Duff said he would be demanding a rematch.
达夫说他会要求重赛。
The victims are demanding full restitution.
这些受害人要求全额赔偿。
She is demanding reimbursement for medical and other expenses.
她在要求医疗和其他费用的报销。
The strikers are demanding higher pay and better working conditions.
这些罢工者正在要求更高的工资和更好的工作条件。
They were demanding to be treated on the same footing as the rest of the teachers.
他们要求得到和其他老师同等的待遇。
That seems to be what consumers are demanding.
这似乎是消费者需要的。
Employers are much more demanding than they used to be.
雇主的要求比以前高得多。
That seems to be what consumers are demanding, after all.
毕竟，这似乎是消费者需要的。
Some students complained in the strongest terms, demanding the rules to be changed.
有些学生以极其强烈的措词表达了自己的不满，要求改变规则。
I see people pursuing higher-paying and increasingly demanding careers to accomplish this goal.
我看到人们为了实现这个目标，追求更高的薪水，做越来越费力的工作。
But demanding too much of air travelers or providing too little security in return undermines public support for the process.
可是，如果对飞机乘客的要求过于苛刻，或者相应的安全保障太少，反过来就不利于民众对安检的支持。
These are qualities that schoolchildren can, and should, acquire through a variety of demanding individual activities in physical education.
这些素质是学生能够而且应该通过体育教学中各种各样要求很高的个人活动中获得的。
The parrots were given the intellectually demanding task of pulling a snack on a string up to their beaks, using a co-ordinated combination of claws and beak.
鹦鹉们被分派了一项对智力要求很高的任务，它们要协调爪子和喙，将一份拴在绳子上的零食拉到它们的喙上。
Defenders of telepathy point out that demanding impressive evidence from every study ignores one basic statistical fact: it takes large samples to detect small effects.
心灵感应的辩护者指出，要求每一项研究都有令人印象深刻的证据，这忽略了一个基本的统计事实：需要大量的样本才能检测到微小的影响。
Paradoxically, the parents of such children encourage this demanding behavior in the mistaken belief that by giving their children everything they can their children will be happy.
矛盾的是，正是这些孩子的父母促成了这种苛求的行为，他们错误地认为，只要给了孩子他们所能给予的一切，孩子就会快乐。
Trying to continue with a demanding career and manage a child or two is an impossible juggling act.
一边要做一份费神费力的工作，一边又要照顾一两个小孩，根本无法同时兼顾。
There are fears that he will not be able to keep it up when he gets to the particularly demanding third year.
有人担心到了极其艰难的第3年他会坚持不下去的。
Whether the labels say 'non-GMO' or 'no sugar', or 'zero carbohydrates', consumers are increasingly demanding more information about what's in their food.
无论标签上写的是“非转基因”还是“无糖”，又或者是“零碳水化合物”，消费者对于了解更多与食品成分相关的信息有了越来越多的需求。
In the film The Devil Wears Prada Miranda is very demanding.
在电影《穿普拉达的女王》中，米兰达要求很高。
Like running, race walking is physically demanding, she says.
她说，像跑步一样，竞走对体力要求很高。
If someone is demanding, they are not easily satisfied or pleased.
苛刻的人不容易感到满足。
Customers are demanding greater value for lower prices.
客户们正在要求以更低的价格获得更高的价值。
We are strongly demanding that this doesn't happen again.
我们强烈要求杜绝此类事件再次发生。
The early training lasts for six demanding, rigorous years.
戏校的孩子们首先需要经过六年艰苦严格的训练。
So I’m asking you to join with me in demanding a real holiday this Labor Day.
所以这次劳动节，恳求你和我一起要求一个真正的假期。
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
"Volunteering is very demanding work," Chen said, "but it makes me feel fulfilled."
陈川说：“虽然志愿者工作十分费神，但它使我感到很满足。”
应用推荐