In NORSE mythology, a magic cloak granted invisibility to Sigurd, a demi-god and skilled warrior with superhuman strength.
在挪威神话中，有一件魔法斗篷，把隐身能力赋予了西格德，一个半人半神、有着超人般的力量、功夫高强的武士。
Thomas Jefferson, absent from Philadelphia as minister to France, called the 55 delegates chosen by the states “demi-gods”.
因出任法国大使而缺席费城制宪会议的托马斯-杰斐逊，将各州推选出的55名代表称为“半神”。
The garden grew, year by year, and led to the bottling of hot sauce, and then to my first hesitant steps into the capsaicin demi-monde.
园子是年年扩增，收获的辣椒已经要用瓶装了，我开始犹豫要不要投身到食辣一族中。
And after thawing, 360 demi-embryos were cultured in vitro.
解冻后将360枚半胚进行体外培养。
For clearly every module is a demi module and not conversely.
显然，每个模都是一个半模，但反之不然。
The commissioning of the phase III demi plant of Weihe Jieneng Co. , Ltd, Shaanxi.
陕西渭河洁能有限公司三期脱盐水站调试；
Passing a beer garden I saw a group of cyclists sitting at a table. I took a seat nearby and ordered a demi.
经过一个设有座席、供应啤酒的花园时，我看到一群骑自行车的人围坐在一张桌子边。
Objective to provide anatomic basis for reconstruction of carpometacarpal joint of thumb by second tarsometatarsal demi-joint graft.
目的为第二跗跖部分关节移植重建拇腕掌关节提供解剖学基础。
The first demi-section analyses Dasein's ontological structure and expounds that the main point of freedom is Dasein's existing truth.
前半段通过对此在生存论结构的分析，论述了“此在的本真生存即自由”这一核心思想。
By approximating the lines of the demi-hull and the main body's section with 7-order polynomial, the authors calculate the wave-making resistance of a SWATH based on the linear theory.
用七次幂多项式拟合片体线型和主体横剖面面积曲线，以线性兴波阻力理论为基础计算兴波阻力；
我迷上了影星黛米·摩尔。
I said I wanted it like Demi Moore!
我说我要像黛咪摩儿！
The heroine is played by Demi Moore.
女主角由黛米•摩尔扮演。
黛咪摩儿是哪一个？
Bruce Willis and Demi Moore finally got divorced.
布鲁斯·威利和黛咪摩尔终于离婚了。
She sort of looks like Demi Moore in this picture.
她在这张图里看起来有点像黛米·摩尔。
However, on one occasion Demi noticed how the professor looked at Jo.
不过，有一次迪米注意到贝教授望著乔的样子。
Actress Demi Moore and Ashton Kutcher pictured when they were dating.
女演员黛米·摩尔和好莱坞男星艾什顿·库奇约会时的照片。
Disney star Demi Lovato left rehab to spend the holidays with her family.
迪斯尼明星黛咪洛瓦托离开治疗中心与她的家人度过假期。
Demi Moore has announced she is ending her six year marriage to Ashton Kutcher.
黛米·摩尔近日宣布，与艾什顿·库彻六年的婚姻生活将划上句号。
He's been spotted out together with Demi Moore at numerous Los Angeles nightspots.
他曾被人发现与黛米•摩尔一同出现在洛杉矶的许多俱乐部。
Ashton Kutcher, pictured here with his wife Demi Moore, is an investor in Flipboard.
和妻子黛米摩尔合影的阿什顿·库彻是Flipboard的投资者。
Great performances by Kevin Spacey, Zachary Quinto, Paul Bettany, and even Demi Moore.
凯文·史派西、扎克瑞·昆图、保罗·贝坦尼，甚至连黛咪·摩尔都有上佳表现。
Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters.
人们常把卡罗尔·米德尔顿、莎拉·菲戈斯、黛米•摩尔误认成她们的女儿。
Demi has long been interested in Eastern art and philosophy, which inspired her to create this book about the Chinese New Year celebration.
黛米一直对东方艺术和哲学很感兴趣，她从中获得灵感，创作了这本关于中国新年庆祝活动的书。
In May last year Demi talked about wanting to start a family with Kutcher in an interview with Elle magazine - something that never came to pass.
在去年5月，黛米曾在《Elle》杂志的一次采访中谈到想和库彻生儿育女，但从没实现过。
While US actress Demi Moore, one of Twitter's most prolific celebrity users with over 3.5 million followers, wrote on Friday: "Kind of digging soft curls with a side part.
美国女演员黛米摩尔是Twitter最多产的名人用户之一，拥有350多万粉丝。
They rub shoulders in the magazine with other best dressed couples such as Brad Pitt and Angelina Jolie, Demi Moore and Ashton Kutcher, and Viscount and Viscountess Linley.
他们与布拉德·皮特和安吉莉娜·茱丽、黛米·摩尔和阿什顿·库切尔以及林莉子爵及子爵夫人等夫妇共同登上《名利场》杂志的“最佳穿着排行榜”。
Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters. From their trendy clothing to their groomed tresses the similarities are uncanny.
人们常把卡罗尔·米德尔顿、莎拉·菲戈斯、黛米·摩尔误认成她们的女儿。不管是她们时尚流行的穿着，还是精心修饰的长发，都和女儿们有惊人的相似。
Carole Middleton, Sarah Ferguson and Demi Moore could often be mistaken for their daughters. From their trendy clothing to their groomed tresses the similarities are uncanny.
人们常把卡罗尔·米德尔顿、莎拉·菲戈斯、黛米·摩尔误认成她们的女儿。不管是她们时尚流行的穿着，还是精心修饰的长发，都和女儿们有惊人的相似。
应用推荐