An important prerequisite is firmly demanded for this mission.
这一使命坚决需要一个重要的先决条件。
Higher requirement is demanded for BPEL4WS in practical applications.
实际应用对BPEL4WS程序提出了很高的要求。
Important prerequisite are demanded for this mission: Lawyers should held firmly belief in laws and respect laws.
这个使命内在地生发出一个重要的前提保障：律师必须具有崇尚法律的情感和坚定的信念。
Chris then immediately demanded for refund in relation to the computer monitor as well as loss of profits from Eric.
克里斯为退款立刻然后要求了关于计算机显示器并且利润损失从埃里克的。
At present, it is highly demanded for at home and abroad, therefore having good prospects for marketing if developed.
目前国内外对泥炭需求旺盛，泥炭的开发具有良好的市场前景。
The huge quantity of thermal energy is demanded for air-conditioning of buildings, hot water supply and drying processes.
用于建筑物空气调节、热水供应、物料干燥的低温热能需求总量巨大。
Both geological engineering indices demanded for movement and some practical Suggestions for the construction are provided.
既提供搬迁所需岩土工程指标，又为施工提出一些切合实际的建议。
New routing techniques are demanded for the special mobile network, and it is a challenge for the researchers in this area.
而拓扑易变的特点使得路由问题成为移动自组网中具有挑战的问题。
The students were not only improving their skills in athletics, they also had a taste on proper athletics trainings and demanded for more.
此不但提升同学们在田径比赛的表现，更让同学们亲身体验到正规而富趣味性的训练。
If you could just work a little harder, learn a little more, and strive further for the perfection that was demanded for consistent success.
如果你能工作的再努力写，学习的再多些，你就能不断的获得成功，这些将成就一个美好的未来。
However, the numerical analysis of coupled-mode equation with self-coupling coefficient is demanded for the insight of the spectral of LPFG coupler.
但当侧重频谱的具体特性时，则必须采用考虑自耦合系数的耦合方程组的数值解进行优化设计。
Tunable range of the object-image distance and the imaging resolution demanded for the experimental setup should be considered in practical application.
实际应用中要综合考虑具体成像实验装置对于物像距离的可调范围以及成像分辨率的要求。
Websites, led by ipaidabribe.com, reveal the cost of graft by publicising the sums demanded for everything from registering a baby to fixing a broken water supply.
由ipaidabribe.com所运营的网站公布了包括开出生证明到维修供水系统等等，需要向相关部门打点的总金额，网站通过此举来揭露印度的贪腐现象。
The saboteurs had demanded money in return for revealing how they hacked into the systems.
这些破坏分子要求以钱作交换，才会透露他们是如何侵入该系统的。
Nigerian military drenched in sweat from the blazing heat and demanded registration papers for anything from engine parts to hubcaps.
尼日利亚军方在酷热的天气下汗流浃背，要求我们为从引擎部件到毂盖的每一样东西进行注册登记。
They have demanded the release of three prisoners as a precondition for any negotiation.
他们要求释放3名囚犯作为谈判的先决条件。
At the same time, workers were required to discard old habits, for industrialism demanded a worker who was alert, dependable, and self-disciplined.
与此同时，工厂还要求工人们摒弃原来的习惯，因为工业制度需要机敏、可靠和自律的工人。
New technology demanded military aristocracy, and chivalric culture bore its marks for a millennium.
新技术要求军事贵族制，而骑士文化则标志着千年的历史。
For their part, the Pakistanis have long demanded his sacking.
对于巴基斯坦人来说，他们一直要求他的卸任。
About 20 minutes in, he interrupted the lecture, stood up and demanded that everyone explain why, for God's sake, they would ever want to start their own companies.
演讲大约进行了20分钟时，他站起来打断了演讲，要求在座的每个人必须解释为什么他们想要创办自己的公司。
As far as he can determine, inventors are not objecting to secrecy orders, although some have demanded and received compensation for claimed losses resulting from past secrecy orders.
以他认为，发明者也不是全然反对保密协议的，虽然一些发明者曾经对于保密要求求偿并且得到赔偿。
His mother, according to the book, was once "aghast" at the cheeses Ms. Chua chose for a party and demanded better ones.
根据书中所写，她的母亲又一次非常“吃惊”，因为蔡美儿要求在宴会上准备一块更大更好的奶酪。
Spain has demanded compensation for unfounded and financially damaging accusations that its cucumbers were the source of a deadly bacterial infection that has killed 16 people in Germany and Sweden.
西班牙已针对未经证实、但造成其经济损失的指控提出赔偿要求，这些指控称，该国黄瓜是导致德国和瑞典16人死亡的一种致命细菌感染的感染源。
Yet there is scant evidence that it is dismantling the banned group, as India has demanded as a condition for resuming peace talks with its neighbour.
然而，有充分证据表明这是在解散这一取缔组织，因为印度要求以此作为回复和谈的条件。
In genuinely competitive industries, innovators are rarely rewarded with the "cost plus" reimbursements demanded by medical-device makers for their gold-plated gizmos.
在真正竞争性行业，改革者很少有成本加赔偿的回报，其中赔偿是医疗设备制造商为他们镀金小玩意所要求的。
In California one Republican candidate for governor has demanded a federal probe of another, eBay's former chief.
在加利福尼亚州，州长的一位共和党候选人要求对另一位候选人，易趣网的前任首席执行官进行联邦调查。
In it they demanded we pay 2 million euro for each day our action prevented their oil drilling operation.
在诉讼中，他们要求我们为阻止他们的石油开采作业支付每天200万欧元的赔偿。
In it they demanded we pay 2 million euro for each day our action prevented their oil drilling operation.
在诉讼中，他们要求我们为阻止他们的石油开采作业支付每天200万欧元的赔偿。
应用推荐