These results demonstrate convincingly that our campaign is working.
这些结果有力地证明，我们的运动正在发挥作用。
Below we have collected such works for you to demonstrate how modern photographers play with the theme of contrasts.
下面我们为你搜集了这些作品，来展示现代摄影师如何运用对比的主题。
Countless studies demonstrate that people can restructure their emotional state using emotion-refocusing techniques.
无数的研究表明，人们可以利用情绪重新聚焦技巧来调整他们的情绪状态。
To demonstrate their approach, they added the genes to a bacterium and found that a flask of the bacterial culture produced enough light to read a book by.
为了展示他们的方法，他们给一种细菌添加了这种基因，并发现培养细菌的烧瓶中放出的光足可以在旁边看书。
Thousands have braved icy rain to demonstrate their support.
数千人曾顶着冰冷的雨表示他们的支持。
There were different stands where artists could demonstrate their skills and teach the visitors!
那里有不同的展台，艺术家们可以展示他们的技能并教给游客！
We will be holding a free taster session on 23rd May, at 10 am, to demonstrate the variety of effective and active exercises.
我们将于5月23日上午10点举行一次免费的体验课，以展示各种积极有效的运动。
He was asked to demonstrate his talent in Japan.
他应邀去日本献艺。
These designs demonstrate her unerring eye for colour and detail.
这些设计体现了她对颜色和细节的精准眼光。
I am motivated by my beliefs. I demonstrate them through my words and deeds.
我被自我的信念所推动，我通过语言与行动来证明我的信念。
They demonstrate that your emotions aren't fixed facts; they're flexible.
这显示了你的情绪不是刚性的事实，它们是有弹性的。
I provide numerous code examples to help demonstrate specific technical points.
我提供了许多代码示例来帮助演示特定的技术要点。
To demonstrate their point, Sela and Berger conducted a number of clever experiments.
为了展示他们的观点，塞拉和伯杰进行了一些有趣的实验。
"Confidence is what I wanted to demonstrate most through the photos," said Huang.
“我一直想透过照片传达出自信，”黄说。
We have to demonstrate that reading is as much fun as talking, and almost as necessary.
我们要证明阅读和说话一样有趣，且几乎是必需的。
'You want to demonstrate resilience in the face of unpredictable obstacles, ' she says.
罗斯曼说：“在不可预知的挫折面前，你要表现出越挫越勇的精神。”
What these pictures demonstrate is that we do feel the pain of others, however distantly.
这些照片证实了无论距离的远近我们都可以感受到他人的痛楚。
What can demonstrate any technology better than a working sample, created by your own hands?
还有什么能够比自己动手创建一个工作示例更好地演示技术了？
We'll use the example of the sites for the Beijing 2008 Olympic Games to demonstrate our solution.
我们将以北京2008奥运会的地点为例来展示我们的方案。
Such a deal in Copenhagen will demonstrate that we are serious about tackling the climate challenge.
哥本哈根的这一约定表明我们在应对气候挑战方面是认真的。
By all means ask questions, but prepare ones that demonstrate your genuine interest in the company.
一定要问些问题，但是要准备那些可以体现出你真的对公司感兴趣的问题。
It is China's hope that all parties concerned will continue to demonstrate patience and sincerity.
中方希望，有关各方能继续保持耐心，拿出诚意。
Send positive e-mails to your employees that demonstrate that you are aware of the good they have done.
给你的雇员发送积极地电子邮件，让他们知道你了解他们做过的好事。
Our job as public health officials is to demonstrate a thirst for efficiency and an intolerance of waste.
我们作为公共卫生官员的任务是，竭力追求效率，杜绝浪费。
To demonstrate how this feature works, I'll introduce you to the other half of our fairy tale duo, Gretel.
为了演示这个功能的原理，我将介绍我们这个童话故事中的另一个主角——Gretel。
One of the goals of the zoo is to demonstrate how animals of different species can live peacefully together.
园方此举的目的之一就是想探索怎样让不同动物和谐相处。
Indeed, "reverse causality", which was once a frustrating problem, is now seen as a chance to demonstrate ingenuity.
而事实上，虽然“逆向因果”曾一度是个恼人的问题，不过现在却似乎成了展示奇思妙想的机会。
Indeed, "reverse causality", which was once a frustrating problem, is now seen as a chance to demonstrate ingenuity.
而事实上，虽然“逆向因果”曾一度是个恼人的问题，不过现在却似乎成了展示奇思妙想的机会。
应用推荐