Catherine demonstrated the proper way to cleanse the face.
凯瑟琳演示了洁面的正确方法。
He demonstrated the all-round skills of a quarterback.
他展示了一个四分卫的全面技能。
It is Wagner who first demonstrated the essential fusion of racial and religious feelings in Afro-American poetry.
瓦格纳是最早将美国黑人诗歌中种族与宗教情感的融合者。
One recent project demonstrated the integration of existing sniper detection systems into the Land Warrior system's leader display.
一个近期项目展示了现役狙击手探测系统与“陆地勇士”系统先导显示器的集成。
During the Renaissance, the great minds of Nicolaus Copernicus, Johannes Kepler and Galileo Galilei demonstrated the power of scientific study and discovery.
文艺复兴时期，尼古拉·哥白尼，约翰尼斯·开普勒和伽利略·伽利雷等人的伟大思想展现了科学研究和发现的力量。
In one now-standard text, Faragher demonstrated the persistence of the "cult of true womanhood" and the illusionary quality of change on the westward journey.
在一篇如今已成为标准的文章中，法拉格展示了“对真正女性气质的崇拜”的坚持，以及大话西游中变化的虚幻性。
This tip demonstrated the use of filters in StAX parsers.
这篇技巧示范了在StAX解析器中使用过滤器。
That article demonstrated the tuple, which is an immutable sequence.
这篇文章演示了tuple，这是一个不可变的序列。
"He's demonstrated the phenomena exists and it's plausible," he said.
“戴尔论证了这种现象的存在，他的理论听起来很有道理，”他说。
A decade on, the euro has demonstrated the virtue of size in rough seas.
在这十年当中，欧元已经证明了其规模在巨浪汹涌的大海上的优越性。
In Yeomans' mind, scientists have already demonstrated the best technique: ramming.
在约曼斯的心里，科学家们已经证明了最好的技术：撞击。
This article also demonstrated the main features used on a daily basis by a data modeler.
本文还演示了数据建模师日常工作中常用的主要特性。
We have demonstrated the use of the XmlEncryption class (Listing 11) through a main method.
我们已经通过main方法演示了xmlencryption类(清单11)的使用。
The AIDS epidemic demonstrated the relevance of equity and universal access in a very clear way.
艾滋病的流行以非常明确的方式显示了公平性和普遍可及性的相关意义。
The earlier section demonstrated the steps to configure a completely new setup from scratch.
上一节演示了从头配置全新安装的步骤。
The AIDS epidemic demonstrated the relevance of equity and universal access in a substantial way.
艾滋病的流行显示出公平、普遍获得医疗服务的重要性。
It has demonstrated the technology in prototype form and hopes to license it to handset-makers.
这种技术也制作出了样品，并有望投入生产。
This tip demonstrated the use of StAX parsers for screening and classification of XML documents.
这篇技巧说明了如何使用StAX解析器筛选和分类XML文档。
WHO quickly established the foundations for such collaboration and demonstrated the multiple benefits.
世卫组织为这种合作迅速建立了基础并展示了其多方面的效益。
All these amply and vividly demonstrated the media's social responsibility and role in public welfare.
这些都是媒体社会责任和公益使命最充分、最鲜明的体现。
The AIDS epidemic demonstrated the relevance of equity and universal access in an especially vivid way.
艾滋病的流行以特别生动的方式显示了公平性和普遍可及性的相关意义。
I demonstrated the generic Twitter Search API, which conveniently bypasses the need for authentication.
我展示了通用的TwitterSearchAPI，它可以方便地绕过对身份验证的需求。
Of all the approaches to SOA, WOA has demonstrated the high degrees of sharability and loose coupling ...
在所有实现SOA的途径之中，WOA已经展现出了高度的可共享性与松耦合性。
They demonstrated the power of this paradigm and created the whole Cloud Computing ecosystem in its wake.
他们展示了这个模式的强大并由此创造出整个云计算系统。
Now plants have demonstrated the same predilection, in a study published in the American Journal of Botany.
可美国植物学杂志的一项研究表明，植物也会表现出类似的偏心。
Dion demonstrated the simple poll application that we're all familiar with from the Django official tutorials.
Dion演示了一个简单的投票程序，那是我们都熟悉的来自Django官方教程的示例。
Countries such as China, India and Brazil have all demonstrated the power of such measures to reduce pollution.
中国、印度、巴西等国都已证明了这些措施在减少污染方面的力量。
They have demonstrated the value of focusing international action on a limited number of time-bound objectives.
它们显示了着重于数量有限的、有时限的目标的国际行动的价值。
The evaluation demonstrated the significant new capabilities being delivered to the warfighter through the HEO system.
评估结果表明，该系统明显地增加了士兵们的新能力。
The evaluation demonstrated the significant new capabilities being delivered to the warfighter through the HEO system.
评估结果表明，该系统明显地增加了士兵们的新能力。
应用推荐