步骤从生产级别降级,该调度因而就变成非活动的了。
Pluto, controversially demoted from full planet status in 2006, will be the target of a big space mission in 2015.
在2006年其大行星地位受到争议性降级的冥王星,将是2015年一项庞大太空计划的目标。
Wang Anshi's fame was low in Song Dynasty since the government had demoted his official positions for several times.
王安石在南宋的身后名誉地位较低,官方多次诏令贬斥。
If you weren't so devious, the talks between our company and our partner wouldn't have failed, and I wouldn't be demoted.
要不是你做了手脚,我们的这次谈判就不会失败,我也不会被撤职。
A scheduled edition would be de-activated when the corresponding step is demoted from production to either test or development.
当与已调度版本相应的步骤从生产级别降到测试或开发级别时,该版本将被取消激活。
Gianluigi Buffon has confirmed he will stay with demoted giants Juventus, but admits that a move to Milan would fascinate him.
布冯已经确定他将留在降级豪门尤文图斯,但他承认如果转会去米兰,将会令他着迷。
"Oprah was demoted from her first job as a news anchor, and now she doesn't even need a last name," she said of media giant Oprah Winfrey.
奥普拉从事第一份新闻主播工作时曾被降职,而今,提到她甚至不需要提她的姓。
Meanwhile, a demoted Jack tangles yet again with Nemesis Devin Banks (Will Arnett) as he tries to climb back up the corporate ladder at 30 Rock.
同时,一个降级杰克缠结再次和克星德文银行(威尔·阿奈特)当他试图爬上梯子在30岩。
The general manager of the group was demoted two weeks ago, and the current editor has been stripped of its top attributions and is about to leave.
集团总经理两周前被降职,现任主编被剥夺了最高权限,正准备辞职走人。
When a private company bought the plant five or six years ago, his job was transferred elsewhere and Mr. Tang was demoted to guard at the factory gate.
六年以前,工厂被一个私人公司收购,唐先生的岗位被转到了别处,他被降职去看工厂大门。
When a private company bought the plant five or six years ago, his job was transferred elsewhere and Mr. Tang was demoted to guard at the factory gate.
六年以前,工厂被一个私人公司收购,唐先生的岗位被转到了别处,他被降职去看工厂大门。
应用推荐